Lorus Sports RT399HX9 Manual de Usario

Lorus Mirar Sports RT399HX9

Lee a continuación 📖 el manual en español para Lorus Sports RT399HX9 (2 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

HOUR.

45 15

HOUR.

45 15

HOUR.

45 15

ST O P WAT CH

minute hand

nSE TT I N G TH E D ATE

1. Pull out the crown to the first click.

2. Turn the crown clockwise until the desired date

appears.

3. Push the crown back i n to th e no rmal

position.

Note: Do not set the date between 9:00 p.m. and

1:00 a.m., as the date may not change

properly. If it is necessary to set the date

during that period of time, first change the

time to any time outside of this period, set

the date, and then reset to the correct

time.

• It is necessary to adjust the date at the end

of February and 30-day months.

Date

NREVD53 3-2011

CAL. VD53 (RT3 SERIE

)

n CHA R A CT ER I S T I C S

CALIBER OF T H REE HANDS WIT H T HREE EYES

( M I N U T E S , C H R O N O G R A P H & 2 4 - H O U R

INDICATOR)

1. Time: Indicated by the hour, minute and

second hands.

2. Date: Displayed in numerals.

3. Stopwatch:

Measures up to 60 minutes in

one-second increments.

n D I S PL AY A N D CR OW N/ B U TT ON S

Hour h and

Second

hand

SE TTI NG T H E TI M E AND A D JU ST I NG

TH E S T OP WAT CH H AN D PO S I T I O N

• This watch is so designed that

1) time setting and

2) stopwatch hand position adjustment

are both made with the crown at the second

click position. Once the crown is pulled out to

the second click, be sure to make the above

adjustments at the same time.

a b c

Dat e

24-hour h and

Minut e h and

Cro w n

S T O PWAT C H

s ec ond hand

Minut e h and

Second h and

1) Time setting

Hour h and

45 15

2) Stopwatch hand position adjustment

a. Normal pos it i on : Fr e e

b. Fir s t c lick : Dat e s et t i ng

c. S ec ond clic k : T ime set t ing

Adju s t i ng t h e s t opwat c h

hand posit i on

C r o wn

l Be fore sett ing the time, check that t he

stopwatch measurement is stopped.

1. Pull out the crown to the second click when the

second hand is at the 12 o’clock position.

The second hand will stop on the spot.

2. Turn the crown to set the hour and minute

hands.

3. Push the crown back in to the normal position

in accordance with a time signal.

ST O P WAT CH

minute hand

S T O PWAT C H

s ec ond hand

Notes:

1. Do not press any button when the crown is at

the second click position, as this will move the

STOPWATCH hands.

2. When the time is set, the 24-hour hand move

correspondingly with the hour and minute

hands.

3. When setting the hour hand, check that the

24-hour hand is correctly set.

4. When setting the minute hand, first advance it

4 to 5 minutes ahead of the desired time and

then turn it back to the exact minute.

l Before setting the time, be sure to check

that the STOPWATCH hands are in the “0”

position when the stopwatch is reset. (To

reset the stopwatch, see the “STOPWATCH”

section.)

* If either of the STOPWATCH hands is not at

the "0" position, reset them, following the

procedure below.

1. Pull out the crown to the second click.

2. Press Button A or B to reset the STOPWATCH

se c on d a nd m i n u t e h a n d s t o t he "0 "

position.

Button A: The hands move counterclockwise.

Button B:

The hands move clockwise.

3. Push the crown back i n t o t he nor mal

position.

• The stopwatch can measure up to 60 minutes

in one-second increments.

• T he measured time is indicat ed by t he

STOPWATCH hands that move independently

of the hour, minute and 24-hour hands.

• Before using the stopwatch, be sure to check

that the crown is set at the normal position

and that the STOPWATCH hands are reset to

the “0” position.

nST OP WAT CH

* If the STOPWATCH hands do not return to

the "0" position when the stopwatch is reset,

follow the procedure in the "STOPWATCH

HAND POSITION ADJUSTMENT" section.

S t ar t / St op/

Rest ar t

R es et

S T O PWAT C H

minute hand

S T O PWAT C H

s ec ond hand

l

Battery life indicator

• When the battery nears its end, the small

second hand moves at two-second intervals

instead of normal one-second intervals. In

that case, have the battery replaced with a

new one as soon as possible.

• The watch remains accurate, however, while

the sm all second hand i s moving at two -

second intervals.

Stopwatch operation

S ta r t St o p R es e t

* Restart and stop of the stopwatch can

be repeated by pressing Button A.

S ta r t

* Measurement and release of split time can

be repeated by pressing Button B.

Standard measurement

Accumulated elapsed time measurement

Split time measurement

S pl i t S pl i t

R el e as e S to p

S ta r t St o p R e st art S to p R e set

R es e t

n L U MI B R I T E WAT C H

v If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch, it

has following features.

LOR US L UMIBR ITE wat ches absorb an d st ore

light energy from nat ural and artifici al li ght

sources and emit light in the dark. T hey are

made of environmentally friendly material, and

therefore, are harmless to human beings and

the environment.

