LG 50PX980 Manual de Usario

LG Televisor LCD 50PX980

Lee a continuación 📖 el manual en español para LG 50PX980 (275 páginas) en la categoría Televisor LCD. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/275

www.lg.com

GEBRUIKSAANWIJZING

LCD-tv / LED LCD TV /

Plasma-tv

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens uw toestel te

gebruiken en bewaar ze voor latere naslag.

NEDERLANDS

HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia

Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handels-

merken van HDMI licensing LLC.

Draadloze mediabox

WLAN-adapter

voor breedband-/

DLNA

(behalve 50/60PK950,

50/60PK950N,

50/60PK980, 50/60PK990,

50/60PX950N,

50/60PX980, 50/60PX990)

(behalve 32/37/42LD4***)

Optionele extra's kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd of aangepast om de kwal-

iteit te verbeteren.

Neem contact op met uw dealer om deze items te kopen.

Dit apparaat werkt alleen met een compatibele LED LCD-TV, LCD-TV of plasma-TV van LG.

koop afzonderlijk

Muur bevestigingsteun

(32LE4***, 32LE5***,

32LE7***, 32LD4***,

32LD6***, 32LD7***,

32LD8***)

LSW100B of

LSW100BG

(37/42LE4***,

37/42/47LE5***,

37/42/47LE7***,

42/47LE8***, 37/42LD4***,

37/42/47LD6***,

42/47LD7***, 37/42LD8***,

42/47LX6***)

LSW200B of

LSW200BG

(55LE5***,

55LE7***,

55LE8***,

55LD6***,

55LX9***)

LSW400B of

LSW400BG of

DSW400B of

DSW400BG

OUT

WIRELESS

CONTROL

AV1 AV2 COM HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4

RGB WIRELESS

(47LX9***)

LSW200BX of

LSW200BXG

(50PK5**, 50PK7***, 50PK9***, 50PX9***)(60PK5**, 60PK7***, 60PK9***, 60PX9***)

PSW600B of PSW600BG

PSW400B of PSW400BG of

DSW400BG

INHOUD

VOORBEREIDING

LCD-tv-modellen : 32/37/42LE4***,

32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**,

32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**,

42/47/55LE8***, 42/47LX6*** .........................A-1

LCD-tv-modellen : 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***,

32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** ..................................A-15

