LG XH-TK5022Q Manual de Usario
LG
Equipo de cine en casa
XH-TK5022Q
Lee a continuación 📖 el manual en español para LG XH-TK5022Q (25 páginas) en la categoría Equipo de cine en casa. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/25
DVD-êÖëàÇÖê
èéëßÅçàä äéêàëíìÇÄóÄ
åéÑÖãú: XH-T5022X
éÒÌÓ‚ÌËÈ ‡Ô‡‡Ú - XH-T5022X
ÑË̇ϥÍË - SH52PR-F
SH52PR-C
SH52PR-S
SH52PR-W
ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ Ú‡ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆÂÈ ÔÓÒ¥·ÌËÍ Ô‰
ÚËÏ, flÍ ÔÓ˜‡ÚË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl, ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‡·Ó ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌflÏ
ÔËÒÚÓ˛.
ßÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ‡: http://ua.lge.com
ßÌÙÓχˆ¥È̇ ÒÎÛÊ·‡ LG: (380-44) 490-7777
ÅÂÁÍÓ¯Úӂ̇ ¥ÌÙÓχˆ¥È̇ Υ̥fl: 8-800-303-0000
HT502PR-X2.NA8ULLX_UKRA_MFL38637124
R
USB
2
ëËÏ‚ÓÎ ·ÎËÒ͇‚ÍË Á¥ ÒÚ¥ÎÍÓ˛ ‚ ¥‚ÌÓÒÚÓÓÌ̸ÓÏÛ
ÚËÍÛÚÌËÍÛ ÔÓÔ‰ʇπ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ÔÓ Ì‡fl‚Ì¥ÒÚ¸
Ì·ÂÁÔ˜ÌÓª ̇ÔÛ„Ë ÛÒ‰ËÌ¥ ÍÓÔÛÒ‡ ‚ËÓ·Û,
‰ÓÒËÚ¸ ‚ÂÎËÍÓª, ˘Ó· ÒÔ˘ËÌËÚË Û‡ÊÂÌÌfl β‰ËÌË
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
áÌ‡Í ÓÍÎËÍÛ ÛÒ‰ËÌ¥ ¥‚ÌÓÒÚÓÓÌ̸ӄÓ
ÚËÍÛÚÌË͇ ÔÓÔ‰ʇπ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ÔÓ Ì‡fl‚Ì¥ÒÚ¸
‚‡ÊÎË‚Ëı ‚¥‰ÓÏÓÒÚÂÈ ÔÓ Ó·ÓÚÛ Ú‡ ÚÂıÌ¥˜ÌÂ
Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl, ˘Ó Ï¥ÒÚflÚ¸Òfl ‚ ÔËÍ·‰ÂÌ¥È ‰Ó
ÔËÒÚÓ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª.
éÅÖêÖÜçé: ç ‚ÒÚ‡ÌӂβÈÚ ‰‡ÌËÈ ÔËÒÚ¥È Û Á‡ÍËÚËı
ÔÓÒÚÓ‡ı, ̇ÔËÍ·‰, Û ÍÌËÊÍÓ‚¥È ¯‡Ù¥ ‡·Ó ‚ ÔÓ‰¥·ÌËı
Ï¥Òˆflı.
éÅÖêÖÜçé:
ì ‰‡ÌÓÏÛ ‚ËÓ·¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ·ÁÂ̇ ÒËÒÚÂχ.
ôÓ· „‡‡ÌÚÛ‚‡ÚË Ô‡‚ËθÌ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰‡ÌÓ„Ó ‚ËÓ·Û,
Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ ¥ Á·ÂÂÊ¥Ú¸ ªª ‰Îfl
χȷÛÚÌ¸Ó„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓ̇ÚË
ÚÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl, Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒfl ‰Ó ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÓ„Ó
Ò‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ó„‡Ì¥‚ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, ̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸, ‡ Ú‡ÍÓÊ
‚ËÍÓ̇ÌÌfl Ôӈ‰Û, ‚¥‰Ï¥ÌÌËı ‚¥‰ Á‡Á̇˜ÂÌËı Û ˆ¥È
¥ÌÒÚÛ͈¥ª, ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Ì·ÂÁÔ˜ÌÓ„Ó ÓÔÓÏ¥ÌÂÌÌfl.
