Inventum TD17 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Inventum TD17 (5 páginas) en la categoría Cortadora/recortadora. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/5
snoerloze tondeuse set TD17
tondeuse rechargeable TD17
gebruiksaanwijzing
mode d’emploi
beseffen de gevaren niet, die kunnen ontstaan bij het omgaan
met elektrische apparaten. Laat kinderen daarom nooit zonder
toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het
apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinderen er niet
bij kunnen.
3. Voor het eerste gebruik
Voordat u de tondeuse en neustrimmer voor de eerste maal in
gebruik neemt, dient u als volgt te werk te gaan:
Pak de tondeuse en de neustrimmer voorzichtig uit en verwijder
al het verpakkingsmateriaal. De verpakking (plastic zakken en
karton) buiten het bereik van kinderen houden. Controleer na
het uitpakken beide apparaten zorgvuldig op uiterlijke schade,
mogelijk ontstaan tijdens transport.
Gebruik de tondeuse en de neustrimmer nooit in de badkamer,
onder de douche, boven een met water gevulde wasbak of met
natte handen. Dit voorkomt het gevaar van elektrocutie.
Alvorens te beginnen
Kijk of de professionele mesjes goed uitgelijnd zijn. De mesjes
van de tondeuse zijn tijdens de productie afgesteld, maar het is
mogelijk dat tijdens transport de mesjes wat verschoven zijn. De
rand van de tandjes van het onderste mesje moeten ongeveer
1,2mm boven het bovenste mesje uitsteken.
Als de stand van de mesjes niet juist is, giet dan enkele druppels
olie op de mesjes en zet de tondeuse even
aan. De tondeuse weer uitzetten. Daarna
het basismes verwijderen (zie fig. 1). De
bovenkant van het mes van de tondeuse
afduwen. Het basismes zal nu los gaan.
Draai de twee schroeven los en zet het
onderste mes op
zijn plaats. Draai
de schroefjes
weer vast. Plaats het mes terug op
de tondeuse (zie fig. 2). Gebruik de
tondeuse niet op nat of vochtig haar.
Opladen van de tondeuse
De tondeuse kan gebruikt worden
zonder snoer. Hiervoor dient de
tondeuse voor gebruik opgeladen te worden. Let erop dat
de tondeuse uit staat. Steek het stekkertje van de adapter in
de daarvoor bestemde opening van de tondeuse (onderzijde
tondeuse) en sluit het apparaat alleen aan op het stopcontact.
Het opladen van de tondeuse duurt standaard 5 tot 8 uur. De
tondeuse nooit langer dan 24 uur opladen.
4. Het gebruik van de tondeuse
Wij raden u aan om met de langste opzetkam te beginnen.
Gebruik daarna eventueel een kortere
opzetkam. Plaats de opzetkam als volgt
op de tondeuse: Zorg ervoor dat de
tondeuse uit staat. Aan de achterzijde van
de opzet-kammen bevindt zich een soort
veersysteem.
Klem de metalen pinnetjes van de
opzetkam achter het mesje (zie figuur
3a en b).
Leg de opzetkam vlak op het mes en trek de veertjes zover uit dat
de opzetkam over het mes geschoven kan
worden (zie fig 4).
Om een gelijkmatig resultaat te krijgen, geen
druk op de tondeuse uitoefenen of deze
forceren. Laat de tondeuse het werk doen.
Het gebruik van de neustrimmer
De neustrimmer is bedoeld voor het
moeiteloos en pijnloos verwijderen van
haartjes in de neusgaten en de oren. De
neustrimmer wordt geleverd zonder batterij.
Het plaatsen van de batterij
Draai het afdekkapje (zie afbeelding E) aan de onderzijde van de
neustrimmer los.
Plaats een AA 1,5 Volt Alkaline batterij in het batterijhuis van de
neustrimmer en draai het afdekkapje weer vast.
Verwijder het beschermkapje. Zet de schakelaar op stand 1 (de
neustrimmer is nu aan) en stop het apparaatje voorzichtig in
het neusgat of het oor. Door een ronddraaiende beweging te
maken worden de haartjes verwijderd. Maak na ieder gebruik de
neustrimmer goed schoon.
