Inkbird ITC-100 Manual de Usario

Inkbird Controlador de temperatura ITC-100

Lee a continuación 📖 el manual en español para Inkbird ITC-100 (9 páginas) en la categoría Controlador de temperatura. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/9

Safety warning …………………………………………………………………………………………………………………………………2

Product features .………………………………………………………………………………………………………………………………2

1.Technical parameters …………………………………………….…………………………………………………………………………2

2.Models and specifications ..…………………………………………………………………………………………………………………2

3.Diagram and installing size …………………………………………………………………………………………………………………2

4.Wiring diagram ………………………………………………………………………………………………………………………………2

4.1 Connecting sensors …….….……………………………………………………………………………………………………………3

4.1.1 Thermocouple ………………………...………………………………………………………………………………………………3

4.1.2 Dual lines PT100 sensor……….……..………………………………………………………………………………………………3

4.1.3 RTD sensor……….……………………………...……………………………………………………………………………………3

4.2 Power supply connection ……………..…………………………………………………………………………………………………3

4.3 connection for control signal output ……………………………………………………………………………………………………3

4.4 Connection for alarm control ……………………………………………………………………………………………………………3

5.Panel instruction ……………..………………………………………………………………………………………………………………3

6.Operation instruction ...………………………………………………………………………………………………………………………3

6.1Display status ……………..………………………………………………………………………………………………………………3

6.2 View output value ………………………………...………………………………………………………………………………………3

6.3 Automatic/Manual control switch ………………………………………………………………………………………………………3

6.4 Value setting ……………...………………………………………………………………………………………………………………3

6.5 Launch self-tuning function ……...………………………………………………………………………………………………………3

6.6 Workflow for setting …………………………………………………………………………………………………………………...…4

6.7 Parameters setting ………………………………………………………………………………………………………………………4

6.8 Parameters related to alarm output: “HiAL,LoAL,dHAL,dHAL,dF,ALP,CF” ……..……………….……………..……………………5

6.8.1 Alarm parameters: HiAL,LoAL,dHAL,dHAL …………………………….……………………………………………………….…5

6.8.2 Defining parameter for alarm ALP ………………………………………………………………………..………………………5

6.8.3 Hysteresis Band dF …………………………………………………………………………………………………………………5

6.8.4 Function parameter CF ……………………………………………………………………………………………………………..5

6.9 Parameters related to input “Sn,diP,diL,diH,DL,Sc” …………………………………………………………………….……………5

6.9.1 Sensor type input “Sn” …………………………………………………………………………………………………………...…5

6.9.2 Decimal point position“diP” …………………………………………………………………………………………………………5

6.9.3 Definition parameters "diH" and "diL" for linear input range …………………………..…………………………………………5

6.9.4 Filtering parameter“dL”………………………………………………………………………………………………………………5

6.9.5 Sensor Calibration“Sc”………………………………………………………………………………………………………………5

6.10 Parameters related to control output“oPI,oPL,oPH,CtrL” …………………………………………………………………...………5

6.10.1 Output mode parameters "oPI", "oPL" and "oPH" are used for limiting output …………………………………………..……5

6.10.2 Adjustment mode parameter "CtrL" ………………………………………………………………………………………………6

6.11 PID control parameters related to self-tuning “M50, P, t” and functional parameter “CtL”……………………………………..6

6.11.1 6.11.1 Holding parameter "M50" …………………………………………………………………………………………………..6

6.11.2 Rate parameter "P" ……………………………………………………………………………………….………………………6

6.11.3 Hysteresis time "t"…………………………………………………………………………………………………………..………6

6.11.4 Function parameter "CtL" ………………………………………………………………………………………………………….6

6.12 Communication parameter “Addr bAud” ……………………………………………………………………………………………6、

6.13 Field parameter "EP1 - EP8" ……………………..……………………………………………………………………………………7

6.14 Permission for parameters “Loc”“LOC” ……………………………………………………………………………………………7

6.15 Common faults and handling methods ……………………………………………………………………………….………………7

7 Wiring instruction ……………………………………………………………………………………………………………………………7

7.1 Directly control load by the internal relay of the instrument ..…………………………………………………………………………7

7.2 Control the load via external contactor …………………………………………………………………………………………...……7

7.3 SSR control ……………………………….……………………………………………………………………………………………7

7.4 Solenoid valve or relay control ………..………………………………………………………………………………………………8

7.5 Control load via external contactor (24V) …………………………………………………………………………………………..…8

8.Field application example …………………………………………………………………………………………………………………..8

User Manual

ITC-100 PID Temperature Controller

V1.0 2015-6-30

Contents

www.ink-bird.com, CS@ink-bird.com

Table 1: Product models and specications

●Never disassemble, ret and repair this product, or touch the inner components

by yourself, otherwise, there will be risk of electric shock, spark or malfunction.

