LG S60TR Manual de Usario

LG Barra de sonido S60TR

Lee a continuación 📖 el manual en español para LG S60TR (2 páginas) en la categoría Barra de sonido. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

www.lg.com

S60TR (SPT8-S, SPT8-SPK)

SIMPLE MANUAL

Wireless

Soundbar

2312_Rev01

COV37836307

LG Customer Information Center

1-800-243-0000 USA, Consumer

1-888-865-3026 USA, Commercial

www.lg.com

Printed in China

yInstall this apparatus in a location where the power plug

can be easily unplugged and plugged in. If there is a fire

or problem with this apparatus, unplug it quickly.

yThe apparatus should not be exposed to water (dripping

or splashing) and no objects filled with liquids, such as

vases, should be placed on the apparatus.

yFor safety marking information including product

identification and supply ratings, please refer to the main

label on the bottom or the other surface of the product.

For models using an adapter

Only use the AC adapter supplied with this device. Do

not use a power supply from another device or another

manufacturer. Using any other power cable or power supply

may cause damage to the device. The LG limited warranty

does not cover damage caused by the use of third party

accessories.

For models using a battery

This device is equipped with a portable battery or

accumulator.

CAUTION: Risk of fire or explosion if the battery is replaced

by an incorrect type.

How to Safely remove the batteries or the battery

pack from the equipment: To Remove the old batteries or

battery pack, follow the assembly steps in reverse order.

To prevent contamination of the environment and bring

on possible threat to human and/or animal health, the old

batteries or the battery pack must be put in an appropriate

container at designated collection points. Do not dispose

of batteries or battery pack together with other waste. It

is recommended that you use local, free reimbursement

systems batteries or battery packs, (may not be available in

your area). The batteries or the battery pack should not be

exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

For models using a built-in battery

Do not store or transport at pressures lower than 11.6 kPa

(0.116 bar) and at above 15,000 m (9.32 miles) altitude.

yreplacement of a battery with an incorrect type that can

defeat a safeguard (for example, in the case of some

lithium battery types);

ydisposal of a battery into fire or a hot oven, or

mechanically crushing or cutting of a battery, that can

result in an explosion;

yleaving a battery in an extremely high temperature

surrounding environment that can result in an explosion

or the leakage of flammable liquid or gas;

ya battery subjected to extremely low air pressure that

may result in an explosion or the leakage of flammable

liquid or gas.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding type plug has

two blades and a third grounding prong. The wide blade

or the third prong are provided for your safety. If the

provided plug does not fit into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched

particularly at plugs, convenience receptacles, and the

point where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod,

bracket, or table specified by the

manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen

into the apparatus, the apparatus has been exposed to

rain or moisture, does not operate normally, or has been

dropped.

Symbols

Refers to alternating current (AC).

0Refers to direct current (DC).

Refers to class II equipment.

1Refers to stand-by.

!Refers to “ON” (power).

Refers to dangerous voltage.

USA Only (Product with embedded rechargeable battery

ONLY)

USA: In case rechargeable battery is included in this product,

the entire device should be recycled in compliance with

rechargeable battery recycling standards because of the

internal battery. To dispose of properly, call (800) 822-8837

or visit www.call2recycle.org.

ENGLISH

Specification

Power requirements

yRefer to the main label.

Power consumption

yRefer to the main label.

Soundbar dimensions (W x H x D): Approx. 850.0 mm x

63.0 mm x 87.0 mm (33.4 inch x 2.5 inch x 3.4 inch)

Rear speakers dimensions (W x H x D): Approx. 100.0 mm x

176.5 mm x 120.0 mm (3.9 inch x 6.9 inch x 4.7 inch)

Bus Power Supply (USB): 5 V 500 mA0

Amplifier (Total RMS Output power): 440 W RMS

Open Source Software Notice Information

To obtain the source code that is contained in this product,

under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses that

have the obligation to disclose source code, and to access

all referred license terms, copyright notices and other

relevant documents, please visit https://opensource.lge.com.