LED LCD-TV-modellen: 47/55LX9*** ...........A-27

LCD-tv-modellen : 42/47LE73** ...................A-36

Plasma-tv-modellen : 50/60PK5**, 50/60PK7***,

50/60PK9***, 50/60PX9*** ..........................A-45

AANSLUITINGEN EN SETUP

AANSLUITING ANTENNE ..................................1

Aansluiting met een componentkabel .................2

MET EEN HDMI-KABEL AANSLUITEN .............3

Als u voor de verbinding een HDMI-naar-DVI-

kabel gebruikt ......................................................4

Aansluiting met een scartkabel ...........................5

USB AANSLUITEN .............................................6

Aansluiten met een RF-kabel .............................6

Aansluiting met een RCA-kabel ..........................7

Aansluiting met een 15-pins D-sub-kabel ...........8

DE CI-MODULE PLAATSEN ..............................9

HOOFDTELEFOON INSTELLINGEN ................9

DIGITALE AUDIO-UITVOER INSTELLEN ........10

EXTERNE APPARATUUR VOOR DRAADLOZE

VERBINDINGEN .......................................11

Ondersteunde beeldschermresolutie ................12

Scherminstelling voor pc-modus .......................15

Netwerkinstellingen ...........................................19

BEDIENING VOOR TV KIJKEN/

PROGRAMMERING

DE TV INSCHAKELEN ..............................29

Instelling initialiseren ........................................29

PROGRAMMA SELECTEREN .........................29

VOLUME REGELEN .........................................29

QUICK MENU ...................................................30

SCHERMMENU'S SELECTEREN EN

AANPASSEN .....................................................31

AUTOMATISCH PROGRAMMA'S ZOEKEN ...33

KABEL-DTV INSTELLEN .................................38

HANDMATIG PROGRAMMA'S ZOEKEN ........39

FIJNAFSTEMMING ..........................................43

SIGNAAL VERSTERKER .................................47

CI-informatie (Common Interface) ....................48

SOFWARE UPDATE .........................................49

Beeld/geluid testen ............................................51

Beeldtest ...........................................................52

PRODUCT/SERVICE INFORMATIE ................53

NETWERKTEST ...............................................53

EENVOUDIGE HANDLEIDING ........................54

PROGRAMMALIJST OPVRAGEN ...................55

INGANGEN .......................................................57

INGANGSLABEL ...............................................58

DATA SERVICE .................................................59

MHP-service ......................................................60

SIMPLINK ..........................................................62

AV MODE (AUDIO-VIDEOMODUS) .................66

Initialiseren (De oorspronkelijke fabrieksinstellin-

gen herstellen) .................................................67

NETCAST

Juridische kennisgeving ....................................68

Netcast-menu ....................................................70

YOUTUBE .........................................................71

AccuWeather .....................................................73

Picasa ................................................................74

BLUETOOTH GEBRUIKEN

Bluetooth? .........................................................76

BLUETOOTH INSTELLEN ...............................77

BLUETOOTH HOOFDTELEFOON...................78

Het Bluetooth-apparaat verwijderen .................82

MIJN BLUETOOTH INFORMATIE ....................83

FOTO'S VAN EXTERN BLUETOOTH TOESTEL

ONTVANGEN ....................................................84

LUISTEREN NAAR MUZIEK VAN EEN EXTERN

BLUETOOTH TOESTEL ...................................85

3D-BEELDEN

3D-TECHNOLOGIE ..........................................86

3D-beelden bekijken .........................................86

GEBRUIK VAN EEN 3D-BRIL ..........................87

KIJKZONE VOOR 3D-BEELDEN .....................87

3D-BEELDEN BEKIJKEN .................................88

HET USB TOESTEL GEBRUIKEN

Bij het aansluiten van het USB toestel .............90

DLNA .................................................................92

Filmlijst ..............................................................96

FOTOLIJST .....................................................107

MUZIEKLIJST .................................................117

DIVX REGISTRATIECODE ...........................126

DEACTIVATIE ................................................127

Especificaciones del producto

Marca:	LG
Categoría:	Televisor LCD
Modelo:	50PX980
Color del producto:	Wit
Consumo-anual-de-energía:	22 kWu
Peso del embalaje:	7340 g
Clase de eficiencia energética (antigua):	A+
Actual:	1.5 A
Ajustable en altura:	Ja
Mostrar.:	LED
Diagonal de la pantalla:	23 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Densidad de pixeles:	96 ppi
Relación de aspecto original:	16:9
Modos de vídeo compatibles:	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC, DisplayPort, USB, VGA
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	1000:1
Guía de inicio rápido:	Ja
Posicionamiento en el mercado:	Bedrijf
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 83 kHz
Rango de frecuencia vertical:	56 - 76 Hz
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Puerto DVI:	Nee
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Altavoces incorporados:	Nee
Consumo de energía (en espera):	0.3 W
Consumo de energía (máx.):	38 W
Certificación:	TCO, RoHS
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.3 W
versión USB:	2.0/3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
tipo HD:	Full HD
Corriente de entrada:	Ja
3D:	Nee
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	6 ms
Tamaño de píxel:	0.265 x 0.265 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Ancho del bisel (abajo):	18.1 mm
Ancho del bisel (lateral):	11.4 mm
Ancho del bisel (arriba):	11.4 mm
Certificados de sostenibilidad:	EPEAT Gold, ENERGY STAR
Brillo (típico):	250 cd/m²
Relación de contraste (dinámica):	4000000:1
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	50.3 mm
Altura (sin base):	315.9 mm
Ancho (sin base):	532 mm
Peso (sin base):	3060 g
Número de DisplayPorts:	1
Ancho del dispositivo (con soporte):	532 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	180 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	487.1 mm
Peso (con soporte):	5590 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Gama de colores:	82 procent
Número de puertos descendentes USB tipo A:	4
Consumo de energía (PowerSave):	14.8 W
Tipo de retroiluminación:	Edge LED
Cliente ligero instalado:	Nee
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Tipo de panel:	IPS
Giratorio:	Ja
Giratorio horizontalmente:	-45 - 45 °
Tamaño de imagen (diagonal):	584.2 mm
Humedad de almacenamiento:	5 - 90 procent
Área de imagen:	Mat
Concentrador USB incorporado:	Ja
Tamaño de imagen (horizontal):	509.18 mm
Tamaño de imagen (vertical):	286.42 mm
Soporte incluido:	Ja
Altura operativa:	0 - 5000 m
Altura en almacenamiento:	0 - 12192 m
Color de pies:	Zilver
Número de puertos ascendentes:	1
Bisagra:	Ja
Esquina pivotante:	- °
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	18 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 80 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 21 °
ajustes de inclinación:	Ja