Jenn-Air TC707S Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Jenn-Air TC707S (28 páginas) en la categoría Compactador de residuos. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/28
JENN-AIR® COMPACTOR/COMPACTEUR
Integrated/Intégré
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.
Guide dutilisation et dentretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site Web www.jennair.ca.
Table of Contents/Table des matiéres...............2
W10242571C
2
TABLE OF CONTENTS
COMPACTOR SAFETY..................................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................4
Unpacking ....................................................................................4
Location Requirements................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................5
Undercounter Installation.............................................................5
COMPACTOR USE.........................................................................7
How Your Compactor Works.......................................................7
Loading.........................................................................................8
Starting Your Compactor.............................................................8
Using Compress (Locked) Cycle .................................................8
Using the Air Filter........................................................................8
Removing a Filled Bag .................................................................8
Installing a New Bag ....................................................................9
COMPACTOR CARE......................................................................9
Changing the Air Filter..................................................................9
Cleaning........................................................................................9
TROUBLESHOOTING ..................................................................11
ASSISTANCE OR SERVICE.........................................................12
In the U.S.A. ...............................................................................12
In Canada...................................................................................12
Accessories................................................................................12
WARRANTY ..................................................................................13
TABLE DES MATRES
CURIDU COMPACTEUR...................................................16
INSTRUCTIONS DINSTALLATION.............................................17
ballage....................................................................................17
Exigences d’emplacement.........................................................17
Spécifications électriques ..........................................................18
Installation sous un comptoir....................................................18
UTILISATION DU COMPACTEUR...............................................20
Fonctionnement du compacteur................................................20
Chargement................................................................................21
Mise en marche du compacteur................................................21
Utiliser le programme de compression (verrouillé) ....................21
Utiliser le filtre à air .....................................................................21
Retirer un sac plein.....................................................................22
Installation d’un nouveau sac.....................................................22
ENTRETIEN DU COMPACTEUR.................................................22
Remplacement du filtre à air......................................................22
Nettoyage ...................................................................................23
PANNAGE.................................................................................25
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................26
Aux États-Unis............................................................................26
Au Canada..................................................................................26
Accessoires................................................................................26
GARANTIE.....................................................................................27
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your major appliance
to better help you obtain assistance or service if you ever need it.
You will need to know your complete model number and serial
number. You can find this information on the model and serial
number label located on the product.
Dealer name _____________________________________________
Address _________________________________________________
Phone number ___________________________________________
Model number ___________________________________________
Serial number ____________________________________________
Purchase date____________________________________________
Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour
référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous
devez présenter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros
appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou
service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de
modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces
renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.
Nom du marchand________________________________________
Adresse _________________________________________________
Numéro de téléphone _____________________________________
Numéro de modèle _______________________________________
Numéro de série__________________________________________
Date d’achat_____________________________________________
3
COMPACTOR SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
Read all instructions before using the compactor.
Close supervision is necessary when used by or near
children. Do not allow to be used as a toy, or to run
unattended at any time. Lock Key Switch when not in use
and store key out of reach of children.
Do not touch moving parts.
Do not operate with a damaged cord set, plug, motor, or
after damage in any manner. Have the compactor
examined, repaired or adjusted by an authorized
serviceperson.
Use only for intended use as described in this manual. Do
not use other than manufacturer's recommended
attachments.
Do not compact toxic or volatile flammable material such as
oily rags and insect sprays. Do not compact lighted
cigarettes, cigars, or other hot or burning items. Do not
overload the compactor.
Do not take apart the compactor. Incorrect reassembly can
cause electric shock when subsequently used.
Handle a loaded trash bag with care. Sharp objects can
pierce the bag and cause injury. Do not overload trash bag
with heavy material such as glass.
This compactor is intended for household use only.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.

Especificaciones del producto

Marca: Jenn-Air
Categoría: Compactador de residuos
Modelo: TC707S

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Jenn-Air TC707S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Compactador de residuos Jenn-Air Manuales

Compactador de residuos Manuales

Últimos Compactador de residuos Manuales