Kenwood DDX372BT Manual de Usario

Kenwood No categorizado DDX372BT

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kenwood DDX372BT (69 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/69

Take the time to read through this instruction manual.

Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new DVD-receiver.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial

numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.

Model DDX672BH/DDX492/DDX415BT/DDX392/DDX372BT/DDX320BT/DDX315/DDX272 Serial number

US Residents Only

DDX672BH

DDX492

DDX415BT

DDX392

MONITOR WITH DVD RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

This HD Radio receiver enables:

DDX372BT

DDX320BT

DDX315

DDX272

CONTENTS

CONTENTSCONTENTS

B FOR US ............................................................ 2E E E

How to reset your unit .................................................... 3

INITIAL S TTIN S .................................................. 4 E G

BASICS .................................................................... 6

Co ponent na es and unctionsm m f ............................. 6

Co on operationsmm ....................................................... 7

Co on screen operationsmm ......................................... 9

S l h l b k ...................................10e ecting t e p ay ac source

DISCS .................................................................... 11

USB........................................................................ 15

i od i hone ......................................................... 1P / P 6

A sPP ...................................................................... 19

P ® ( l andora On y for DDX67 / / /2BH DDX492 DDX392

DDX3 2BT DDX320BT DDX2 27 / / 7 ) ........................ 20

TUN R On y for DDX415BT DDX392 DDX3 2BTE ( l / / 7 /

DDX320BT DDX315 DDX2 2/ / 7 ) ............................ 22

HD Radio tuner ™

( l 67 /On y for DDX 2BH DDX492) ........................... 24

SiriusXM Sate ite RADIO On y for DDX 2BH® ll ( l 67 /

DDX492 DDX392 DDX3 2BT DDX320BT/ / 7 / /

DDX2 2 ............................................................... 27 ) 7

OTHER XT RNAL COM ON NTS ...................... 32 E E P E

U x l /v l —A - ........32sing e terna audio ideo p ayers V IN

U v m ............................................33sing a rear iew ca era

BLU TOOTH On y for DDX 2BH DDX492E ( l 67 / /

DDX415BT DDX392 DDX3 2BT DDX320BT/ / 7 / ) .... 34

S TTIN SE G .............................................................. 42

S j m .........................................................42ound ad ust ent

A j m f v ld ust ent or ideo p ay acb k .................................43

C anging disp ay designh l .............................................45

Custo i ing t e screenm z h < P E >TO M NU .................46

Custo i ing t e syste settingsm z h m .............................46

S m m .......................................................48etting enu ite s

R MOT CONTROLL RE E E ........................................ 51

CONN CTION INSTALLATION ............................ 53E /

R F R NC SE E E E ......................................................... 58

Maintenance ....................................................................58

More in or ation f m ...........................................................58

Error essage ist m l ...........................................................61

T bl h .............................................................63rou es ooting

S f ...................................................................65peci ications

How to read this manua l:

• ll f X672B I ustrations o DD H are ain y used or e p anation e disp ays and pane s s own in t is anua m l f x l . Th l l h h m l

are e a p es used to pro ide c ear e p anations o t e operations or t is reason t ey ay e di erent x m l v l x l f h . F h , h m b ff

f m h l l l .ro t e actua disp ays or pane s

• Th m l m l x l h b h m l h l. Fis anua ain y e p ains operations using t e uttons on t e onitor pane and touc pane or

operations using t e re ote contro er h m ll ( RC DV- 340 : l l f X415BT/ X315 ), 51.supp ied on y or DD DD see page

• h v /m / / h h h l.< > indicates t e arious screens enus operations settings t at appear on t e touc pane

• h b h h l.[ ] indicates t e uttons on t e touc pane

• l h f h f x l . Y l h Indication anguage l : Eng is indications are used or t e purpose o e p anation ou can se ect t e

indication anguage ro t e enu age l f m h m<Setup > . (P 50)

• U f m ( h l l, m , f , .) v l bl pdated in or ation t e atest Instruction Manua syste updates new unctions etc is a ai a e

f m <h :// .k . m/ / /> .ro ttp www enwood co cs ce

BEFORE USE

BEFORE USEBEFORE USE

IM ORTANTP

T , l h h h o ensure proper use p ease read t roug t is

m l b f h . ll anua e ore using t is product It is especia y

i portant t at you read and o ser e W RNINm h b v A GS

and C ION in t is anua ease eep t e AUT S h m l. Pl k h

m l f bl l f f anua in a sa e and accessi e p ace or uture

re erencef .

V W G : ( ARNIN S To prevent accidents and

damage)

• T ll bl DO NO insta any unit or wire any ca e in a

l h ;ocation w ere

– m b h h l h f it ay o struct t e steering w ee and gears i t

l v .e er operations

– m b h f f v it ay o struct t e operation o sa ety de ices

suc as air agsh b .