●If the replay was serving beyond its estimated lifetime, there will be risk of

contact fusion and burning. It’s a must to always pay attention to the using

environment of relay, and using the relay within its rated load and estimated

lifetime. The estimated lifetime of the relay varies according to the output

●Panel size: DIN(48×48mm)

●Compatible with various temperature sensors (K, S, Wre, T, E,

J, B, N, CU50, PT100)

●Wide control temperature range: -50 - 1300ºC ( type K thermocouple)

●Display and control accuracy: 0.1 ºC,

high measuring precision: ±0.2%FS

●PID control mode with high-performance self-tuning function

●User-dened output and alarm modes

●Adjustable digital ltering for reducing external interference

●Self-calibration available for ensuring long term stability of the instrument

●high luminance LED screen with height 0.39“ characters,

anti-dazzle panel, well visibility

● Inbuilt switching power supply applicable for wide voltage range with

low power consumption

3.1 Insert temperature controller into the mounting hole in the panel, then put

on the xer from the rear and hold it temporarily, make sure there is no gap

among temperature controller, panel and xer. After that, x the temperature

controller with attached two bolts of the xer under torque of 0.29N to 0.39N.

3.2 Make sure the surrounding temperature is within the stipulated

temperature range, especially when there are two or more temperature

controllers.

AC/DC 12-24V

3.Diagram and installing size (unit: mm)

Figure 3: Panel Cutout

ITC-100VH

SSR control output

AC 100-240V

ITC-100RH

Relay control output

AC 100-240V

ITC-100RL

Relay control output

Storing temperature

2.Models and specications

Model

Control output

Voltage

Figure 2: Mounting Bracket

Figure 1: Shell Size

ITC-100VL

SSR control output

AC/DC 12-24V

Weight

About 140g

Relay output: AC 250V 3A (resistive load)

Alarm output

Figure 4:Wiring diagram

Working temperature

Working humidity

-25 - 65ºC (No ice or moisture condensation)

■

■■Safety warning

About 3W (12V - 24VDC)

85 to 100% of the rated voltage

About 5VA (100V - 240VAC)

About 4VA (12V - 24VAC)

●It’s a must to use this product within its specification and using scope.

load and switching condition.

●When power on, do not connect, disassemble and touch terminals, as those

may cause damage due to spark, malfunction or electric shock.

●No metal fragment, wire thread or metal dusts produced during installation

are allowed to be inside the device, otherwise, there will be risk of electric

●Please do not use this product in ammable and explosive locations,

■

■■ Product features

Voltage output (for driving SSR): 12VDC, 30mA DC

Maximum load: 600Ω

Power

Working voltage

±0.2%FS 0.1ºC( 1000ºC); 1ºC( 1000ºC)＜ ≥

0.5 seconds

0-50ºC

Relay output: AC 250V 3A (resistive load)

Control output

Relay output: AC 250V 3A (resistive load)

AC 100-240V 50/60Hz

AC/DC 12-24V 50/60Hz

DC 12-24V

PV: high luminance LED screen with 4 digits of height

9.9mm displayed in red

SV: high luminance LED screen with 4 digits of height

8.0mm displayed in green

Sampling period

Display accuracy

Characters

Temperature

compensation

Electrical endurance of relay: 100,000 times

Rated Voltage

shock, re or malfunction.

otherwise, there will be risk of damage caused by explosion.

1.Technical parameters

RH 35-85%

-10 - 55ºC (No ice or moisture condensation)

4.Wiring diagram

www.ink-bird.com, CS@ink-bird.com

Please refer to the input sensor reference table to select sensor type and set

the code. The default setting of sensor type is type K thermocouple. If other type 6.1 Display status

sensor was adopted, it’s a must to reset the configuration. After power on, the instrument will conduct self-tuning, then enter measuring

If error occurred when some thermocouples are used in dierent environments, and monitoring status automatically. PV window displays current measured

press SC to calibrate as per the detailed stipulation in this manual. value, while SV window displays setting value; If “orAL” was displayed

alternately between PV and SV windows, it means input value exceeded

measuring range (or sensors in open loop), or input setting is incorrect.

#3 and #4 terminals are for connecting thermocouple. No inverse connection of When there was alarm output, SV window will alternately display characters

positive pole and negative pole are allowed. For common thermocouples, positive

related to the alarms:

pole is red, while negative pole is blue or green. If the poles were connected HiAL(alarm for high limit),LoAL(Alarm for low limit),

inversely, the measured value will be displayed inversely on the screen. dHAL(alarm for plus deviation),dLAL(alarm for minus deviation).

