Koblenz LCK50 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Koblenz LCK50 (6 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/6
Models:
L C K 5 0
Read this Operation Manual before
connecting your Washer
IMPORTANT
Modelos:
LCK50
Lea este Manual de Operación
antes de conectar su lavadora
IMPORTANTE
19-0488-6
WHAT DO YOU HAVE ON YOUR HANDS?
Congratulations!
You are now the owner of a Koblenz washing machine. With it you will be able
to wash large amounts of clothing in less time and without much effort.
To obtain years of service from your washer, we recommend you read carefully
the following manual.
WARNING
To reduce fire hazard, electrical discharge, or personal injury (even lethal) while using your washer,
please follow these security measures:
1. Connect and disconnect your washer by pulling the plug, never pull the wire.
2. Never connect or disconnect your washer with wet hands or standing over a wet floor.
3. Do not leave or store gasoline or flammable liquids on your washer.
4. Always turn off your washer before unplugging it.
5. Do not place or store your washer outdoors.
6. Use your washer only for the purpose for with it was designed: the washing of your clothing.
7. Always follow the directions for the care of your clothing indicated by the manufacturers.
8. Never introduce your hand into the washer while it is working.
9. Never repair or replace any part of your washer on your own.
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
!
Approximate Weight 25.5 lb (11,6 kg) Voltage 120 VAC (120 V~)
Height 33.5 in (0,85 m) Operating Frequency 60 Hz
Width 16.5 in (0,42 m) Amp Rating 3.5 A (3,5 A)
Depth 16.1 in (0,41 m) Capacity 6.6 lb (3kg)
Specifications and Dimensions
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown,
grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least
resistance for electric current. This appliance is equipped with a cord having
an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be
plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
WARNING.- Improper connection of the equipment-grounding conductor can
result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or serviceman
if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the appliance - if it will not fit the outlet,
have a proper outlet installed by a qualified electrician.
¿QUE TIENE USTED EN SUS MANOS?
¡Felicidades!
Ahora es usted un afortunado poseedor de una Lavadora Koblenz.
Con ella podrá lavar grandes cantidades de ropa en poco tiempo y sin tanto
esfuerzo.
Para obtener un mejor servicio y duración de su lavadora, le recomendamos
lea cuidadosamente todos y cada uno de los siguientes puntos.
ADVERTENCIA
Para reducir el peligro de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales incluso letales al utilizar
su lavadora, siga las siguientes medidas de precaución.
1. Conecte y desconecte su lavadora jalando la clavija, nunca jale el cordón.
2. No conecte o desconecte su lavadora con las manos húmedas o estando parado sobre el suelo
mojado.
3. No guarde gasolina o líquidos inflamables en su lavadora.
4. Siempre apague su lavadora antes de desconectarla.
5. No instale o almacene su lavadora a la intemperie.
6. Use su lavadora solo para los fines que ha sido diseñada, el lavado de su ropa.
7. Siga siempre las instrucciones para el cuidado de la tela de su ropa indicadas por los fabricantes.
8. No introduzca la mano en la lavadora mientras se encuentre funcionando.
9. No repare ni reemplace ninguna parte de la lavadora.
2
PRECAUCIONES
Características eléctricas y medidas
Peso aprox. 11,6 kg (25.5 lb) Tensión Nominal 120 V~ (120 VAC)
Altura 0,85 m (33.5 in) Frecuencia Nominal 60 Hz
Ancho 0,42 m (16.5 in) Corriente Nominal 3,5 A (3.5 A)
Prof. 0,41 m (16.1 in) Capacidad 3 kg (6.6 lb)
!
INSTRUCCIONES DE ATERRIZAJE
Este aparato debe ser aterrizado. Si sufre alguna falla, la tierra proveé un camino
a la corriente que evite el riesgo de choque eléctrico. El aparato está equipado
con un cable que cuenta con un conductor y una clavija aterrizada. La clavija
debe conectarse a un contacto adecuado instalado y aterrizado de acuerdo a
las normas eléctricas locales.
ADVERTENCIA - Una conexión inapropiada puede provocar riesgos de choque
eléctrico. Revise por medio de un electricista capacitado que el contacto que
utilizará está debidamente aterrizado.