ôÓ· Á‡ÔÓ·¥„ÚË ·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¥È ‰¥ª ·ÁÂÌËı ÔÓÏÂÌ¥‚, ÌÂ
‚¥‰ÍË‚‡ÈÚ ÍÓÔÛÒ. èË ‚¥‰ÍËÚÓÏÛ ÍÓÔÛÒ¥ ÏÓÊÎË‚ËÈ
‚ÔÎË‚ ‚ˉËÏÓ„Ó Î‡ÁÂÌÓ„Ó ‚ËÔÓÏ¥Ì˛‚‡ÌÌfl.
çÖ ÑàÇßíúëü
çÄ ãÄáÖêçàâ èêéåßçú.
éÅÖêÖÜçé:
ì ‰‡ÌÓÏÛ ‚ËÓ·¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ·ÁÂ̇ ÒËÒÚÂχ.
ôÓ· „‡‡ÌÚÛ‚‡ÚË Ô‡‚ËθÌ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰‡ÌÓ„Ó ‚ËÓ·Û,
Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ ¥ Á·ÂÂÊ¥Ú¸ ªª ‰Îfl
χȷÛÚÌ¸Ó„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓ̇ÚË
ÚÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl, Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒfl ‰Ó ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÓ„Ó
Ò‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡. ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ó„‡Ì¥‚ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl,
̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‚ËÍÓ̇ÌÌfl Ôӈ‰Û, ‚¥‰Ï¥ÌÌËı ‚¥‰
Á‡Á̇˜ÂÌËı Û ˆ¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª, ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Ì·ÂÁÔ˜ÌÓ„Ó
ÓÔÓÏ¥ÌÂÌÌfl.
ôÓ· Á‡ÔÓ·¥„ÚË ÔflÏ¥È ‰¥ª ·ÁÂÌËı ÔÓÏÂÌ¥‚, Ì ‚¥‰ÍË‚‡ÈÚÂ
ÍÓÔÛÒ. èË ‚¥‰ÍËÚÓÏÛ ÍÓÔÛÒ¥ ÏÓÊÎË‚ËÈ ‚ÔÎË‚ ‚ˉËÏÓ„Ó
·ÁÂÌÓ„Ó ‚ËÔÓÏ¥Ì˛‚‡ÌÌfl. çÖ ÑàÇßíúëü çÄ ãÄáÖêçàâ
èêéåßçú.
éÅÖêÖÜçé: ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ‚ÓÎÓ„Ë (‚Ó‰flÌËı
͇ÔÂθ ‡·Ó ·ËÁÓÍ) ̇ ‚Ë¥· ¥ Ì ÒÚ‡‚Ú ̇ Ì¸Ó„Ó Ó·'πÍÚË,
Á‡ÔÓ‚ÌÂÌ¥ ‚Ó‰Ó˛, ̇ÔËÍ·‰, ‚‡ÁË.
ìÇÄÉÄ: òÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ťθ¯¥ÒÚ¸ ÂÎÂÍÚÓÔË·‰¥‚ ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl
襉Íβ˜ËÚË ‰Ó ÓÍÂÏÓ„Ó ‰Ê· ÊË‚ÎÂÌÌfl
ñ ‰ÊÂÂÎÓ ÊË‚ÎÂÌÌfl Á Ӊ̥π˛ ÓÁÂÚÍÓ˛, ˘Ó
ᇷÂÁÔ˜Ûπ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ڥθÍË ‰‡ÌÓ„Ó ÔË·‰Û ¥ ÌÂ
χπ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÓÁÂÚÓÍ ‡·Ó ÓÁ„‡ÎÛÊÂ̸. ÑË‚. ‰Îfl
‰Ó‚¥‰ÍË ÒÚÓ¥ÌÍÛ ÚÂıÌ¥˜ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Û ‰‡Ì¥È
¥ÌÒÚÛ͈¥ª.
ç Ô‚‡ÌÚ‡ÊÛÈÚ ÓÁÂÚÍË. 肇ÌÚ‡ÊÂÌ¥, Ò··ÍÓ
Á‡Í¥ÔÎÂÌ¥ ‡·Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌ¥ ÓÁÂÚÍË, ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜¥,
ÁÌÓ¯ÂÌ¥ ¯ÌÛË ÊË‚ÎÂÌÌfl, Û¯ÍÓ‰ÊÂ̇ ‡·Ó Ú¥ÒÌÛÚ‡
¥ÁÓÎflˆ¥fl ÒÚ‡ÌÓ‚ÎflÚ¸ Ì·ÂÁÔÂÍÛ. äÓÊ̇ Á ˆËı ÛÏÓ‚
ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚÓÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó
ÔÓÊÂÊ¥. è¥Ӊ˘ÌÓ Ô‚¥flÈÚ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ÔË·‰Û: flÍ˘Ó ÈÓ„Ó ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È ‚Ë„Îfl‰ Ò‚¥‰˜ËÚ¸ ÔÓ
Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‡·Ó ÁÌÓÒ, ÔËÔËÌ¥Ú¸ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ÔË·‰Û ¥ Á‡Ï¥Ì¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÈÓ„Ó ÚÓ˜ÌËÏ
‡Ì‡ÎÓ„ÓÏ Û Ù¥ÏÓ‚ÓÏÛ Ò‚¥ÒÌÓÏÛ ˆÂÌÚ¥.
ëÚÂÊÚ Á‡ ÚËÏ, ˘Ó· ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl Ì ԥ‰‰‡‚‡‚Òfl
Ù¥Á˘ÌÓÏÛ ‡·Ó ÏÂı‡Ì¥˜ÌÓÏÛ ‚ÔÎË‚Û, ÚÓ·ÚÓ ¯ÌÛ ÌÂ
ÏÓÊ̇ ÔÂÂÍÛ˜Û‚‡ÚË, Á‡ÔÎÛÚÛ‚‡ÚË, ÔÂÂÚËÒ͇ÚË,
ÔÂÂÊËχÚË ‰‚ÂËχ, ÔÓ Ì¸ÓÏÛ Ì ÏÓÊ̇ ıÓ‰ËÚË.
á‚ÂÚ‡ÈÚ ÓÒÓ·ÎË‚Û Û‚‡„Û Ì‡ ¯ÚÂÔÒÂÎ¥, ÓÁÂÚÍË ¥ Ï¥ÒˆÂ
Á'π‰Ì‡ÌÌfl ¯ÌÛ‡ Á ÔË·‰ÓÏ.
ôÓ· ‚¥‰Íβ˜ËÚË ÔË·‰ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥, ‚¥‰'π‰Ì‡ÈÚ ‚ËÎÍÛ
¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÓÁÂÚÍË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥ ÔË·‰Û
ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ΄ÍÓ ‚¥‰'π‰ÌÛπÚ¸Òfl.
ìÚËÎ¥Á‡ˆ¥fl ÒÚ‡Ó„Ó ÛÒÚ‡ÚÍÛ‚‡ÌÌfl
1. ëËÏ‚ÓΠ̇ ÔËÒÚÓª, ˘Ó ÁÓ·‡ÊÛπ
ÔÂÂÍÂÒÎÂÌËÈ ÒÏ¥ÚÚπ‚ËÈ ·‡Í ̇ ÍÓÎÂÒ‡ı,
ÓÁ̇˜‡π, ˘Ó ̇ ‚Ë¥· ÔÓ¯Ë˛πÚ¸Òfl
ÑËÂÍÚË‚‡ 2002/96/∏ë.