• With a full charge, LORUS LUMIBRITE watches

glow in the dark hours longer than conven-

tional luminous watches of this type. If ex-

posed to a light of more than 500 lux (i.e., the

brightness of a typical office) for approximate-

ly 10 minutes, or direct sunlight for 2 minutes,

they will glow for hours.

• Since LOR US LU MIBRIT E wa tches emit the

light they store, the brightness will decrease

gradually over time. The length of time they

will glow may also differ slightly depending on

such factors as the brightness of and distance

from t he light source used to charge the

watch.

n B AT T E RY C H A N G E

The b at te r y SE I KO S R9 2 0SW, wh i ch powe rs

your watch, should last approximately 2 years.

However, because it is inserted at the factory, the

actual life of the battery once in your possession

may be less than the specified period.

Be sure to replace the battery to prevent any

possible malfunction as soon as it runs down. To

replace the battery, we recommend taking the

watch to a local watch repair shop.

Note:

1. If the stopwatch is used for more than 2 hours

a day, the battery life may be less than the

specified period.

2. Afte r the ba ttery is replaced wit h a new

one, set the time/calendar and adjust the

stopwatch hand position.

n C A R E O F Y O U R L O R U S WAT C H

• BATTERY

CAUTION

Do not expose the old battery to ﬁre or

recharge it. Keep it at a place beyond

the reach of children. If a child swallows

it, consult a doctor immediately.

• WATER RESISTANT

* If your watch is 200 M/20 BAR, 100 M/10 BAR

or 50 M/5 BAR water resistant, it is so indicated

on the dial/case back.

• Do not press or turn the crown when the watch

is wet.

• If the watch is exposed to salt water, rinse it in

fresh water and then wipe it thoroughly dry.

Caution:

Leather straps are not water resistant except

so indicated, even if the watch head is water

resistant.

• ALLERGIC REACTION

Beca use the case and band tou ch the ski n

directly, it is important to clean them regularly. If

not, shirt sleeves may be stained and those with

delicate skin may develop a rash. Please wear

the watch with some play to avoid any possible

allergic reaction. If you develop a rash on your

wrist, stop wearing and consult a physician.

• MAGNETISM

Your watch will be adversely affected by strong

magnetism.Keep it away from close contact with

magnetic objects.

• SHOCKS AND VIBRATIONS

You r wa tch m ay b e wo rn f or norma l sp ort s

activities, However, be careful not to drop it or

hit it on hard surfaces.

• TEMPERATURE

Your wa tch is p read just ed so t hat co nsta nt

a c c u r a c y m a y b e i n s u r e d a t n o r m a l

temperature.

n S E R VI C E

Wh en y our L ORUS watch requ ires r ep air or

sevicing, please see the enclosed WARRANTY/

GUARANTEE.

Pri nted in Chin a

l

Necessary procedure after battery change

After the battery is replaced with a new one,

o r i n ca se a n y o f t he h ands sho u ld mov e

improperly, follow the procedure below to reset

the STOPWATCH hands to the “0” position.

1. Pull out the crown to the second click.

2. Press and hold Button A and B simultaneously

for 2 seconds or longer.

* The STOPWATCH second hand turns counter

clockwise, and then returns to where it was.

3. Press Button A or B to reset the STOPWATCH

se c o n d a n d m i n ut e han d s t o t he “ 0 ”

position.

Button A: The hands move counterclockwise.

Button B:

The hands move clockwise.

4. Turn the crown to set the time.

5. P u sh t h e cro w n ba c k in to th e n o r m al

position.

* T he ST OPWATCH mi nut e ha nd m ove s

correspondingly with t he STOPWATCH

second hand.

* The STOPWATCH hands move quickly if the

respective buttons are kept pressed.

HOUR.

45 15

C o n d i t i o n o f

u s e

A cc i d e n -

t a l c o n -

t a c t w i t h

w a t e r,

s u c h a s

s p l a s h e s

a n d r a i n

S w i m m i n g

a nd ta k in g

a s h o we r

S k i n

d i v i n g

S c u b a

d i v i n g

N O i N Di CAT i ON

N O N O N O N O

WA T E R

R E S i S TA N T

Y E S N O N O N O

WA T E R R E S i ST A N T

( 5 0 M / 5 0 B A R )

Y E S Y E S N O N O

WA T E R R E S i ST A N T

( 10 0 M / 10 BA R OR

A B O v E )

Y E S Y E S Y E S N O

Indicat ion

on t he dial/

case back

A A AAB

ABB

Especificaciones del producto

Marca:	Lorus
Categoría:	Mirar
Modelo:	Sports RT399HX9
Peso.:	2300 g
Seguridad:	UL, CUL, FCC, TÜV, CE, CB, C-tick, CCC
Los activos totales:	430 W
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	149 x 158 x 85 mm
Temperatura de funcionamiento (TT):	10 - 50 °C
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Factor de forma de fuente de alimentación (PSU):	ATX
Número de conectores de alimentación SATA:	1
Conectores de alimentación PCI Express (6 pines):	Ja