Kayoba 953-003 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kayoba 953-003 (9 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/9
Bruksanvisning för kikare
Bruksanvisning for kikkere
Instrukcja obsługi lornetki
User Instructions for Binoculars
953-003
SV Bruksanvisning i original
NO Bruksanvisning i original
PL Instrukcja obsługi w oryginale
EN Operating instructions in original
29.03.2011 © Jula AB
SVENSKA
2
SVENSKA
SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
VARNING! Titta aldrig direkt mot solen med kikaren det kan orsaka permanenta ögonskador och även
total blindhet.
HANDHAVANDE
Justering av pupillavstånd
Avståndet mellan ögonen, det så kallade ”interpupillära avståndet”, varierar från person till person. Gör på
följande sätt för att ställa in kikaren för dina ögon:
1. Håll kikaren i normal tittposition, se figur 1.
2. Håll varje kikartub i ett fast grepp. Titta i kikaren och flytta tuberna rmare varandra eller längre
bort från varandra tills du ser ett runt synfält. Kikaren är nu rätt inställd efter avståndet mellan dina
pupiller.
Fokusering och diopterinställning
Eftersom även synskärpan varierar från person till person har de flesta kikare en diopterratt för att
fininställa kikarens skärpa efter den individuella synskärpan. lj instruktionerna nedan för att justera
kikarens diopter-inställning. Skärpan ställer du in med fokuseringsratten som sitter mellan de två
kikartuberna.
1. Ställ in det interpupillära avståndet enligt beskrivning ovan.
2. Ställ in diopterratten, se figur 2, noll och titta ett avlägset föremål som har fina detaljer, till
exempel en tegelvägg eller trädgrenar.
3. Håll båda ögonen öppna hela tiden.
4. Använd ett linsskydd eller en hand och täck över objektivet (den stora linsen framtill kikaren)
den sida där diopterratten sitter. Detta är vanligenger sida (vänster sida på zoommodeller).
5. Ställ in skärpan så bra som möjligt med fokuseringsratten.
6. Flytta nu linsskyddet eller handen och täck över det andra objektivet och titta på samma föremål.
7. Ställ in skärpan med hjälp av diopterratten. Var försiktig r du r detta. Om ratten vrids för rt
och för långt åt ettdera hållet kan kikaren eller okularet skadas.
8. Kikaren är nu korrekt inställd. För att i fortsättningen ställa in skärpan på närbelägna eller avlägsna
före-mål behöver du bara vrida på fokuseringsratten. Anteckna gärna diopterinställningen så har du
den till hands om kikaren används av flera personer.
Ögonmusslor
Din kikare är försedd med upp- och nedfällbara, eller vridbara, ögonmusslor av gummi för att utestänga
sido-ljus när du tittar i kikaren, se figur 3. Om du har på dig (sol)glasögon bör du fälla ned ögonmusslorna
så att dina ögon kommer närmare okularen för ett bättre synfält.
UNDERHÅLL
Kikaren kommer att fungera utan problem lång tid framöver om du sköter om den som varje annat optiskt
in-strument. Modeller som inte är vattentäta skall skyddas mot vatten och fukt.
1. Om kikaren har nedfällbara ögonmusslor skall kikaren förvaras med musslorna uppfällda för att inte
på-fresta dem i onödan.
2. Skydda kikaren mot hårda stötar och slag.
3. Förvara kikaren på en sval och torr plats.
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
SVENSKA
3
Rengöring
1. Blås bort damm och annat skräp från kikarens linser (eller använd en mjuk linsborste).
2. För att ta bort smuts eller fingeravtryck från linserna, använd en mjuk bomullsduk och rengör med
cirku-lära rörelser. Användning av en grov trasa eller alltför hård gnidning på linserna kan repa dem
och even-tuellt orsaka permanenta skador. En speciell mikrofiberduk (finns hos de flesta
fotoaffärer) är idealisk för den rutinmässiga rengöringen av kikarens optik.
3. För en mer genomgående rengöring kan du använda linspapper som är särskilt avsedda r bl.a.
kame-ror samt linsrengöringsvätska eller isopropylalkohol. Var dock noga med att alltid applicera
vätskan på rengöringsduken, aldrig direkt på en lins.
Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem,
kontakta vår serviceavdelning på tel. 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA.
www.jula.se

Especificaciones del producto

Marca: Kayoba
Categoría: No categorizado
Modelo: 953-003

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Kayoba 953-003 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Kayoba Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales