Lorus Z013 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Lorus Z013 (3 páginas) en la categoría Relojes. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/3
Functies
1. Tijd/kalender display: Uur, minuut, seconden, maand, datum
en dag van de week.
2. Tijdsaanduiding: Overschakeling van de 12- naar de
24 uurindicatie is mogelijk.
3. Stopwatch: De stopwatch kan tot 23 uur, 59 minuten en
59 seconden meten in stappen van 1/100 seconde.
Tussentijd meting is mogelijk.
4. Timer: De afteltimer kan worden ingesteld op 23 uur,
59 minuten en 59 seconden.
5. Alarm: Het alarm kan worden ingesteld op een bepaalde tijd
op 24 uur basis.
6. Tweede tijdzone: Tijd in een andere tijdzone kan worden
weergegeven.
7. Uurtijd signaal: Kan worden ingesteld op elk heel uur.
8. Verlichting: De ingebouwde verlichting zorgt voor
gemakkelijke afleesbaarheid in het donker.
Werking van display en knoppen
TIMER SIGNAAL STOPWATCH SIGNAAL
KNOP B
(START/STOP)
SECONDEN
DATUM
KNOP C
(SET)
MINUTEN
UREN
PM INDICATOR
KNOP D
(MODE)
ALARM
SIGNAAL
DAG NVA
DE WEEK
KNOP A
(LICHT)
UURTIJD
SIGNAAL
Om de instellingen van het display aan te passen druk op knop D.
De instellingen op het display veranderen in de volgende volgorde.
D
D
D
D
D
D D
D
DD
STOPWATCHTIJD/KALENDER
ALARM
TIMERTWEEDE TIJDZONE
garantie voor lorus horloges
LORUS garandeert dit horloge tegen materiaal- en
fabricagefouten gedurende 2 jaar na datum van aankoop.
Binnen deze termijn worden reparatie of –ter beoordeling door
LORUS- vervanging door een soortgelijk horloge kosteloos
verricht. Eventuele portokosten kunnen wel aan u doorbelast
worden.
U heeft waarschijnlijk aanvullende wettelijke rechten. Deze
garantie beïnvloedt deze rechten niet, maar is een toevoeging
op uw wettelijke rechten. Om in aanmerking te komen voor de
bovenstaande garantieregeling, dient u het LORUS horloge
tezamen met een volledig ingevuld en geldig garantiebewijs aan
te bieden bij een officiële LORUS dealer die deel uitmaakt van
het LORUS-service-netwerk. Informatie betreffende dit netwerk
buiten Nederland kunt u vinden op de LORUS website:
www.loruswatches.com
Deze garantie is niet van toepassing op:
1. Schade, veroorzaakt door onzorgvuldig gebruik of niet door
LORUS uitgevoerde reparaties.
2. De horlogeband anders dan metaal, het glas en de batterij.
3. Het horloge, wanneer het garantiebewijs niet volledig is inge-
vuld en door de officiële LORUS dealer is afgestempeld.
Buiten de hiervoor genoemde garantiebepalingen erkent LORUS
geen verdere aansprakelijkheid. Wendt u zich voor service tot uw
LORUS dealer en overleg dit aankoopbewijs (ook voor service bui-
ten garantie).
Kal. Z013 / Z017
R23 SERIE
instellen van de tijd/kalender
1. Druk knop C voor 2 seconden in om de display instelling
te veranderen in de Tijd/Kalender instelling modus. (de
seconden zullen gaan knipperen)
2. Seconden instelling
Druk op knop B, de seconden zullen naar 00 springen en
direct beginnen met tellen. Wanneer de seconden tussen de
30 en 59 aangeven zal er een minuut worden bijgeteld bij de
tijd op het moment dat ze naar 00 springen.
3. Druk op knop D ter bevestiging van de seconden en ga door
naar de volgende stap. De volgorde van de aanpassingen
(knipperend) gebeurt in onderstaande volgorde wanneer er op
knop D wordt gedrukt.
D
D
D
D
D
D
D
SECONDEN UREN MINUTEN
MAAND
DATUM
DAG VAN DE WEEK
12/24 UUR INSTELLING
4. Door op knop B te drukken stelt u de knipperende getallen
in. Door knop B ingedrukt te houden zullen de getallen sneller
veranderen.
