IdeenWelt LZ-123 Manual de Usario
IdeenWelt
Afilador de cuchillos
LZ-123
Lee a continuación 📖 el manual en español para IdeenWelt LZ-123 (17 páginas) en la categoría Afilador de cuchillos. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/17
D
D
D
D
DElektrischer Messerschärfer Bedienungsanleitung
Electrical knife sharpener Instruction manual
Elektrická bruska nožů Návod k obsluze
Elektryczna ostrzałka do noży Instrukcja obsługi
H
H
H
H
HElektromos Késélező Használati útmutató
Knife Sharpner_5L 5/23/08 3:25 PM Page 1
D
Wichtige Sicherheitsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Before first use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Cleaning and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Důležité bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Před prvním použitím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Čištění a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Popis výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Przed pierwszym użyciem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Czyszczenie i Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Opis produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
H
Fontos biztonsági utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mielőtt először használná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Termékleírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Knife Sharpner_5L 5/23/08 3:25 PM Page 2
Wichtige Sicherheitsvorschriften
Bei der Benutzung von Elektrogeräten sollten die Grundsicherheitsvorschriften immer befolgt werden, um das
Risiko von Feuer, Elektroschock und/oder Verletzungen an Personen einzuschränken.
1. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch.
2. Zum Schutz vor Elektroschock, achten Sie darauf, Kabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten zu tauchen. Es ist für ein Nassschleifen nicht geeignet.
3. Halten Sie Körperteile, Haare usw. fern von der rotierenden Schleifscheibe. Binden Sie ggf. Haare
zusammen. Tragen Sie Sicherheitshandschuhe, wenn Sie ohne Schleifführung arbeiten.
4. Das Gerät ist für einen Kurzzeitbetrieb von maximal 3 Minuten ausgelegt. Sollten Sie länger brauchen,
schalten Sie es zwischendurch aus, damit der Motor auf Raumtemperatur abkühlen kann.
5. Das Laufgeräusch des Motors ist technisch bedingt und kein Produktfehler.
6. Bei der Benutzung des Gerätes in der Nähe von Kindern ist ständige Beaufsichtigung dringend erforderlich.
7. Lösen Sie das Gerät von der Steckdose wenn es nicht in Benutzung ist oder vor der Reinigung. Lassen Sie
das Gerät vor der Reinigung abkühlen.
8. Setzen Sie keine Elektrogeräte mit beschädigtem Kabel in Betrieb und verbinden Sie den Stecker nicht mit
der Steckdose nach Fehlfunktionen oder bei Beschädigungen jeglicher Art. Lassen Sie das Gerät nur bei
einem autorisierten Service Center überprüfen, reparieren oder einstellen.
9. Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung im Freien geeignet.
10. Lassen Sie das Kabel nicht über einen Tischrand hängen und achten Sie darauf, dass es nicht in Berührung
mit heissen Oberflächen, insbesondere dem Herd kommt.
11. Schalten Sie zuerst das Gerät ab bevor Sie den Stecker von der Steckdose entfernen.
12. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuerpudern, Stahlschwämmen oder ähnlichen scheuernden
Materialien.
13. Benutzen Sie das Gerät nicht für Dinge, für die es nicht vorgesehen ist.
Vor dem ersten Gebrauch
Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel, um Schleifrückstände von den
abnehmbaren Teilen zu entfernen.
Reinigung und Pflege
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit der Steckdose verbunden ist. Zum Schutz gegen
Elektroschocks tauchen Sie das Kabel, den Stecker und das Gerät niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
Das Gehäuse kann, wenn nötig, mit einem sauberen feuchten Tuch abgewischt werden.
Produktbeschreibung
1D
Schleifführung
An/Aus Schalter
Abfallbehälter
Knife Sharpner_5L 5/23/08 3:25 PM Page 1
Especificaciones del producto
| Marca: | IdeenWelt |
| Categoría: | Afilador de cuchillos |
| Modelo: | LZ-123 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con IdeenWelt LZ-123 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Afilador de cuchillos IdeenWelt Manuales
10 Septiembre 2024
Afilador de cuchillos Manuales
- Afilador de cuchillos IKEA
- Afilador de cuchillos Adler
- Afilador de cuchillos Ambiano
- Afilador de cuchillos Bartscher
- Afilador de cuchillos Princess
- Afilador de cuchillos Gude
- Afilador de cuchillos OBH Nordica
- Afilador de cuchillos Guzzanti
- Afilador de cuchillos Graef
- Afilador de cuchillos Presto
- Afilador de cuchillos Gastroback
- Afilador de cuchillos For_Q
- Afilador de cuchillos Roadstar
- Afilador de cuchillos Gourmetmaxx
- Afilador de cuchillos Gardenline
- Afilador de cuchillos Orava
- Afilador de cuchillos EdgeCraft
- Afilador de cuchillos Studio
- Afilador de cuchillos Chef's Choice
- Afilador de cuchillos Brentwood
- Afilador de cuchillos Donau Elektronik
- Afilador de cuchillos Sharpal
Últimos Afilador de cuchillos Manuales
6 Octubre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024