5. Reiniging en onderhoud
Zorg er voor dat de tondeuse en de neustrimmer altijd
uitgeschakeld zijn voordat u deze schoonmaakt. Maak de
buitenkant schoon met een vochtige doek. Dompel de tondeuse
of de neustrimmer nooit onder in water of andere vloeistoffen.
Om de messen van de tondeuse schoon te maken, kunt u
deze verwijderen (zie fig. 1 en 2). Zorg ervoor dat de tondeuse
uitgeschakeld is. Maak de messen van de tondeuse schoon met
het bijgeleverde schoonmaakborsteltje. Het is belangrijk om de
smering van de mesjes voor ieder gebruik te controleren. Om de
mesjes te oliën kunt u gebruik maken van de meegeleverde olie.
Eventueel kunt u ook wat naaimachine olie gebruiken.
6. Garantiebepalingen
• Uw garantietermijn bedraagt 12 maanden na aankoop van
het product.
• De garantie is alleen van toepassing als de aankoopnota kan
worden overlegd. Bewaar daarom uw aankoopnota
zorgvuldig. De garantietermijn vangt aan op de
aankoopdatum.
• De garantie geldt niet in geval van:
- normale slijtage
- onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik
- onvoldoende onderhoud
- door de afnemer toegepaste niet originele onderdelen zulks
ter beoordeling van onze technische dienst.
• De garantie geldt niet voor:
- normale verbruiksartikelen, zoals; mesjes e.d.
- externe verbindingskabels
- batterijen
Buiten garantie
• U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden. Alleen
gefrankeerde zendingen worden in behandeling genomen.
Inventum snoerloze tondeuse set
Artikelnummer: TD17
Technische gegevens
230V ~/50Hz
AC/DC adapter
Inhoudsopgave
1. Beschrijving van de tondeuse en neustrimmer
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Voor het eerste gebruik
4. Het gebruik van de tondeuse en neustrimmer
5. Reiniging en onderhoud
6. Garantiebepalingen en service
1. Beschrijving van de tondeuse en neustrimmer
Tondeuse
A: Professioneel mes
B: Aan/ uit schakelaar
Neustrimmer
C: Beschermkapje/mesje
D: Aan/ uit schakelaar
E: Afdekkapje
NEDERLANDS
Accessoires
6 opzetkammen Schoonmaakborsteltje en olie
Kapperskam en schaar Massage borstel
AC/DC adapter
2. Veiligheidsvoorschriften
• Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en
geheel door voordat u het apparaat gaat
gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere
raadpleging.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de
gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.
• Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een
randgeaard stopcontact, met de spanning overeenkomstig
met de informatie aangegeven op het typeplaatje van het
apparaat.
• Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten
lopen.
• Wikkel het snoer geheel af om oververhitting van het snoer te
voorkomen.
• Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparatuur die
warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen, kookplaten, etc.
• Gebruik het apparaat niet wanneer de stekker, het snoer
of het apparaat beschadigd is, wanneer het apparaat niet meer
naar behoren functioneert, wanneer het gevallen of op een
andere manier beschadigd is. Raadpleeg dan de winkelier of
onze technische dienst. In geen geval de stekker of het snoer
zelf vervangen. Reparaties aan elektrische apparaten dienen
uitsluitend door vakmensen uitgevoerd te worden. Verkeerd
uitgevoerde reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de
gebruiker tot gevolg hebben. Het apparaat nooit gebruiken met
onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of
geleverd.
• Indien het apparaat niet gebruikt of gereinigd wordt, zet het
apparaat geheel uit en trek de steker uit het stopcontact.
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere
vloeistoffen!
• Gebruik de tondeuse of neustrimmer nooit boven een
met water gevulde wasbak, onder de douche etc. ter
voorkoming van elektrocutie.
• De tondeuse en neustrimmer uitsluitend binnenshuis
gebruiken.
• Niet aan het snoer c.q. het apparaat trekken om de stekker uit
het stopcontact te halen. Het apparaat nooit met natte of
vochtige handen aanraken.
• Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Kinderen
Inventum Tondeuse rechargeable
Model TD17
Information technique
230V ~/50Hz
Avec AC/DC adapter
Table des matières
1. Définition de illustration
2. Précautions d’usage
3. Pour une première utilisation
4. Utilisation de tondeuse et tondeuse de précision
5. Nettoyage et entretien
6. Conditions de garantie et service après vente
1. Définition de illustration
Tondeuse
A: Des lames
B: Interrupteur
Tondeuse de précision
C: Capuchon du protection/
des lames
D: Interrupteur marche/arrêt
E: Capuchon/piles
6 peignes adaptables
Brosse de nettoyage et huile d’entretien Adapter AC/DC
Peigne de coiffeur et des ciseaux Brosse de massage
2. Précautions d‘usage
Lisez le mode d‘emploi avant d‘utiliser l‘appareil
et conservez-le pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
• Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans
ce mode d’emploi.
• Ne pliez ni coincez jamais le cordon d’alimentation.
• En cas de défectuosité du cordon électrique et/ou de la prise
de courant de l’appareil, ou bien si le sèche-cheveux ne
fonctionne pas correctement, ne vous en servez pas. Adressez
vous alors sans hésiter à votre fournisseur ou du service
technique.
• Si le cordon est endommagé et doit être changé, consultez
toujours votre fournisseur ou du service technique.
• Déroulez toujours entièrement le cordon afin d’éviter le
surchauffe ment de celui-ci.
• Ne placez pas l’appareil à proximité d’appareils dégageant
de la chaleur tels que fours, cuisinières à gaz, plaques de
cuisson etc.
• Les enfants ne sont pas conscients des dangers liés à l’usage
des appareils électriques. Ne laissez donc jamais les enfants
non surveillés se servir de l’appareil.
• N’utilisez jamais l’appareil équipé de pièces que le fabricant
n’a pas livrées ou recommandées.
• L’appareil est uniquement destiné à être utilisé à l’intérieur.
• N‘utilisez jamais la tondeuse ou la tondeuse de précision au-
dessus d‘un lavabo rempli d‘eau, sous la douche, etc. pour
éviter des risques d‘électrocution.
• Ne plongez jamais la tondeuse ou la tondeuse de
précision dans l’eau ou dans autre liquide.
3. Pour une première utilisation
Retirez tout le matériel d’emballage et gardez-le hors de portée
des enfants. Contrôlez minutieusement si l’appareil n’a subi des
dégâts visibles qui auraient pu être causés pendant le transport.
Si la tondeuse our la tondeuse de précision sont endommagés,
ne l’utilisez pas mais prenez contact avec le magasin ou vous
l’avez acheté ou bien avec de service technique de Inventum.
FRANÇAIS
• Indien de garantie is komen te ververvallen of indien de
garantietermijn is verstreken, dienen wij de kosten welke
verbonden zijn aan een beoordeling en/of reparatie in
rekening te brengen.
• Op verzoek zullen wij u eerst een prijsopgave verstrekken
alvorens tot reparatie over te gaan. Zonder dit verzoek om
prijsopgave gaan wij ervan uit dat u, met het opsturen van
uw apparaat, automatisch een opdracht tot reparatie heeft
verstrekt.
• Indien wij tot reparatie zijn overgegaan, zullen beoordelings-
cq. onderzoekskosten door ons niet in rekening worden
gebracht.
• Wij behouden ons het recht voor om uw product onder
rembours aan u te retourneren of vooruitbetaling te
verlangen.
Wij verlenen twee maanden garantie op door onze
servicedienst uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het
daarbij nieuwe aangebrachte materiaal, gerekend vanaf de
hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing
voordoet welke het directe gevolg is van de uitgevoerde
herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte
materiaal, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
Mocht het apparaat voor reparatie moeten worden opgestuurd,
dan dient u als volgt te handelen:
1.In een brief - voorzien van uw naam en adres in blokletters -
beknopt doch duidelijk de klacht omschrijven.
2.Het apparaat - samen met een brief en een kopie van de
aankoopnota - goed verpakken in een stevige doos, liefst in
de originele verpakking.
3.U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden aan:
Martex Holland B.V.
Generatorstraat 17
3903 LH Veenendaal
4.Alleen gefrankeerde zendingen worden in behandeling
genomen.
5.Binnen de garantieperiode zal Martex de kosten voor het
retourneren van het apparaat voor haar rekening nemen
(binnen Nederland).
Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Especificaciones del producto

Marca: Inventum
Categoría: Cortadora/recortadora
Modelo: TD17

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Inventum TD17 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán