Karcher BP 5 Home & Garden Manual de Usario

Karcher bomba de agua BP 5 Home & Garden

Lee a continuación 📖 el manual en español para Karcher BP 5 Home & Garden (56 páginas) en la categoría bomba de agua. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/56

BP 3 / 4 / 5 / 7

Home & Garden

59679610 (07/18)

001

your product

www.kaercher.com/welcome

Deutsch 3

English 8

Français 13

Italiano 19

Nederlands 24

Español 29

Português 35

Ελληνικά 40

Türkçe 46

BCDE

F G H I

Deutsch

DeutschDeutsch 3

Inhalt

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie vor der ersten Benutzung des

Geräts diese Originalbetriebsanleitung

und die beiliegenden Sicherheitshinwei-

se. Handeln Sie danach.

Bewahren Sie beide Hefte für späteren Gebrauch oder

für Nachbesitzer auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Beim Anschluss dieses Produkts an das Trinkwasser-

netz müssen die Anforderungen an die EN 1717 beach-

tet werden. Fragen Sie im Bedarfsfall Ihren Sanitärfach-

betrieb oder eine entsprechend ausgebildete Fachkraft.

Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Privat-

haushalt.

Durch den konstanten Betriebsdruck ist das Gerät für

den Einsatz in Haus und Garten geeignet:

Versorgung von Waschmaschinen oder WC-Spü-

lungen im Haus, z. B. in Verbindung mit einer Zister-

Gartenbewässerung

Hinweise zur Funktion siehe Kapitel Funktionsweise

der Pumpe im Automatikbetrieb.

Zulässige Förderflüssigkeiten

Zulässige Förderflüssigkeiten:

Brauchwasser

Brunnenwasser

Quellwasser

Regenwasser

Schwimmbadwasser bei bestimmungsgemäßer Do-

sierung der Additive

Die Temperatur der geförderten Flüssigkeit darf 35 °C

nicht überschreiten.

Unsachgemäße Verwendung

Hinweis

Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die

durch unsachgemäße Verwendung oder falsche Bedie-

nung verursacht werden.

ACHTUNG

Verwenden der Pumpe zum Verstärken des vorhan-

denen Leitungsdrucks

Beschädigung der Pumpe durch unsachgemäße Ver-

wendung

Beachten Sie die technischen Daten.

Das Gerät ist nicht für den ununterbrochenen Pumpbe-

trieb (z. B. Hebeanlage, Springbrunnenpumpe) geeig-

net. Zum Schutz ist das Gerät mit einer Trockenlaufsi-

cherung ausgestattet (siehe auch Kapitel Trockenlauf-

sicherung).

Umweltschutz

Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bit-

te Verpackungen umweltgerecht entsorgen.

Elektrische und elektronische Geräte enthalten

wertvolle recyclebare Materialien und oft Be-

standteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei

falschem Umgang oder falscher Entsorgung eine

potentielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und

die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemä-

ßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch

notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Gerä-

te dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie un-

ter: www.kaercher.de/REACH

Zubehör und Ersatzteile

Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen-

den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö-

rungsfreien Betrieb des Geräts.

Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie

unter www.kaercher.com sowie am Ende dieser Anlei-

tung.

Lieferumfang

Der Lieferumfang des Geräts ist auf der Verpackung ab-

gebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf

Vollständigkeit. Bei fehlendem Zubehör oder bei Trans-

portschäden benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler.

Garantie

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-

triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-

gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen

wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-

terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.

Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an

Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-

dienststelle.

(Adresse siehe Rückseite)

Sicherheitseinrichtungen

몇VORSICHT

Fehlende oder veränderte Sicherheitseinrichtungen

Sicherheitseinrichtungen dienen Ihrem Schutz.

Verändern oder umgehen Sie niemals Sicherheitsein-

richtungen.

Trockenlaufsicherung

Das Gerät erkennt eine fehlende Wasserzufuhr. Wenn

bei der Inbetriebnahme nicht innerhalb einer bestimm-

ten Zeitspanne Wasser angesaugt und gefördert wird,

schaltet die Pumpe ab. Im manuellen Betrieb geschieht

dies nach 4 Minuten, im Automatikbetrieb nach 3 Minu-

ten. Im Display leuchtet die LED “Fehler auf Saugseite”.

Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . 3

Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Zubehör und Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sicherheitseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Gerätebeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Pflege und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Hilfe bei Störungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

EU-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Especificaciones del producto

Marca:	Karcher
Categoría:	bomba de agua
Modelo:	BP 5 Home & Garden
Color del producto:	Zwart
Peso.:	47630 g
Ancho:	448 mm
Profundidad:	737 mm
Altura:	177 mm
Peso del embalaje:	68040 g
Fuente de alimentación:	100 - 240V, 50-60Hz
Indicadores LED:	Ja
Bluetooth:	Nee
red LAN:	Ja
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Puerto(s) VGA (D-Sub):	4
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	12
Certificación:	RoHS
Suministro de red:	1280 W
Cámara integrada:	Nee
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 70 °C
LED de encendido:	Ja
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	8
Zócalo del procesador:	LGA 2011 (Socket R)
Memoria interna máxima:	512 GB
Tipo de unidad óptica:	Nee
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	Aspeed AST2400
Humedad de almacenamiento:	5 - 95 procent
Funciones de red:	Gigabit Ethernet LAN
Tipo de vivienda:	Rack (4U), -
El exceso de apoyo de los fans:	Ja
ETC:	Ja
placa base con chipset:	Intel® C612
Ranuras PCI Express x16:	4
Familia de adaptadores gráficos:	Aspeed
Interfaz de disco de almacenamiento:	SATA III
Puertos seriales):	4
Controlador LAN:	Intel I210, Realtek RTL8211E
Tipos de incursión:	0, 1
Procesadores compatibles:	Intel® Xeon®
Número de unidades de almacenamiento admitidas:	16
Tamaños de unidades de almacenamiento admitidos:	3.5 "
Tipos de memoria soportados:	DDR4-SDRAM
Wifi.:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	8 - 90 procent
Número de ranuras de memoria:	8
Velocidades de reloj de memoria admitidas:	1600,1866,2133 MHz
tipo de BIOS:	AMI
Número de conexiones SATA:	16