KitchenAid Architect KUWS24LSBS Manual de Usario
KitchenAid
Armario climático para vinos
Architect KUWS24LSBS
Lee a continuación 📖 el manual en español para KitchenAid Architect KUWS24LSBS (32 páginas) en la categoría Armario climático para vinos. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32
WINE CELLAR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at...
www.kitchenaid.com
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at...
www.KitchenAid.ca
BODEGA
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-422-1230
o visite nuestra página de internet...
www.kitchenaid.com
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777 o visite nuestra página de internet...
www.KitchenAid.ca
CAVE À VIN
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Índice/Table des matières ..................................................................2
2300272B / 8336421962100
2
TABLE OF CONTENTS
WINE CELLAR SAFETY .................................................................3
Proper Disposal of Your Old Wine Cellar ....................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................4
Tools and Parts ............................................................................4
Location Requirements................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................4
Unpack the Wine Cellar ...............................................................4
Door Closing.................................................................................5
Base Grille ....................................................................................5
WINE CELLAR USE........................................................................6
Normal Sounds ............................................................................6
Using the Control .........................................................................6
Wine Racks ..................................................................................6
Stocking the Wine Cellar..............................................................7
Lighting the Wine Cellar ...............................................................7
WINE CELLAR CARE.....................................................................7
Cleaning........................................................................................7
Changing the Light Bulb...............................................................8
Vacation and Moving Care...........................................................8
TROUBLESHOOTING ....................................................................9
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................10
In the U.S.A. ...............................................................................10
In Canada ...................................................................................10
Accessories ................................................................................10
WARRANTY ..................................................................................11
ÍNDICE
SEGURIDAD DE LA BODEGA.....................................................13
Cómo deshacerse adecuadamente de su bodega vieja...........13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.........................................14
Piezas y herramientas................................................................14
Requisitos de ubicación.............................................................14
Requisitos eléctricos..................................................................14
Desempaque de la bodega........................................................14
Cómo cerrar la puerta ................................................................15
Rejilla de la base ........................................................................15
USO DE LA BODEGA...................................................................16
Sonidos normales ......................................................................16
Uso del control...........................................................................16
Portabotellas ..............................................................................16
Cómo almacenar en la bodega..................................................17
Cómo iluminar la bodega...........................................................17
CUIDADO DE LA BODEGA..........................................................17
Limpieza .....................................................................................17
Cómo cambiar el foco................................................................18
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas...........................18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................19
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO...................................................20
En los EE.UU. .............................................................................20
En Canadá..................................................................................20
Accesorios..................................................................................20
GARANTÍA.....................................................................................21
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA CAVE À VIN....................................................23
Mise au rebut de votre vieille cave à vin....................................23
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ...........................................24
Outillage et pièces......................................................................24
Exigences d’emplacement.........................................................24
Spécifications électriques..........................................................24
Déballage de la cave à vin .........................................................24
Fermeture de la porte.................................................................25
Grille de la base..........................................................................25
UTILISATION DE LA CAVE À VIN...............................................26
Sons normaux............................................................................26
Utilisation de la commande .......................................................26
Casiers à vin...............................................................................26
Stockage dans la cave à vin ......................................................27
Éclairage de la cave à vin...........................................................27
ENTRETIEN DE LA CAVE À VIN..................................................27
Nettoyage...................................................................................27
Changement de l'ampoule d'éclairage......................................28
Précautions à prendre pour
les vacances et avant un déménagement .................................28
DÉPANNAGE.................................................................................29
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................30
Aux États-Unis............................................................................30
Au Canada..................................................................................30
Accessoires ................................................................................30
GARANTIE.....................................................................................31
3
WINE CELLAR SAFETY
Proper Disposal of Your Old Wine Cellar
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not
problems of the past. Junked or abandoned wine cellars are still
dangerous – even if they will sit for “just a few days.” If you are
getting rid of your old wine cellar, please follow these instructions
to help prevent accidents.
Before You Throw Away Your Old Wine Cellar:
■Take off the door.
■Leave the racks in place so that children may not easily climb
inside.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your wine cellar, follow these basic precautions:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■
Plug into a grounded 3 prong outlet.
■
Do not remove ground prong.
■
Do not use an adapter.
■
Do not use an extension cord.
■
Disconnect power before servicing.
■
Replace all parts and panels before operating.
■
Remove doors from your old wine cellar.
■
Use nonflammable cleaner.
■
Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,
away from wine cellar.
■
Use two or more people to move and install wine cellar.
WARNING
Suffocation Hazard
Remove door from your old wine cellar.
Failure to do so can result in death or brain damage.