No modifique la clavija de la máquina, si la clavija no ajusta en el contacto,
instale uno llamando a un electricista capacitado.
PARTES Y CARACTERISTICAS
a) TAPA.- Abatible de polipropileno copolímero de gran resistencia y tersura.
Permite cerrar su lavadora mientras lava.
b) CUBIERTA.- Del mismo material que la tapa, protege el mecanismo del
reloj.
c) RELOJ de lavado de 1 a 15 minutos.
d) GABINETE/TINA.- Pieza moldeada en resistente polipropileno y acabado
de alta calidad, su doble función, de tina de lavado y gabinete, hacen que
su lavadora pese menos y así sea fácil de mover para guardarla.
e) IMPULSOR.- De poderosa acción que genera corrientes de agua, con
movimiento reversible de 30 segundos por sentido.
f) MANGUERA DE DESAGÜE.- Para realizar esta función por gravedad.
3
a)
b)
c)
d)
e)
f)
IMPORTANTE:
ESTA LAVADORA DRENA EL AGUA POR MEDIO DE GRAVEDAD, USTED
PUEDE DESAGÜARLA BAJANDO LA MANGUERA HASTA EL NIVEL DEL
SUELO, PUEDE HACERLO EN UNA COLADERA, EN LA REGADERA O
AFUERA EN EL PATIO.
PARTS AND FEATURES
a) LID.- Can be closed during operation.
b) COVER.- Same material as the lid. It protects the clock mechanism.
c) TIMER.- From 1 to 15 minutes.
d) CABINET/TUBS.- Molded in resistant polypropylene and high quality finish.
Its double function as a washing tub and cabinet make your washer lighter
and easy to move around in order to store.
e) IMPELLER.- Creates a powerful action that generates water currents with
reversible movement of 30 seconds each way.
f) DRAINING HOSE.- This function is done by gravity.
IMPORTANT:
THIS WASHER DRAINS BY GRAVITY, YOU CAN DRAIN THE TUB BY
LOWERING THE HOSE TO THE FLOOR. THIS MAY BE DONE IN A
BATHTUB, SHOWER OR OUTDOORS.
3
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Especificaciones del producto
Marca: | Koblenz |
Categoría: | lavadora |
Modelo: | LCK50 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Koblenz LCK50 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
lavadora Koblenz Manuales
6 Septiembre 2024
lavadora Manuales
- lavadora Candy
- lavadora Electrolux
- lavadora Samsung
- lavadora LG
- lavadora Bosch
- lavadora AEG
- lavadora IKEA
- lavadora Panasonic
- lavadora AEG Electrolux
- lavadora Bauknecht
- lavadora BEKO
- lavadora Daewoo
- lavadora Etna
- lavadora Grundig
- lavadora Indesit
- lavadora Inventum
- lavadora Miele
- lavadora Siemens
- lavadora Toshiba
- lavadora Whirlpool
- lavadora Zanussi
- lavadora Zanker
- lavadora Amica
- lavadora Akai
- lavadora Amana
- lavadora Ardo
- lavadora Ariston
- lavadora Arcelik
- lavadora Aristona
- lavadora Asko
- lavadora OneConcept
- lavadora Eurom
- lavadora GE
- lavadora Sharp
- lavadora Fisher And Paykel
- lavadora Lamona
- lavadora Fagor
- lavadora Brandt
- lavadora Omega
- lavadora Smeg
- lavadora Gorenje
- lavadora Neff
- lavadora Palsonic
- lavadora Baumatic
- lavadora Hitachi
- lavadora Thomson
- lavadora Hoover
- lavadora Saturn
- lavadora Black And Decker
- lavadora KitchenAid
- lavadora Domo
- lavadora Teka
- lavadora Nordland
- lavadora Cata
- lavadora Gaggenau
- lavadora Hotpoint-Ariston
- lavadora Zanussi-electrolux
- lavadora Ignis
- lavadora Kernau
- lavadora Maytag
- lavadora Hisense
- lavadora Hyundai
- lavadora Hanseatic
- lavadora Vox
- lavadora Cylinda
- lavadora Dyson
- lavadora Avanti