2. ÖÎÂÍÚ˘̥ È ÂÎÂÍÚÓÌÌ¥ ÔËÒÚÓª ÔÓ‚ËÌÌ¥
ÛÚËÎ¥ÁÓ‚Û‚‡ÚËÒ¸ Ì ‡ÁÓÏ Á ÔÓ·ÛÚÓ‚ËÏ
ÒÏ¥ÚÚflÏ, ‡ ˜ÂÂÁ ÒÔˆ¥‡Î¸Ì¥ Ï¥Òˆfl, Á‡Á̇˜ÂÌ¥
ˆÂÌڇθÌËÏË ‡·Ó ϥ҈‚ËÏË Ó„‡Ì‡ÏË
‚·‰Ë.
3. 臂Ëθ̇ ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥fl ÒÚ‡Ó„Ó ÛÒÚ‡ÚÍÛ‚‡ÌÌfl
‰ÓÔÓÏÓÊ Á‡ÔÓ·¥„ÚË ÔÓÚÂ̈¥ÈÌÓ ¯Í¥‰ÎË‚ÓÏÛ
‚ÔÎË‚Û Ì‡ ̇‚ÍÓÎ˯Ìπ Ò‰ӂˢ ¥ Á‰ÓÓ‚'fl
β‰ËÌË.
4. ÑÎfl Ó‰ÂʇÌÌfl ·¥Î¸¯ ‰ÓÍ·‰ÌÓª ¥ÌÙÓχˆ¥ª
ÔÓ ÒÚ‡ËÈ ÔËÒÚ¥È Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó
‡‰Ï¥Ì¥ÒÚ‡ˆ¥ª Ï¥ÒÚ‡, ÒÎÛÊ·Ë, ˘Ó Á‡ÈχπÚ¸Òfl
ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥π˛, ‡·Ó ‰Ó χ„‡ÁËÌÛ, ‰Â ·Û‚
Ôˉ·‡ÌËÈ ÔÓ‰ÛÍÚ.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
CLASSE 1
PRODUIT
LASER
ìÇÄÉÄ
çÖÅÖáèÖäÄ ìêÄÜÖççü
ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå.
çÖ ÇßÑäêàÇÄíà!
ìÇÄÉÄ: Ñãü áÄèéÅßÉÄççü èéÜÖÜß ÄÅé
ìêÄÜÖççû ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå çÖ
èßÑÑÄÇÄâíÖ ÇàêßÅ Ñß∫ Ñéôì ÄÅé ÇéãéÉà.
éÅÖêÖÜçé: ôéÅ ìçàäçìíà ìêÄÜÖççü
ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå, çÖ áçßåÄâíÖ äêàòäì
(ÄÅé áÄÑçû ëíßçäì). ìëÖêÖÑàçß èêàãÄÑì
çÖåÄ∏ ÖãÖåÖçíßÇ, èêàáçÄóÖçàï Ñãü
éÅëãìÉéÇìÇÄççü ëèéÜàÇÄóÖå. á èàíÄçú
éÅëãìÉéÇìÇÄççü áÇÖêíÄâíÖëü Ñé
äÇÄãßîßäéÇÄçéÉé îÄïßÇñü.
3
ÇÒÚÛÔ
ÑÓ„Îfl‰ Ú‡ Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
è‰ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
è‰Ìfl Ô‡ÌÂθ/Á‡‰Ìfl Ô‡ÌÂθ . . . . . . . . . . . . . . . . .5
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . .6
ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Óª ‡Ô‡‡ÚÛË . . . . . . . . . . . .8
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‡ÌÚÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
èËÍ¥ÔÎÂÌÌfl ÒÚÓfl͇ ‰Ó ‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË . . .9
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË . . . . . . . . . . . . .9
ÇË‚¥‰ ‰‡ÌËı ÔÓ ‰ËÒÍ Ì‡ ÂÍ‡Ì . . . . . . . . . . . . . . .10
è‚¥ÒÌ¥ ̇ÒÚÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
áÄÉÄãúçß èêàçñàèà êéÅéíà . . . . . . . .10-13
LANGUAGE (åéÇÄ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
DISPLAY (ÑËÒÔÎÂÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
AUDIO (á‚ÛÍ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ÄÍÛÒÚ˘̇ ÒËÒÚÂχ 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
LOCK (Á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
OTHERS (ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚Ó) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl
ᇄ‡Î¸Ì¥ ÙÛÌ͈¥ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
ìÔ‡‚Î¥ÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓÓÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍ¥‚ Audio CD ‡·Ó Ù‡ÈÎ¥‚
MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
èÓ„‡ÏÓ‚‡Ì ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