– m b v b l .it ay o struct isi i ity

• T h h l v .DO NO operate t e unit w i e dri ing

I you need to operate t e unit w i e dri ing ef h h l v , b

sure to oo around care u y l k f ll .

• Th v m h h m h l e dri er ust not watc t e onitor w i e

dri ingv .

For DDX415BT DDX315 / :

The marking of products using asers l

Th l b l h h h / e a e is attac ed to t e c assis case and says

t at t e co ponent uses aser ea s t at a eh h m l b m h h v

b l f l 1. m h h een c assi ied as C ass It eans t at t e unit is

uti i ing aser ea s t at are o a wea er c ass erel z l b m h f k l . Th

is no danger o a ardous radiation outside t e unit f h z h .

EN I HGL S 3

For DDX 2BH DDX492 DDX392 DDX3 2BT 67 / / / 7 /

DDX320BT DDX2 2/ 7 :

V CAUTION

U f l j m f m f se o contro s or ad ust ents or per or ance o

procedures ot er t an t ose speci ied erein ay resu t in h h h f h m l

h z x . m l h F l a ardous radiation e posure In co p iance wit edera

Regu ations t e o owing are reproductions o a e sl , h f ll f l b l , on

or inside t e product re ating to aser product sa ety h l l f .

J VC KENWOODCorporation

2967-3, S A A- A , A J -S , T Y , JAPAI HIK W M CHI H CHIO I HI OK O N

T S P U T PL S T S UL S 21 F HI ROD C COM IE WI H DHH R E C R

SUB APT J FF T AT AT F A UFA TU .CH ER IN E EC D E O M N C RE

L : T location op p ate

FCC ARNIN W G

Th q m m f q is e uip ent ay generate or use radio re uency

energy C anges or odi ications to t is e uip ent ay. h m f h q m m

cause ar u inter erence un ess t e odi ications are h mf l f l h m f

e press y appro ed in t e instruction anua e userx l v h m l. Th

cou dl lose t e aut ority to operate t is e uip ent i an h h h q m f

unaut ori ed c ange or odi ication is adeh z h m f m .

FCC NOT E

Th q m h b f m l is e uip ent as een tested and ound to co p y

wit t e i its or a C ass digita de ice pursuanth h l m f l B l v ,

to art o t e CC Ru es ese i its are designed P 15 f h F l . Th l m

to pro ide reasona e protection against ar u v bl h mf l

inter erencef in a residentia insta ation l ll .

Th q m m h mf l f is e uip ent ay cause ar u inter erence to

radio co unications i it is not insta ed and used in mm , f ll

accordance wit t e instructions Howe er t ere is no h h . v , h

guarantee t at inter erence wi not occur in a particu h f ll lar

insta ation I t is e uip ent does cause ar ull . f h q m h mf l

inter erence to radio or te e ision reception w ic canf l v , h h

b m b h q m ff , e deter ined y turning t e e uip ent o and on

t e user is encouraged to try to correct t e interh h ference

b m f h f ll m :y one or ore o t e o owing easures

• l h v .Reorient or re ocate t e recei ing antenna

• h b h q m Increase t e separation etween t e e uip ent and

recei erv .

• h q m l Connect t e e uip ent into an out et on a circuit

di erent roff f m h h h h v .t at to w ic t e recei er is connected

• l h l x /T Consu t t e dea er or an e perienced radio V

tec nician or e ph f h l .

For DDX 2BH DDX492 DDX392 DDX3 2BT 67 / / / 7 /

DDX320BT:

IC Industry Canada Notice ( )

Th v m l h l -is de ice co p ies wit Industry Canada icense

e e pt R standard sx m SS ( ).

Operation is su ect to t e o owing two conditions bj h f ll :

(1) Th v m f , (2) h is de ice ay not cause inter erence and t is

de ice ust accept any inter erence inc uding inter erencev m f , l f

t at ay cause undesired operation o t e de iceh m f h v .

Th m “ : ” b f h f / e ter IC e ore t e certi ication registration

nu er on y signi ies t at t e Industry Canadamb l f h h

tec nica speci ication were eth l f m .

