Ideen Welt EF138 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ideen Welt EF138 (27 páginas) en la categoría Libra. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/27
DDKörperfettwaage
Bedienungsanleitung
Body fat scale
Instruction manual
Osobní váha
Návod k obsluze
Waga do pomiaru zawartości tłuszczu
w organizmie
Instrukcja obsługi
HHTestzsírmérleg
Használati útmutató
EF138
1 Body fat scale_GE 4/8/08 3:51 PM Page 1
D
Einführung und Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Inhalt der Verpackung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
LCD-Anzeige / Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vorbereitung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Fettanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
BEDIENUNGSSCHRITTE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Fehler- und andere LCD-Meldungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Wartung und Pflege: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Informationen zur Zuverlässigkeit der Messergebnisse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Introduction and Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Contents of the packaging: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Preparation: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Body fat analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ILLUSTRATION STEPS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Errors and other LCD messages: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cleaning and Maintenance: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Information on the reliability of the results: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Úvod a bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Obsah balení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Příprava: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Analýza tělesného tuku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
NÁZORNÝ POSTUP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Chyby a další zprávy na LCD displeji: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Údržba a čištění: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Informace o spolehlivosti výsledků: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Wstęp oraz Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Zawartość opakowania: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Wyświetlacz LCD/ Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Przygotowani: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Analiza zawartości tłuszczu w organizmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
OPIS SCHEMATU OBSŁUGI: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Błędy oraz inne informacje na wyświetlaczu LCD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Czyszczenie i Konserwacja: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Informacje odnośnie prawidłowości wyników: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
H
Bevezetés és biztonsági felhívások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
A csomagolás tartalma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Digitális kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Előkészítés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Testzsírmérés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
LÉPÉSEK: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Hibajelzés, és egyéb jelek a kijelzőn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Tisztítás és karbantartás: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Információk a mérési eredmények megbízhatóságával kapcsolatban: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
1 Body fat scale_GE 4/8/08 3:51 PM Page 2
Einführung und Warnhinweise
1. Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Waage, mit der sich Körperfett und Wasseranteil
überwachen lassen. Das Funktionsprinzip dieser Waage basiert auf der Messung des elektrischen
Körperwiderstands nach der so genannten BIA-Methode (Bio-electronic Impedance Analysis).
Verrechnet mit anderen biometrischen Daten (Alter, Geschlecht, Körpergröße), lassen die so
ermittelten Werte auf den prozentualen Körperfett- und Wasseranteil im Körper schließen.
2. Die Messungen des Körperfett- und Wasseranteils sind nur als Anhaltswerte zu verstehen. Sie
eignen sich nicht für medizinische Diagnosen. In Fragen einer geplanten Gewichtsabnahme mit
Hilfe von Medikamenten oder Diäten sollte ärztlicher Rat eingeholt werden.
3. Patienten mit einem Herzschrittmacher oder anderen elektronischen Implantaten ist vom Gebrauch
dieser Waage abzuraten. Die Funktion solcher Implantate könnte eingeschränkt oder gestört
werden.
4. Um Interferenzen zu verhindern, sollte die Waage nicht in der Nähe von Geräten mit starker
elektromagnetischer Strahlung verwendet werden. Halten Sie davon Abstand oder schalten Sie
diese Geräte aus, wenn Sie von der Waage Gebrauch machen.
Inhalt der Verpackung:
Vergewissern Sie sich nach dem Öffnen der Verpackung, dass der Inhalt mit der Abbildung auf der
Verpackung übereinstimmt.
Merkmale / Spezifikationen:
1. Einstellungen für Speicher, Geschlecht, Größe, AlterMann/Frau
2. Wiegebereich: 150 kg
3. Wiegeminimum: 2 kg
4. Wiegeschritte: 0,1 kg
5. Körperfett-Messbereich: 4,0 – 45,0 %
6. Einteilung des Fettgehaltes: 0,1 %
7. Wasseranteil-Messbereich: 37,8 – 66,0 %
8. Einteilung des Wasseranteils: 0,1 %
9. Displaygröße: 95 x 52 mm
10. Waage stellt sich automatisch auf Null zurück; schaltet sich automatisch aus.
11. Anzeige für geringe Batterieleistung ("LO") und für Überlastung ("Err")
12. Stromversorgung: 1 x 9V Alkalibatterie
1D
Parameter Voreinstellung Bereich
Speicher
Geschlecht
Größe
Alter
1
Mann
165 cm
25
1 bis 8
Mann/Frau
100 bis 250 cm
10 bis 100
1 Body fat scale_GE 4/8/08 3:51 PM Page 1

Especificaciones del producto

Marca: Ideen Welt
Categoría: Libra
Modelo: EF138

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Ideen Welt EF138 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Libra Ideen Welt Manuales

Libra Manuales

Últimos Libra Manuales