è„Îfl‰ Ù‡ÈÎ¥‚ JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ٥θÏÛ Û ÙÓχڥ DivX . . . . . . . . .18
èÓÔ‰Ìfl ̇ÒÚÓÈ͇ ‡‰¥ÓÒڇ̈¥È . . . . . . . . . . .19
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏÂÛ ÂÊËÏÛ ÒÌÛ . . . . . . . . . . . . . .20
ç‡ÒÚÓÈ͇ flÒ͇‚ÓÒÚ¥ ‰ËÒÔÎÂfl (Dimmer) . . . . . . .20
ÇËÏÍÌÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ÇË·¥ ‰Ê· ‚ı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ . . . . . . . . . . . . . .20
XTS/XTS pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
á‚Û˜‡ÌÌfl VIRTUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
êÂÊËÏ Á‚ÛÍÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚¥ ‰‡Ì¥
äÓ‰Ë ÏÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
ê„¥Ó̇θÌËÈ ÍÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
çÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¥ Ú‡ ªı ÛÒÛÌÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . .22-23
íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
ÑÓ„Îfl‰ Ú‡ Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
è¯ Ì¥Ê Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó ÚÂı̥͇ ¥Á Ò‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ,
ÒÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ¥ÌÙÓχˆ¥π˛, ˘Ó ̇‚‰Â̇ Û ˆ¥È „·‚¥.
È‚ÂÁÂÌÌfl Ú‡ Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
è‚ÂÁÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛
ÅÛ‰¸ ·Ò͇, Á·ÂÂÊ¥Ú¸ ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÛ Í‡ÚÓÌÌÛ ÍÓÓ·ÍÛ
Ú‡ Ô‡ÍÛ‚‡Î¸Ì¥ χÚÂ¥‡ÎË. üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ Ô‚ÂÁÚË
ÔËÒÚ¥È, ‰Îfl ̇ȷ¥Î¸¯Óª ·ÂÁÔÂÍË ÛÔ‡ÍÛÈÚ ÈÓ„Ó
ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ú‡Í Ò‡ÏÓ, flÍ ÈÓ„Ó ·ÛÎÓ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÓ
‚ËÓ·ÌËÍÓÏ.
óËÒÚ͇ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥ı ÔÓ‚ÂıÓ̸
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔÓ·ÎËÁÛ ‡Ô‡‡ÚÛ ÎÂÚÍ¥ ¥‰ËÌË,
̇ÔËÍ·‰, ¥ÌÒÂÍÚˈˉÌËÈ ÒÔÂÈ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‰Ó‚„Ó˜‡ÒÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ „ÛÏÓ‚Ëı ‡·Ó
Ô·ÒÚχÒÓ‚Ëı ‚ËÓ·¥‚ Á ÔËÒÚÓπÏ, ·Ó ‚ÓÌË
Á‡Î˯‡˛Ú¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌ¥ ÔÎflÏË.
óËÒÚ͇ ÔËÒÚÓ˛
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ„‡‚‡˜‡ ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Ï’flÍÓ˛, ÒÛıÓ˛
Ú͇ÌËÌÓ˛. üÍ˘Ó ÔÓ‚ÂıÌ¥ ̇‰ÚÓ Á‡·Û‰ÌÂÌ¥,
ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒfl Ï’flÍÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛ ÚÓıË Á‚ÓÎÓÊÂÌÓ˛ Û
Ï’flÍÓÏÛ ÓÁ˜ËÌ¥ Ï˲˜Ó„Ó Á‡ÒÓ·Û.
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÒËθ̥ ÓÁ˜ËÌÌËÍË, ڇͥ flÍ ÒÔËÚ,
·ÂÌÁËÌ ‡·Ó ÓÁ¥‰ÊÛ‚‡˜, ·Ó ‚ÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË
ÔÓ‚ÂıÌ˛ ÔËÒÚÓ˛.