Especificaciones del producto
Marca: | KitchenAid |
Categoría: | Armario climático para vinos |
Modelo: | Architect KUWS24LSBS |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con KitchenAid Architect KUWS24LSBS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Armario climático para vinos KitchenAid Manuales
29 Septiembre 2024
8 Agosto 2024
5 Agosto 2024
26 Julio 2024
22 Julio 2024
Armario climático para vinos Manuales
- Armario climático para vinos Candy
- Armario climático para vinos Bosch
- Armario climático para vinos Liebherr
- Armario climático para vinos Miele
- Armario climático para vinos Siemens
- Armario climático para vinos Whirlpool
- Armario climático para vinos Ade
- Armario climático para vinos Amica
- Armario climático para vinos Asko
- Armario climático para vinos La Sommeliere
- Armario climático para vinos Orbegozo
- Armario climático para vinos Lamona
- Armario climático para vinos Klarstein
- Armario climático para vinos Fagor
- Armario climático para vinos Smeg
- Armario climático para vinos Neff
- Armario climático para vinos Baumatic
- Armario climático para vinos Hoover
- Armario climático para vinos Tristar
- Armario climático para vinos Domo
- Armario climático para vinos Teka
- Armario climático para vinos Gaggenau
- Armario climático para vinos Thermador
- Armario climático para vinos Hisense
- Armario climático para vinos Hanseatic
- Armario climático para vinos Avanti
- Armario climático para vinos Magic Chef
- Armario climático para vinos Emerio
- Armario climático para vinos Russell Hobbs
- Armario climático para vinos Summit
- Armario climático para vinos Cuisinart
- Armario climático para vinos Svan
- Armario climático para vinos Logik
- Armario climático para vinos Danby
- Armario climático para vinos Balay
- Armario climático para vinos CDA
- Armario climático para vinos Schneider
- Armario climático para vinos Philco
- Armario climático para vinos Nabo
- Armario climático para vinos Guzzanti
- Armario climático para vinos Infiniton
- Armario climático para vinos Dometic
- Armario climático para vinos Igloo
- Armario climático para vinos Haier
- Armario climático para vinos Boretti
- Armario climático para vinos Wolkenstein
- Armario climático para vinos Thor
- Armario climático para vinos True
- Armario climático para vinos Nutrichef
- Armario climático para vinos Kelvinator
- Armario climático para vinos Zephyr
- Armario climático para vinos Bomann
- Armario climático para vinos Kuppersbusch
- Armario climático para vinos Continental Edison
- Armario climático para vinos Insignia
- Armario climático para vinos Nodor
- Armario climático para vinos Jocel
- Armario climático para vinos Sunwind
- Armario climático para vinos U-Line
- Armario climático para vinos Koblenz
- Armario climático para vinos Rex
- Armario climático para vinos Dacor
- Armario climático para vinos Scandomestic
- Armario climático para vinos V-Zug
- Armario climático para vinos Ices
- Armario climático para vinos Marvel
- Armario climático para vinos Foppapedretti
- Armario climático para vinos Ilve
- Armario climático para vinos Edgestar
- Armario climático para vinos Caple
- Armario climático para vinos Thermex
- Armario climático para vinos Vestfrost
- Armario climático para vinos Caso
- Armario climático para vinos Sonnenkonig
- Armario climático para vinos Climadiff
- Armario climático para vinos Sub-Zero
- Armario climático para vinos Cecotec
- Armario climático para vinos Whynter
- Armario climático para vinos Witt
- Armario climático para vinos Micro Matic
- Armario climático para vinos NewAir
- Armario climático para vinos Kucht
- Armario climático para vinos Kogan
- Armario climático para vinos Signature
- Armario climático para vinos Silhouette
- Armario climático para vinos Le Chai
- Armario climático para vinos SPT
- Armario climático para vinos Fulgor Milano
- Armario climático para vinos XO
- Armario climático para vinos Dunavox
- Armario climático para vinos Beverage-Air
- Armario climático para vinos AvaValley
- Armario climático para vinos LeCavist
- Armario climático para vinos Avallon
- Armario climático para vinos Create
- Armario climático para vinos Vintec
- Armario climático para vinos Artevino
- Armario climático para vinos Cookology
- Armario climático para vinos Caviss
- Armario climático para vinos Perlick
- Armario climático para vinos Vinotemp
- Armario climático para vinos Fhiaba
- Armario climático para vinos VinoSphère
- Armario climático para vinos Pando
- Armario climático para vinos N'FINITY
- Armario climático para vinos KingsBottle
- Armario climático para vinos Kluge
- Armario climático para vinos Mayer
- Armario climático para vinos Koldfront
- Armario climático para vinos Candor
- Armario climático para vinos Landmark
Últimos Armario climático para vinos Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024