KLH Audio Kendall Manual de Usario

KLH Audio Vocero Kendall

Lee a continuación 📖 el manual en español para KLH Audio Kendall (4 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

FLOORSTANDING

LOUDSPEAKERS

KENDALL QUINCY CAMBRIDGE

MANUAL

WELCOME!

Thank you for purchasing one of the best sounding loudspeakers

ever produced. At KLH, we have been making high-quality com-

ponents since 1957, and we take pride in making your music and

movies the best experience possible.

FOR YOUR SAFETY

Important Safety Instructions!

1. READ these instructions.

2. KEEP these instructions.

3. HEED all warnings.

4. FOLLOW all instructions.

5. DO NOT use this apparatus near water.

6. CLEAN with dry cotton cloth. Do not use microfiber.

7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other heat producing appliances

9. USE ONLY attachments/accessories specified by

the manufacturer.

10. DO NOT expose to excess moisture or liquids, and do not

place containers with liquids on top of speakers.

The exclamation point, within an equilateral triangle, is

intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

The lightning flash with arrowhead symbol within an

equilateral triangle is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of sufficient magnitude

to constitute a risk of electrical shock to persons.

EU COMPLIANCE INFORMATION:

Eligible to bear the CE mark, Conforms to European Union EMC

Directive 2004/108/EC; European Union Restriction of Hazard-

ous Substances Recast (RoHS2) Directive 2011/65/EC; European

Union WEEE Directive 2002/96/EC.

KLH and the KLH logo are registered trademarks of Kelley Global

Brands Inc., registered in the U.S. and other countries.

WEEE NOTICE

Note: This mark applies only to countries within the European

Union (EU) and Norway.

This appliance is labeled in accordance with European

Directive 2002/96/EC concerning waste electrical and

electronic equipment (WEEE). This label indicates that

this product should not be disposed of with household

waste. It should be deposited at an appropriate facility

to enable recovery and recycling.

CONTENTS:

This package should contain 2 sets (4 each) of feet. The rubber feet

are used for solid flooring such as wood, tile and concrete, and the

chrome-plated spikes are used for carpet. Spikes may be used on

solid flooring when placed on chrome plated isolation discs.

UNPACKING

Place the package on the floor with the box flaps up. Cut the tape

with a utility knife to open the package. Fold the carton flaps back

and carefully slide the speaker and packaging from the box, or turn

the box over with flaps open and remove the box. Stand the speak-

er and packing upright, making sure the loudspeaker plinth is on the

bottom, and remove the packing material.

CONNECTING YOUR

FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS

All three floorstanding loudspeakers have the same quality nick-

el-plated binding posts that will accommodate stripped wire, spade

connectors or banana plugs. Be sure to use quality speaker cables,

up to 12 gauge (AWG). The lowest gauge possible is recommended.

Before using banana plugs, be sure to remove the black and red

inserts on the binding posts. The straps connecting the binding

posts should remain in place for conventional wiring, but may be

removed where bi-wiring is preferred. See the following diagrams

in the AMPLIFICATION section for further instruction.

C A U T I O N

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN.

WARNING: Do Not Open! Risk of Electrical Shock. Voltages in this

equipment are hazardous to life. No user-serviceable parts inside.

Refer all servicing to qualified service personnel.

AMPLIFICATION

Conventional amplification involves a single stereo amplifier

wired to a single set of binding posts with straps connecting the

second set of posts as seen in diagram above.

Simply attach the positive wire + to the red post, and the nega-

tive wire – to the black post.

BI-AMPLIFICATION

This connection method (see diagram above) uses two separate

two channel amplifiers to power one set of speakers. One stereo

amplifier connects to one speaker, and the other identical amplifier

powers the second speaker. This is referred to as bi-amplification.

Be sure to remove the terminal straps before using the bi-ampli-

fication method. Connect positive + and negative – cables from

the amplifier to the top terminals, and make sure the connection

is tight. Connect the second set of cables (positive and negative)

to the bottom terminals and tighten. Repeat these same steps

using the second amplifier to connect to the second terminals.

ROOM POSITION

Placement of your floorstanding loudspeakers is a personal pref-

erence, but it is recommended that speakers be placed at least 6

feet apart whether they are being used for a stereo application,

or as the main left and right channels for a home theater. For

best imaging and separation, listening distance from the speakers

should be about 1.5 times the distance the speakers are apart

from each other.

Example: If the distance between each speaker and the listening

position is 9 feet, then the speakers should be 6 feet apart from

one another.

Also be sure that loudspeakers are placed at least 12 inches away

from any wall. Further adjustments can be made to optimize your

listening experience.

NOTE: When moving floorstanding loudspeakers take extra cau-

tion to place hands in a position that will not damage the drivers.

This can best be done by placing one hand in the port at the back

of the loudspeaker, and the other hand at the either top corner.

LEFT

SUB

RIGHT

CENTER

SURROUND

LEFT

SURROUND

RIGHT

PORT TUNING

If placing your floorstanding loudspeakers 6 inches or closer to a

wall, bass output can be controlled by reducing the amount of air

flow from rear ports. You can “tune” bass output by using the tun-

ing stops provided with your loudspeaker by inserting as shown.

NOTE: Port tuning stops included in Kendall model ONLY.

SPIKE AND RUBBER FEET

LIst of items included in package:

Spiked and rubber feet are to be used for bass decoupling

(reducing bass transmission) and should only be used when

plinth is on the bottom of the speaker. To install metal

spiked feet, first thread ridged discs onto the metal spikes

until flush. Follow by threading both into the insert at the

bottom corners of the plinth. To level the speaker, height

may be adjusted by turning the spike ONLY.

To avoid damage to floors other than carpet, the metal

spike can be used with protective ring as shown below left.

Threaded rubber feet can be used on virtually all surfaces.

Installation is shown below on right

x 8 x 8 x 8 x 8

Especificaciones del producto

Marca:	KLH Audio
Categoría:	Vocero
Modelo:	Kendall
Color del producto:	Groen
Resolución máxima de vídeo:	- Pixels
Tipo-producto:	Formaatomzetterbord
Convertidor de tipo:	Actieve video-omzetter