é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛
èÓ„‡‚‡˜ DVD/CD π ‚ËÒÓÍÓÚÂıÌÓÎÓ„¥˜ÌËÏ, ÚÓ˜ÌËÏ
ÔË·‰ÓÏ. üÍ˘Ó ÓÔÚ˘̇ ÔËÈχθ̇ Î¥ÌÁ‡ ‡·Ó
˜‡ÒÚËÌË ÔË‚Ó‰Û ‰ËÒ͇ Á‡·Û‰ÌflÚ¸Òfl ‡·Ó ÁÌÓÒflÚ¸Òfl, ˆÂ
ÏÓÊ ‚ÔÎËÌÛÚË Ì‡ flÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÛÏÓ‚ Ó·ÓÚË, „ÛÎflÌ¥ Ó„Îfl‰ Ú‡
Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl ÔÓ‚Ó‰ËÚË ˜ÂÂÁ
ÍÓÊÌ¥ 1000 „Ó‰ËÌ Ó·ÓÚË. ÑÓÍ·‰Ì¥¯Â ÔÓ ˆÂ ÏÓÊ̇
‰¥Á̇ÚËÒfl Û Ì‡È·ÎËʘÓÏÛ Ò‚¥Ò-ˆÂÌÚ¥.
Especificaciones del producto
Marca: | LG |
Categoría: | Equipo de cine en casa |
Modelo: | XH-TK5022Q |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con LG XH-TK5022Q haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Equipo de cine en casa LG Manuales
8 Octubre 2024
8 Octubre 2024
22 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
Equipo de cine en casa Manuales
- Equipo de cine en casa Sony
- Equipo de cine en casa Samsung
- Equipo de cine en casa AEG
- Equipo de cine en casa Philips
- Equipo de cine en casa Panasonic
- Equipo de cine en casa Daewoo
- Equipo de cine en casa JVC
- Equipo de cine en casa JBL
- Equipo de cine en casa Kenwood
- Equipo de cine en casa Medion
- Equipo de cine en casa Onkyo
- Equipo de cine en casa Pioneer
- Equipo de cine en casa Yamaha
- Equipo de cine en casa Akai
- Equipo de cine en casa Funai
- Equipo de cine en casa Pyle
- Equipo de cine en casa Hyundai
- Equipo de cine en casa GPX
- Equipo de cine en casa Blaupunkt
- Equipo de cine en casa NAD
- Equipo de cine en casa Bowers And Wilkins
- Equipo de cine en casa Harman Kardon
- Equipo de cine en casa KEF
- Equipo de cine en casa Sanyo
- Equipo de cine en casa Denon
- Equipo de cine en casa Technics
- Equipo de cine en casa Bose
- Equipo de cine en casa Coby
- Equipo de cine en casa Teufel
- Equipo de cine en casa Marantz
- Equipo de cine en casa Klipsch
- Equipo de cine en casa Edifier
- Equipo de cine en casa Dell
- Equipo de cine en casa Focal
- Equipo de cine en casa Sherwood
- Equipo de cine en casa Rotel
- Equipo de cine en casa Wharfedale
- Equipo de cine en casa Magnat
- Equipo de cine en casa Anthem
- Equipo de cine en casa Pure Acoustics
- Equipo de cine en casa Integra
- Equipo de cine en casa Dynaudio
- Equipo de cine en casa Jamo
- Equipo de cine en casa ILive
- Equipo de cine en casa Iluv
- Equipo de cine en casa SVS
- Equipo de cine en casa Eltax
- Equipo de cine en casa Magnavox
- Equipo de cine en casa Fluance
- Equipo de cine en casa Audiocore
- Equipo de cine en casa Amphion
- Equipo de cine en casa BBK
- Equipo de cine en casa Majestic
- Equipo de cine en casa Meridian
- Equipo de cine en casa SLS
Últimos Equipo de cine en casa Manuales
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
14 Octubre 2024
13 Octubre 2024
4 Octubre 2024
27 Septiembre 2024