- lavadora Westinghouse
- lavadora ECG
- lavadora Pelgrim
- lavadora Blomberg
- lavadora Bush
- lavadora Magic Chef
- lavadora Swan
- lavadora RCA
- lavadora Russell Hobbs
- lavadora Constructa
- lavadora Summit
- lavadora Hotpoint
- lavadora Midea
- lavadora De Dietrich
- lavadora Concept
- lavadora Gram
- lavadora Monogram
- lavadora Frigidaire
- lavadora Iberna
- lavadora Svan
- lavadora Logik
- lavadora Danby
- lavadora Balay
- lavadora Stirling
- lavadora PKM
- lavadora Frilec
- lavadora Rosieres
- lavadora Salora
- lavadora Scholtes
- lavadora Profilo
- lavadora CDA
- lavadora Castor
- lavadora Intex
- lavadora Sanyo
- lavadora Kenmore
- lavadora Philco
- lavadora TCL
- lavadora Defy
- lavadora Schulthess
- lavadora Infiniton
- lavadora Otsein-Hoover
- lavadora Aspes
- lavadora Blanco
- lavadora Orima
- lavadora Trebs
- lavadora Nordmende
- lavadora Husqvarna
- lavadora Koenic
- lavadora Haier
- lavadora Friac
- lavadora Ariston Thermo
- lavadora Hansa
- lavadora Polar
- lavadora Kubo
- lavadora Exquisit
- lavadora Elba
- lavadora Proline
- lavadora Euromaid
- lavadora Corberó
- lavadora Crosley
- lavadora New Pol
- lavadora Laden
- lavadora Kelvinator
- lavadora Element
- lavadora Bomann
- lavadora Zerowatt
- lavadora Kuppersbusch
- lavadora Continental Edison
- lavadora Freggia
- lavadora Edesa
- lavadora Milectric
- lavadora Lloyd
- lavadora New World
- lavadora Nodor
- lavadora Speed Queen
- lavadora WhiteLine
- lavadora Viva
- lavadora Electra
- lavadora Primo
- lavadora Rex
- lavadora Creda
- lavadora Comfee
- lavadora Meireles
- lavadora Scandomestic
- lavadora V-Zug
- lavadora Godrej
- lavadora Sauber
- lavadora Chiq
- lavadora MPM
- lavadora Becken
- lavadora Esatto
- lavadora Mx Onda
- lavadora Kleenmaid
- lavadora Essentiel B
- lavadora Mestic
- lavadora Bendix
- lavadora Privileg
- lavadora Vivax
- lavadora Edy
- lavadora Nevir
- lavadora Edgestar
- lavadora Simpson
- lavadora Caple
- lavadora Eurotech
- lavadora Equator
- lavadora Triumph
- lavadora Vestfrost
- lavadora Kunft
- lavadora Integra
- lavadora Upo
- lavadora Rommer
- lavadora ZLine
- lavadora SIBIR
- lavadora Calex
- lavadora Trieste
- lavadora Butler
- lavadora DEXP
- lavadora Lynx
- lavadora Flavel
- lavadora Teco
- lavadora Cecotec
- lavadora Bluesky
- lavadora Videocon
- lavadora Arctic Cooling
- lavadora Icecool
- lavadora Atlas
- lavadora Kalorik
- lavadora Marynen
- lavadora Morris
- lavadora Otsein
- lavadora Tisira
- lavadora Laurus
- lavadora Khind
- lavadora Eudora
- lavadora Linetech
- lavadora Kogan
- lavadora PolyJohn
- lavadora Signature
- lavadora Romo
- lavadora LERAN
- lavadora Elin
- lavadora High One
- lavadora Vedette
- lavadora Winia
- lavadora Artusi
- lavadora IPSO
- lavadora Sôlt
- lavadora Ravanson
- lavadora Arda
- lavadora Hiberg
- lavadora Miele Professional
- lavadora IFB
- lavadora SEIKI
- lavadora Euro Appliances
- lavadora Dishlex
- lavadora Arthur Martin-Electrolux
- lavadora Elektra Bregenz
- lavadora Tuscany
- lavadora Porter & Charles
- lavadora Café
- lavadora Patriot
- lavadora Classique
- lavadora Smart Brand
- lavadora Waltham
- lavadora DAYA
- lavadora Sangiorgio
- lavadora Kluge
- lavadora Imarflex
- lavadora Pitsos
Últimos lavadora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024