6.2 View output value

#3 and #4 terminals are the input ports for dual lines PT100 sensor, at the same Press “SET” key (no longer than 1 second), if SV window displays character

time #4 and #5 terminals should be connected together. “A”(for instance), it indicates automatic control mode, while if the displayed

character is “M” (for instance: ), it indicates the manual control mode.

When connecting three lines RTD sensor, #3 terminal is for red wire, #4 and #5

are for other two blue lines. For some sensors, #4 and #5 terminals should be

6.3 Automatic/Manual control switch

connected together. Press “«” key (no longer than 1 second), the temperature controller can

switch between automatic and manual control mode without interference to

#9 and #10 terminals are for connecting power supply, polarity is indierent when the operation. Under automatic control mode, RUN indicating light will o;

connecting. Before installation, it’s a must to confirm the compliance of the input and under manual control mode, RUN indicating light will on.

voltage to product specication, otherwise, there will be risks of abnormal usage, (remarks: if the running status of the function setting is “2: forbid manual

electric shock and re. mode”, above operation is invalid).

4.3.1 The output driving voltage and current of Model ITC-100V are 12VDC and

30mA respectively, while #6 output terminal is for negative pole, and #8 terminal 6.4 Value setting

is for positive pole. It can drive SSR (Solid-state replay). Please note that the

When SV window displays setting value, press “ ” key (“ ” key) to increase︽︾

positive pole and negative pole shouldn’t be connected inversely. (decrease) setting value. Press “«” key to move cursor to required numerical

4.3.2 Model ITC-100R output relay control signals. COM7 is public port,

position. Keeping “︽” key or “ ” key to be pressed could increase or︾

COM6(NC) is normally closed, COM8 (NO) is normally opened. It could directly decrease the value quickly.

control load of AC250V, <3A; for controlling load of AC250V, >3A, external high

capacity controller is needed. 6.5 Launch self-tuning function

When use the instrument for the first time, it’s a must to use the self-tuning

Alarm is controlled by relay signals. COM12 (COM) is public port, COM1 is function of the instrument to determine control parameters (M50, P and t)

normally closed, COM11 is normally opened, maximum load is AC250/3A for an ideal control effect. Press “«” key for over 2 seconds, then the SV

(resistive load). window will display characters “A” and “T” alternately, and the system will

enter self-tuning mode. When self-tuning, the temperature controller will

conduct digital adjustment. After oscillation for 2 to 5 times, the instrument

will automatically set the PID control parameters (parameters M50, P and T).

PV window displays

After self-tuning, the system will return to PID automatic control mode.

measured value or set functional symbols During self-tuning, press “«” key for over 2 seconds to cancel self-tuning,

SV window displays then the characters “AT” displayed in SV window will disappear.

setting value or set value to be read Attentions: for temperature controller which had run self-tuning before,

Working indicating light

it’s a must to set parameter CtrL as “2” before launching another self-tuning

OUT: Indicati ng control signal output (please refer to section “parameters setting and definition” in this manual

AL1: Indicating AL1 alarm for detailed operation). The control parameter value will vary according to

AL2: Indicating AL2 alarm setting temperature, therefore, it’s a must to run self-tuning with the most

RUN: Manual indication frequently used setting value of the system. If the setting value often

“INCREASE” key: when setting val ue, press“ ” key to i ncrease︽changes, run self-tuning with the middle value of setting values.

value, keeping this key to be pressed can increase value quickly.

“DECREASE”key: when setting value, press “ ” key to decrease︾

value, keeping this key to be pressed can decrease value quickly.

“MOVE“ key: when setting temperature value or parameters,

use this key to move cursor to required numerical posi tion.

“SELF-TUNING” key: when in normal display mode, long

press this key for over 2 seconds to start or stop self-tuning.

“SWITCHING” key: when in normal displ ay mode, press this

key for less than 1 second to switch automatic and manual mode.

“SET” key: when in normal display mode, press this key to view setting value for control

signal output; long press for over 2 seconds to enter parameters setting mode.

6. Operation instruction

4.4 Connection for alarm control

Figure 5

4.1 Connecting sensors

4.1.2 Dual lines PT100 sensor

5. Panel instruction

4.3 Connection for control signal output

4.2 Power supply connection

4.1.3 RTD sensor

4.1.1 Thermocouple

www.ink-bird.com, CS@ink-bird.com

Especificaciones del producto

Marca:	Inkbird
Categoría:	Controlador de temperatura
Modelo:	ITC-100
Peso.:	1220 g
Ancho:	71 mm
Profundidad:	244 mm
Altura:	37.5 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Potencia de salida:	200 W
Abarcando:	142 V
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 305 V