LG Electronics will also provide open source code to you

on CD-ROM for a charge covering the cost of performing

such distribution (such as the cost of media, shipping, and

handling) upon email request to opensource@lge.com. This

offer is valid to anyone in receipt of this information for a

period of three years after our last shipment of this product.

FCC Compliance Statement

This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses,

and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more

of the following measures:

yReorient or relocate the receiving antenna.

yIncrease the separation between the equipment and the

receiver.

yConnect the equipment to an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

yConsult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause harmful interference and (2) this

device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation. Any

changes or modifications in construction of this device which

are not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the

equipment.

FCC RF Radiation Exposure Statement: This equipment

complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This transmitter must not be co-

located or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter.

This equipment should be installed and operated with

minimum distance 20 cm (7.8 inches) between the antenna

and your body. Users must follow the specific operating

instructions for satisfying RF exposure compliance.

FCC Radio Frequency Interference Requirements:

High power radars are allocated as primary users of the

5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radar

stations can cause interference with and/or damage this

device. This device cannot be co-located with any other

transmitter.

Supplier’s Declaration of Conformity

Trade Name LG

Responsible Party LG Electronics USA, Inc.

Address 111 Sylvan Avenue, North Building

Englewood Cliffs, New Jersey 07632

Email lg.environmental@lge.com

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO

NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

This lightning flash with arrowhead

symbol within an equilateral triangle

is intended to alert the user to the

presence of uninsulated dangerous

voltage within the product’s enclosure

that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electric shock to

persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of

important operating and maintenance

(servicing) instructions in the literature

accompanying the product.

WARNING:

yTO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO

NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.

yDo not install this equipment in a confined space such as

a book case or similar unit.

CAUTION:

yDo not use high voltage products around this product.

(ex. Electrical swatter) This product may malfunction due

to electrical shock.

yNo naked flame sources, such as lighted candles, should

be placed on the apparatus.

yDo not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

Slots and openings in the cabinet are provided for

ventilation and to ensure reliable operation of the product

and to protect it from over heating. The openings should

never be blocked by placing the product on a bed, sofa,

rug or other similar surface. This product shall not

be placed in a built-in installation such as a bookcase

or rack unless proper ventilation is provided or the

manufacturer’s instruction has been adhered to.

S60TR.AUSALLK_SIMPLE (Sheet)_COV37836307.indd 1-4 2024-02-05  10:43:54

ENGLISH

Installing and Using the Product

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com or scan QR code and then

download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may differ from your product.

A Soundbar

B Remote Control Receiver

C Status LED (

ABC

)

D Rear Speakers

E Wireless Subwoofer - Install it close to the Soundbar.

F External Device - (Blu-ray player, game console, etc.)

: On / : Off / : Blink

Red blinking White blinking White White Purple

Power on

Power off Bluetooth ready Bluetooth OPTICAL /

HDMI ARC USB

a Connect the soundbar to your TV via an optical cable or an HDMI cable.

b If you are using an external device (ex. Set-top box, Blu-ray player, game console, etc.), connect it to the TV via an HDMI

cable.

If necessary, purchase HDMI cables, an optical cable, or a USB extension cable to connect the soundbar.

c Connect the rear speakers via a speaker cable. When connecting the rear speakers, connect the black striped cable to the

negative terminal of each speaker and the remaining cable to the positive terminal of each speaker.

d Connect to power in the following order: wireless subwoofer rear speakers soundbar. Then, turn on the soundbar.

[ [

When the connection is automatically established with the soundbar, the LEDs on the wireless subwoofer and the rear

speakers will light up in green.

e Connecting the product to your smartphone via Bluetooth

A Tap the Settings button on your smartphone and select . Turn on the function. Bluetooth Bluetooth

( > )Off On

B Press the Bluetooth pair button. After a moment, LED1 and LED2 blink white.

C Find and select the Soundbar on your smartphone. The product should appear as “LG S60TR(XX)”.

D When the product is connected to your smartphone via , LED1 and LED2 light up white.Bluetooth

f Connecting to the LG Soundbar app

A Find and install the on Google Play or App Store from your smartphone.LG Soundbar app

B You can get more information regarding its use by selecting [Help] in [Setting].

HDMI IN

(ARC)

HDMI IN OPTICAL

OUT

(Android OS) (iOS)

HDMI OUT

Replacement of Battery

If you see a red LED on the wireless subwoofer or rear speaker, it means that the soundbar is not connected to the speakers.

If this is the case, connect them in the following order.

A Press the Power button on the soundbar to turn it off.

B Press the PAIRING button on the back of the wireless subwoofer or rear speaker. Check if each LED blinks green.

-If you still see a red LED on the wireless subwoofer, press and hold the button on the back of the subwoofer again.

C Press the Power button on the soundbar to turn it on.

D When the connection is established, you will see a green LED light on the wireless subwoofer or rear speaker light up.

Keep the soundbar, the subwoofer and rear speakers away from the device (ex. wireless router, microwave oven, etc.) over 1 m

(3.3 ft) to prevent wireless interference.

ySome speakers may not make sound depend on the input source. Select BASS BLAST (BASS BLAST+) sound mode to listen through

all speakers.

yActual features, functionality, and other product specifications may differ and are subject to change without notice.

yGoogle Play is a trademark of Google LLC

LG Electronics, Inc. Limited Warranty - USA

Should your LG Electronics product (“Product”) fail due to a defect in material or workmanship under normal use,

during the warranty period (“Warranty Period”) set forth below, LG Electronics (“LG”) will, at its option either repair

or replace the Product upon receipt of original Proof of Purchase (“POP”). This limited warranty is valid only to the

original retail purchaser of the Product (“Customer” or “You”) and applies only when purchased and used within the

continental United States, Alaska, Hawaii, and U.S. Territories.

WARRANTY PERIOD:

Parts: One (1) Year from Original Purchase Date

Labor: One (1) Year from Original Purchase Date

Replacement products or repair parts may be new or

remanufactured, and are warranted for the remaining

portion of the original Product’s warranty period.

NOTE: If the original date of purchase cannot be verified,

the warranty will begin on the 1st day of the manufacture

month.

HOW SERVICE IS HANDLED:

Visit www.lg.com or Call 1-800-243-0000 for

troubleshooting assistance or, if necessary, for

instruction on Product repair or replacement.

In-bound and out-bound shipping will be paid by LG

during the Warranty Period.

For any service related inquiries, or to get use and

maintenance tips for your Product, please contact LG

Customer Service.

EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THE PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE ABOVE LIMITED

WARRANTY. UNDER NO CIRCUMSTANCE SHALL LG BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST GOODWILL, LOST REVENUE OR PROFITS, WORK STOPPAGE, PRODUCT

FAILURE, IMPAIRMENT OF OTHER GOODS, LOSS OR CORRUPTION OF PROGRAMMING OR DATA, LOSS OF USE, INJURY TO

PERSONS OR PROPERTY ARISING OUT OF OR RELATED TO THE PRODUCT. LG’S TOTAL LIABILITY, IF ANY, DAMAGES OR

OTHERWISE, SHALL NOT EXCEED THE INVOICE VALUE PAID BY CUSTOMER FOR THE PRODUCT FURNISHED, WHICH IS

THE SUBJECT OF A CLAIM OR DISPUTE. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE

LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO CUSTOMER. THIS LIMITED WARRANTY GIVES CUSTOMER SPECIFIC LEGAL

RIGHTS. CUSTOMER MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.

THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO:

yService trips to deliver, pick up, install, educate on how to operate, correct wiring or for unauthorized repairs.

yDamage to or failure of the Product to perform during power failures, interruptions, or inadequate electrical service.

yDamage or failure resulting from operating or using the Product in any way contrary to the instructions, for other than the

Product’s intended purpose, or in conditions contrary to those recommended or outlined in the Product’s Owner’s Manual.

yDamage (including cosmetic damage), deterioration, malfunction, loss or personal injury due to misuse, abuse, negligence,

improper maintenance or storage, or to acts of nature or other causes beyond our control. (Causes beyond our control

include, but are not limited to, pest or vermin, lightning strike, wind, fire, power surges, water damage, or flood.)

yDamage or failure resulting from improper installation, repair, maintenance, or foreign objects placed in or connected to

the Product. Improper repair to include use of parts not approved or specified by LG.

yDamage or failure caused by unauthorized modification, alteration, adjustment of user controls, calibration, accessories or

separate system components, or due to use with incompatible mobile devices.

yDamage or failure caused by reception problems due to inadequate home antenna or faulty antenna connections, or

computer software.

yDamage or failure caused by incorrect electrical current, voltage, components or consumable cleaning products that are

not approved by LG.

yDamage or failure caused by transportation and/or handling, including scratches, dents, chips, and/or other damage to the

finish of your Product, unless such damage results from defects in materials or workmanship, and is reported within one

(1) week of delivery.

yDamage to or failure of any display, open box, discounted, or refurbished Product.

yProduct with original serial numbers that have been removed, altered, or cannot be readily determined.

yIncreases in utility costs and additional utility expenses.

yAny accessories and software not approved or specified by LG.

yDamage or failure that results from Institutional or commercial use.

The cost of repair or replacement under the above mentioned excluded circumstances shall be borne by the customer.

For the nearest Authorized

Service Center, Where to buy,

or Product Use & Maintenance

Assistance

Visit www.lg.com or call 1-800-243-0000 and select the appropriate product

support from available options.

To contact LG by mail, write to: LG Customer Interactive Center

P.O Box 240007, 201 James Record Road, Huntsville, Alabama 35813

LG Electronics U.S.A., Inc.

111 Sylvan Avenue

Englewood Cliffs, NJ07632 USA

S60TR.AUSALLK_SIMPLE (Sheet)_COV37836307.indd 5-8 2024-02-05  10:43:56

Especificaciones del producto

Marca:	LG
Categoría:	Barra de sonido
Modelo:	S60TR

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con LG S60TR haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Barra de sonido LG Manuales

LG SQM1 Manual de Usario

23 Octubre 2024

LG SPT8-S Manual de Usario

23 Octubre 2024

LG S90TY Manual de Usario

20 Octubre 2024

LG S40TR Manual de Usario

20 Octubre 2024

LG LAS350B Manual de Usario

24 Septiembre 2024

LG S45TR Manual de Usario

19 Septiembre 2024

LG S60TR Manual de Usario

14 Septiembre 2024

LG S40T Manual de Usario

14 Septiembre 2024

LG SG10TY Manual de Usario

13 Septiembre 2024

LG SH2 Manual de Usario

11 Septiembre 2024

Barra de sonido Manuales

Últimos Barra de sonido Manuales

Canton DM 60 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Canton Musicbox M Manual de Usario

27 Octubre 2024

Sven SB-2055 Manual de Usario

25 Octubre 2024

Muse M 1800 SBT Manual de Usario

18 Octubre 2024

Yamaha YSP-2700BL Manual de Usario

17 Octubre 2024

Onkyo SBT-A500 Manual de Usario

15 Octubre 2024

Insignia NS-HTSB20S Manual de Usario

15 Octubre 2024

Bluesound Pulse Soundbar+ Manual de Usario

6 Octubre 2024

Cambridge TV 2 Manual de Usario

4 Octubre 2024

Teufel Cinebar 11 Manual de Usario

4 Octubre 2024