Just Fire NB-B18-I Manual de Usario

Just Fire Calentador NB-B18-I

Lee a continuación 📖 el manual en español para Just Fire NB-B18-I (41 páginas) en la categoría Calentador. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/41

FREESTANDING PELLET STOVE

WITH HOT WATER

(PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE)

A LIFETIME OF WARMTH

*Please read this entire manual before installation and use of this pellet fuel burning room heater.

Failure to follow these instructions could result in property damage, bodily injury, or even death.

*Save these instructions!

INSTALLER: THIS MANUAL MUST STAY WITH APPLIANCE!

INTR

INTRINTRODUCT

ODUCT

ODUCTODUCTION ..

ION ..

ION ..ION .......

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

...........3

.3.3

1. WARNING AND WARRANTY ....

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

................

......

................

....

.............

.....

...........4

.4.4

1.1. SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................... .4

1.2. OPERATING INSTRUCTION ...................................................................................................................5

1.3. IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE

2002/96/EC ............................................................................................................................................. .5

1.4. GUARANTEE CONDITIONS .................................................................................................................. 6

1.4.1. Limitations .......................................................................................................................................6

1.4.2. Exclusions ....................................................................................................................................... 6

2. TH

THTHEORET

EORET

EORETEORETICAL

ICAL

ICALICAL NOTI

NOTI

NOTINOTIONS F

ONS F

ONS FONS FOR I

OR I

OR IOR INSTAL

NSTAL

NSTALNSTALLATI

LATI

LATILATION ....

ON ....

ON ....ON ........

....

.............

.....

..............

....

............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.........7

.7.7

2.1. Pellets ................................................................................................................................................ 7

2.2. PRECAUTIONS FOR INSTALLATION ................................................................................................... 8

2.3. OPERATING ENVIRONMENT ................................................................................................................ 9

2.4. CONNECTION TO THE EXTERNAL AIR INTAKE ................................................................................... . 9

2.5. CONNECTION OF SMOKE DISCHARGE PIPE ....................................................................................... .10

2.6. CONNECTION TO THE CHIMNEY ....................................................................................................... .10

2.7. CONNECTION TO AN EXTERNAL FLUE WITH INSULATED OR DOUBLE-WALL PIPE ............................... 10

2.8. CONNECTION TO THE FLUE PIPE ...................................................................................................... 11

2.9. OPERATING PROBLEMS CAUSED BY DRAUGHT DEFECTS IN THE FLUE .................................................. 11

2.10. HYDROLIC CONNECTION ..................................................................................................................12

3. IN

ININSTALL

STALL

STALLSTALLATIO

ATIO

ATIOATION AND

N AND

N ANDN AND A

AASSEM

SSEM

SSEMSSEMBLY ...

BLY ...

BLY ...BLY .......

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

............

....

.......... 12

.. 12

.. 12.. 12

3.1. DRAWINGS AND TECHNICAL CHARACTERISTICS................................................................................... 12

3.1.1. Dimensions of HYDRO stoves ............................................................................................................ 12

3.1.2. Technical DATA SHEET.................................................................................................................... 13

3.2. PREPARATION AND UNPACKING ................................................................................. ........................ 14

3.3. Hydro CONNECTION DIAGRAM ............................................................................... ............................ 14

3.3.1. Connections to the system ................................................................................................................ 15

3.3.2. Filling the water network ....................................................................................................................16

3.3.3. Water characteristics ........................................................................................................................ 16

3.4. KIT WATER PRODUCTION ................................................................................................................... 17

PELLET BURNIN

PELLET BURNINPELLET BURNING STOVES

G STOVES

G STOVESG STOVES

INSTALLATIO

INSTALLATIOINSTALLATION AND MAINTENANCE MA

N AND MAINTENANCE MA

N AND MAINTENANCE MAN AND MAINTENANCE MANUAL

NUAL

NUALNUAL

3.5. EXAMPLE INSTALLATION DIAGRAMS .....................................................................................................17

3.5.1. Installation diagram for heating system with domestic hot water kit (SUITE/CLUB/MUSA) ...................... 17

3.5.2. Heating installation in combination with a storage tank .........................................................................18

3.5.3. Heating installation diagram in combination with a boiler...................................................................... 19

4. OPER

OPER

OPEROPERATION

ATION

ATIONATION ....

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

.............

...

...... 20

2020

5. MAIN

MAIN

MAINMAINTENAN

TENAN

TENANTENANCE A

CE A

CE ACE AND CL

ND CL

ND CLND CLEANI

EANI

EANIEANING ..

NG ..

NG ..NG ......

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

..........32

..32

..32..32

5.1. DAILY OR WEEKLY CLEANING PERFORMED BY THE USER ..................................................................... .32

5.1.1. BEFORE EACH IGNITION ....................................................................................................................32

5.1.2. Check every 2/3 days .........................................................................................................................32

5.1.3. Cleaning the glass ..............................................................................................................................32

5.1.4. Cleaning of stainless steel and satin-finish surfaces ..............................................................................33

5.1.5. Cleaning of painted parts .......................................................................................................... ........33

5.2. CLEANING TO BE PERFORMED BY SPECIALIZED TECHNICIAN ................................................................33

5.2.1. Cleaning the heat exchanger and the pipe unit ........................................................................... ........33

5.2.1.1. CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT (EGO/STAR) ............................................................33

5.2.1.2. CLEANING THE EXCHANGER AND PIPE UNIT (SUITE/MUSA and CLUB): ................................ ......34

5.2.2. Shutting the stove down (end of season) ............................................................................................34

5.3. CHECK OF INTERNAL COMPONENTS ....................................................................................................35

6. PROB

PROB

PROBPROBLEMS

LEMS

LEMSLEMS / CAU

/ CAU

/ CAU/ CAUSES /

SES /

SES /SES / SOLU

SOLU

SOLUSOLUTIONS .

TIONS .

TIONS .TIONS .....

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

...........37

.37

.37.37

7. ELEC

ELEC

ELECELECTRICA

TRICA

TRICATRICAL DI

L DI

L DIL DIAGRAM

AGRAM

AGRAMAGRAMS ..

S ..

S ..S .......

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

..............

....

.............

.....

...............4

.....4

.....4.....41

PELLET BURNIN

PELLET BURNINPELLET BURNING STOVES

G STOVES

G STOVESG STOVES

INSTALLATIO

INSTALLATIOINSTALLATION AND MAINTENANCE MA

N AND MAINTENANCE MA

N AND MAINTENANCE MAN AND MAINTENANCE MANUAL

NUAL

NUALNUAL

INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL

INTRODUCTION

Dear Customer,

First, we wish to thank you for the preference granted to GRACE DESIGN products and in particular to a stove from our Hydro

line.

In order to obtain the optimum performance of the stove and to enjoy the warmth and sense of wellness being that the warmth

of the flame can spread in your home, we recommend that you read this manual carefully before making the first start-up of the

stove.

Congratulations again , for your choice , please note that the pellet stove be used by children, which should alwaysMUST NOT

be kept at a safe distance!

Revisions to the publication

In order to improve the product, to update this publication GRACE DESIGN reserves the right to make changes without notice.

Consultation

• Take care of this manual and keep it in a place of easy and quick access

• If this manual should be lost or destroyed, or if still in poor condition, ask for a copy from your dealer

• A key topic or that requires special attention is high lightened in a "bold text".

• "Italic text" is used to draw your attention to other sections of this manual or for any additional clarification.

SYMBOLS ON THIS MANUAL

WARNING:

This warning symbol indicates that you read and understand the message that is reported as the

non-observance of what is written, could cause serious damage to the stove and put at risk the

safety of the user.

INFORMATION:

This symbol is intended to emphasize the important information for the proper functioning of the

stove. A failure to comply with the requirements affect the use and operation of the stove will

prove unsatisfying.

SEQUENCE OF OPERATIONS:

Indicates a sequence of buttons to press to access the menu or make adjustments.

MANUALE (instruction manual)

Indicates you should read this manual or instructions.

Especificaciones del producto

Marca:	Just Fire
Categoría:	Calentador
Modelo:	NB-B18-I
Peso.:	3830 g
Ancho:	503 mm
Altura:	237 mm
Cargador:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	3000 mAh
Reacción:	62 mm
Banda de frecuencia:	2.4 GHz
Color-de-la-carcasa.:	Blauw
Número:	1
Tipo de construcción:	Gebruiksklaar
Diámetro de la rueda delantera:	48 mm
Diámetro de la rueda trasera:	48 mm
Se requieren baterías:	Ja
Número de canales:	3 kanalen
Baterias-incluidas:	Ja
Tipo-producto:	Terreinwagen
Tecnología de batería:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Tipo de motor:	Elektromotor
Número de celdas de batería:	6
tipo de unidad:	4-wielaandrijving
Distancia entre ejes:	200 mm
Plato:	1:10
Transmisor:	Ja
Reproducción:	Ja
Nombre del modelo original:	Chevrolet Blazer
Control electrónico de velocidad (ESC):	Ja
Tipo de control electrónico de velocidad (ESC):	Geborsteld
Amortiguadores:	Ja
Ancho del neumático de la rueda (delantera):	36 mm
Ancho del neumático de la rueda (trasera):	36 mm
Servomotor incorporado:	Ja
Diámetro del neumático de la rueda:	95.5 mm
Controlador incorporado:	Ja
Material del chasis:	Aluminium