CAUTION

Th q m m l h F / x is e uip ent co p ies wit CC IC radiation e posure

l m f h f ll v m i its set ort or an uncontro ed en iron ent and

m h F f q ( F) x G l eets t e CC radio re uency R E posure uide ines

in upp e ent C to OE and R o t e S l m T65 SS-102 f h IC radio

f q ( F) x l . Th q m h v re uency R E posure ru es is e uip ent as ery

l l v l f F h m m l h ow e e s o R energy t at it dee ed to co p y wit out

m x m m m v x v l ( P ). B a i u per issi e e posure e a uation M E ut it is

desira e t at it s ou d e insta ed and operated eepingbl h h l b ll k

t e radiator at east c or ore away ro person sh l 20 m m f m ’

b ( x l x m : h , , f kl ).ody e c uding e tre ities ands wrists eet and an es

U l , h nder Industry Canada regu ations t is radio

trans itter ay on y operate using an antenna o am m l f

type and a i u or esser gain appro ed or t e m x m m ( l ) v f h

trans itter y Industry Canada o reduce potentiam b . T l

radio inter erence to ot er users t e antenna f h , h type

and its gain s ou d e so c osen t at t e e ui a ent h l b h h h q v l

isotropica y radiated power e i r p is not ore t anll ( . . . .) m h

t at necessary or success u co unicationh f f l mm .

• T m lContains rans itter Modu e

F : XQ -BT 60XCC ID N R

• Contains T m lrans itter Modu e

IC R: 9688A-BT 601

V :Cautions on the monitor

• Th m b l h h b e onitor ui t into t is unit as een

produced wit ig precision ut it ay a e h h h , b m h v

so e ine ecti e dots is is ine ita e and is notm ff v . Th v bl

considered de ecti e f v .

• x h m Do not e pose t e onitor to l h .direct sun ig t

• h h l b ll- Do not operate t e touc pane using a a point

pen or si i ar too wit a s arp tip m l l h h .

T h h b h h l h ouc t e uttons on t e touc pane wit your

f l ( f l v , inger direct y i you are wearing a g o e tak e it

off).

• h h m v l v h ...W en t e te perature is ery co d or ery ot

– h m l h , C e ica c anges occur inside causing

m lf .a unction

– Pictures ay not appear c ear y or ay o e m l l m m v

s ow y ictures ay not e sync roni edl l . P m b h z with

t e sound or picture ua ity ay dec ine in such q l m l h

en iron entsv m .

For safety...

• h v l m l v l m h, h Do not raise t e o u e e e too uc as t is

wi a e dri ing dangerous y oc ing outsidell m k v b bl k

sounds and ay cause earing oss, m h l .

• Stop h b f f m m l t e car e ore per or ing any co p icated

operations.

Temperature inside the car...

I you a e par ed t e car or a ong ti e in ot orf h v k h f l m h

co d weat er wait unti t e te perature in t e carl h , l h m h

b m m l b f h .eco es nor a e ore operating t e unit

R How to reset your unit

I t e unit ai s to operate proper y press t e resetf h f l l , h

b .utton

DDX 2BH67

DDX492 DDX415BT DDX392 DDX3 2BT/ / / 7 /

DDX320BT DDX315 DDX2 2/ / 7

BEFORE USE

BEFORE USEBEFORE USE

Especificaciones del producto

Marca:	Kenwood
Categoría:	No categorizado
Modelo:	DDX372BT
Peso.:	900 g
Indicadores LED:	LAN, Link, Power, Status, WLAN
Incluye adaptador de CA:	Ja
Dimensiones del paquete (AnxPrxAl):	170 x 60 x 245 mm
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Conexión para adaptador de red:	Ja
Memoria interna:	16 MB
Tipo de memoria interna:	DDR
Cumple con los estándares de la industria:	IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.1x
Modulación:	16-QAM, 64-QAM, BPSK, DBPSK, DQPSK, QPSK
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10, 100 Mbit/s
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Algoritmos de seguridad compatibles:	128-bit WEP, 64-bit WEP, 802.1x RADIUS, EAP-TLS, TKIP, WDS, WPA, WPA2
Nivel de ganancia de antena (máx.):	2 dBi
Potencia de salida:	20dBm
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 65 °C
Interno:	Nee
LED de encendido:	Ja
Protocolos de red compatibles:	DHCP, PPTP, L2TP, PPPoE ISP
Gestión basada en web:	Ja
Humedad de almacenamiento:	0 - 95 procent
Funciones de red:	Ethernet, Fast Ethernet
Filtrado de direcciones MAC:	Ja
Memoria flash:	2 MB
Conexión de antena:	RP-SMA
Velocidad máxima de transferencia de datos:	54 Mbit/s
cliente DHCP:	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Funciones de antena:	Dipoolantenne
Tasas de transferencia de datos admitidas:	54, 48, 36, 24, 18, 11, 5.5, 2, 1Mbps
Número de canales:	13 kanalen
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	100 x 135 x 26 mm
Emisiones electromagnéticas:	FCC, CE
Rango-de-frecuencia:	2.412GHz - 2.472GHz MHz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 60 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent