Life Fitness T3 Track Connect Manual de Usario
Life Fitness
Rueda de andar
T3 Track Connect
Lee a continuación 📖 el manual en español para Life Fitness T3 Track Connect (36 páginas) en la categoría Rueda de andar. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/36
TRACK+ CONSOLE
OWNER’S MANUAL
9414701 REV A-1
1
CORPORATE EADQUARTERS H
Columbia Centre III, 9525 West Bryn Mawr Avenue, Rosemont, Illinois 60018 • U.S.A.
847.288.3300 • FAX: 847.288.3703
Service phone number: 800.351.3737 (toll-free within U.S.A., Canada)
Global Website: www.lifefi tness.com
INTERNATIONAL FFICES O
AMERICAS
North America
Life Fitness, Inc.
Columbia Centre III
9525 West Bryn Mawr Avenue
Rosemont, IL 60018 U.S.A
Telephone: (847) 288 3300
Fax: (847) 288 3703
Service Email: customersupport@lifefi tness.com
Service Website: www.lifefi tness.com/parts
Sales/Marketing Email:
consumerproducts@lifefi tness.com
Operating Hours: 7:00 am-6:00 pm (CST)
Brazil
Life Fitness Brasil
Av. Cidade Jardim, 900
Jd. Paulistano
São Paulo, SP 01454-000
BRAZIL
SAC: 0800 773 8282
Telephone: +55 (11) 3095 5200
Fax: +55 (11) 3095 5201
Service Email: suporte@lifefi tness.com.br
Sales/Marketing Email: lifefi tness@lifefi tness.com.br
Service Operating Hours:
9:00 - 17:00 (BRT) (Monday-Friday)
Store Operating Hours:
9:00 -20:00 (BRT) (Monday-Friday)
10:00 - 16:00 (BRT) (Saturday)
Latin America & Caribbean*
Life Fitness Inc.
Columbia Centre III
9525 West Bryn Mawr Avenue
Rosemont, IL 60018 U.S.A
Telephone: (847) 288 3300
Fax: (847) 288 3703
Service Email: customersupport@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
consumerproducts@lifefi tness.com
Operating Hours: 7:00am-6:00pm (CST)
______________________________________
EUROPE, MIDDLE EAST, & AFRICA (EMEA)
Netherlands & Luxemburg
Life Fitness Atlantic BV
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 666
Fax: (+31) 180 646 699
Service Email: service.benelux@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefi tness.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET)
United Kingdom & Ireland
Life Fitness UK LTD
Queen Adelaide
Ely, Cambs, CB7 4UB
Telephone: General Offi ce (+44)
1353.666017
Customer Support (+44) 1353.665507
Fax: (+44) 1353.666018
Service Email: uk.support@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email: life@lifefi tness.com
Operating Hours:
General Offi ce: 9.00am - 5.00pm (GMT)
Customer Support: 8.30am - 5.00pm (GMT)
Germany & Switzerland
Life Fitness Europe GMBH
Siemensstraße 3
85716 Unterschleißheim
GERMANY
Telephone: (+49) 89.31 77 51.0 (Germany)
(+41) 0848 000 901 (Switzerland)
Fax: (+49) 89.31 77 51.99 (Germany)
(+41) 043 818 07 20 (Switzerland)
Service Email: kundendienst@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
kundenberatung@lifefi tness.com
Operating Hours: 08.30 -16.30h (CET)
Austria
Life Fitness Austria
Vertriebs G.m.b.H.
Dückegasse 7-9/3/36
1220 Vienna
AUSTRIA
Telephone: (+43) 1.61.57.198
Fax: (+43) 1.61.57.198.20
Service Email: kundendienst@lifefi tness.com
Marketing/Sales Email:
kundenberatung@lifefi tness.com
Operating Hours: 08:30-16.30.h (MEZ)
Spain
Life Fitness IBERIA
C/Frederic Mompou 5,1º1ª
08960 Sant Just Desvern Barcelona
SPAIN
Telephone: (+34) 93.672.4660
Fax: (+34) 93.672.4670
Service Email: servicio.tecnico@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email: info.iberia@lifefi tness.com
Operating Hours:
9.00h-18.00h (Monday-Thursday)
8.30h-15.00h (Friday)
Belgium
Life Fitness Benelux NV
Parc Industrial de Petit-Rechain
4800 Verviers
BELGIUM
Telephone: (+32) 87 300 942
Fax: (+32) 87 300 943
Service Email:service.benelux@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefi tness.com
Operating Hours: 9.00h -17.00h (CET)
Italy
Life Fitness Europe GmbH
Siemensstraße 3
85716 Unterschleißheim
GERMANY
Telephone: (+39) 02-55378611
Service: 800438836 (In Italy)
Fax: (+39) 02-55378699
Service Email: assistenzatecnica@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email: info@lifefi tnessitalia.com
Operating Hours: 08:30 - 16:30h (CET)
All Other EMEA Countries &
Distributor Business C-EMEA*
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 644
Fax: (+31) 180 646 699
Service Email: service.db.cemea@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.db.cemea@lifefi tness.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET)
____________________________________
ASIA PACIFIC (AP)
Japan
Life Fitness Japan
Japan Nippon Brunswick Bldg., #8F
5-27-7 Sendagaya
Shibuya-Ku, Tokyo
Japan 151-0051
Telephone: (+81) 3.3359.4309
Fax: (+81) 3.3359.4307
Service Email: service@lifefi tnessjapan.com
Sales/Marketing Email:sales@lifefi tnessjapan.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (JAPAN)
China and Hong Kong
Life Fitness Asia Pacifi c LTD
Room 2610, Miramar Tower
132 Nathan Road
Tsimshatsui, Kowloon
HONG KONG
Telephone: (+852) 2891.6677
Fax: (+852) 2575.6001
Service Email: HongKongEnquiry@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
ChinaEnquiry@lifefi tness.com
Operating Hours: 9.00h-18.00h
All Other Asia Pacifi c countries &
distributor business Asia Pacifi c*
Room 2610, Miramar Tower
132 Nathan Road
Tsimshatsui, Kowloon
HONG KONG
Telephone: (+852) 2891.6677
Fax: (+852) 2575.6001
Service Email: HongKongEnquiry@lifefi tness.com
Sales/Marketing Email:
ChinaEnquiry@lifefi tness.com
Operating Hours: 9.00h-18.00h
Also check www.lifefitness.com for local representation or distributor/dealer
2
Thank you for purchasing a Life Fitness product. Before using this product, please read this owner’s manual along withthe
base assembly manual in it’s entirety to ensure that you have the knowledge to safely and properly operate all of thisprod-
uct’s features. We hope you achieve the product experience that you expect, but if you do have any service issues,please
go to theHow to Obtain Product Servicesection which will provide information on obtaining product service.
FCC Warning - Possible Radio / Television Interference
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in
accordance with the user manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guar-
antee that the interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Class HB (Home): Domestic use.
CAUTION: Any changes or modifi cations to this equipment could void the product warranty.
MISE EN GARDE : tout changement ou toute modifi cation de ce matériel peut annuler la garantie du
produit.
Any service, other than cleaning or user maintenance, must be performed by an authorized service representative. There
are no user serviceable parts.
Especificaciones del producto
| Marca: | Life Fitness |
| Categoría: | Rueda de andar |
| Modelo: | T3 Track Connect |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Life Fitness T3 Track Connect haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Rueda de andar Life Fitness Manuales
18 Agosto 2024
17 Agosto 2024
10 Agosto 2024
Rueda de andar Manuales
- Rueda de andar Adidas
- Rueda de andar Precor
- Rueda de andar Maxxus
- Rueda de andar BH Fitness
- Rueda de andar VirtuFit
- Rueda de andar Taurus
- Rueda de andar Cybex
- Rueda de andar Tunturi
- Rueda de andar Nautilus
- Rueda de andar Kettler
- Rueda de andar Vision Fitness
- Rueda de andar Costway
- Rueda de andar Domyos
- Rueda de andar Skandika
- Rueda de andar True
- Rueda de andar SportsArt
- Rueda de andar Finnlo
- Rueda de andar Capital Sports
- Rueda de andar Christopeit
- Rueda de andar Hastings
- Rueda de andar Hammer
- Rueda de andar Matrix
- Rueda de andar Inspire
- Rueda de andar Horizon Fitness
- Rueda de andar Darwin
- Rueda de andar Spirit Fitness
- Rueda de andar Sole Fitness
- Rueda de andar DC Athletics
- Rueda de andar ProForm
- Rueda de andar NordicTrack
- Rueda de andar Technogym
- Rueda de andar Lifespan
- Rueda de andar Kogan
- Rueda de andar Merax
- Rueda de andar Gymform
- Rueda de andar Prixton
- Rueda de andar Spokey
- Rueda de andar Techness
- Rueda de andar HMS Premium
- Rueda de andar Strength Master
- Rueda de andar BodyCraft
- Rueda de andar Carnielli
- Rueda de andar Attract
- Rueda de andar Carl Lewis
Últimos Rueda de andar Manuales
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
3 Octubre 2024
2 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024