5. Wanneer alle instellingen gedaan zijn drukt u op knop C om
terug te keren naar de Tijd/Kalender modus.
C
B
B
B
B
B
B
B
D
D
D
D
D
D
C
SECONDEN INSTELLINGTIJD/KALENDER MODUS
UUR INSTELLING12/24 UUR INSTELLING
MINUTEN INSTELLING
DAG N DE WEEK VA
INSTELLING
MAAND INSTELLINGDATUM INSTELLING
Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
12 of 24 uuraanduiding
De tijd kan worden weergegeven in 12 of 24 uuraanduiding. De
instelling kan worden gekozen door op knop B te drukken. Bij de
12 uuraanduiding zal een PM teken verschijnen in de middag,
maar géén AM teken in de ochtend. Bij de 24 uuraanduiding zal
er geen teken worden weergegeven.
het gebruik van de stopWatch
Druk op knop D om naar de stopwatch modus te gaan. Het
stopwatch teken verschijnt op het display.
WERKING VAN DE STOP TCHWA
STANDAARD METING
TUSSENTIJD METING
B C C B C
B B C
D
D
TIJD/KALENDER
MODUS
STOP TCH MODUSWA
STOP TCH MODUS INDICATORWA
START STOP RESET
START RONDE 1 RONDE 2 STOP RESET
• Metingenenvrijgevenvanrondetijdenkanwordenherhaald
door op knop C te drukken
• WanneeruopknopCdruktzalhetdisplaydehuidige
rondetijd en de totale tijd vanaf de start voor 3 seconden
weergeven. Daarna keert het automatisch terug naar de
huidige meting.
KNOP C
(RONDE/RESET)
STOP TCHWA
SIGNAAL KNOP B
(START/STOP)
Gedurende de meting blijft het Stopwatch signaal knipperen.
Druk op knop D om terug te keren naar de Tijd/Kalender modus.
het gebruik van het alarm
Druk 2 maal op knop D om naar de Alarm modus te gaan.
De Alarm modus indicator verschijnt op het display.
1. Druk op knop C voor 2 seconden om het alarm in te kunnen
stellen. De uuraanduiding zal gaan knipperen
2. Druk op knop B om de gewenste uren in te stellen. Door op
knop B te drukken zal het aantal uren oplopen. Wanneer u
knop B ingedrukt houdt zullen de uren sneller oplopen.
3. Druk op knop D om de uur instelling te bevestigen en door
te gaan naar de minuteninstelling. De minuten zullen gaan
knipperen.
4. Druk op knop B om de gewenste minuten in te stellen.
Door op knop B te drukken zal het aantal minuten oplopen.
Wanneer u knop B ingedrukt houdt zullen de minuten sneller
oplopen.
5. Druk op knop D om de minuut instelling te bevestigen en
door te gaan naar de tijd zone instelling
6. Druk op knop B om de tijdzone in te stellen.
7. Druk op knop C om de alarm instelling af te sluiten.
Druk op knop D om terug te keren naar de tijd/kalender modus.
D
C
D
B
B
D
B
C
B
D
2 T I M E S
ALARM MODUS INDICATOR
ALARM MODUS
UUR INSTELLING
MINUTEN INSTELLING
TIJD/KALENDER
MODUS
ALARM INSTELLING
AFGEROND
TIJDZONE INSTELLING
Let op: het alarm kan maar in 1 tijdzone worden ingesteld
Het alarm uitzetten terwijl het geluid klinkt
Het alarm klinkt gedurende 10 seconden op de ingestelde
tijd. Om dit handmatig te stoppen kunt u elk gewenste knop
indrukken.
het in- en uitschakelen van het
alarm en tijdsignaal
1. druk 2 maal op knop D om naar de alarm modus te gaan
2. met elke druk op knop B kan het alarm en tijdsignaal worden
in- of uitgeschakeld in de volgende volgorde
B
B
B
B
Zowel het alarm als
tijdsignaal zijn ingeschakeld
Alleen het tijdsignaal
is ingeschakeld
Alleen het alarm
is ingeschakeld
Geen van beide
is ingeschakeld
3. Druk op knop D om terug te keren naar de tijd/kalender
modus
gebruik van de timer
Druk 3 maal op knop D om naar de Timer modus te gaan.
De Timer modus indicator verschijnt op het display.
1. Druk gedurende 2 seconden op knop C om naar de Timer
instelling modus te gaan. De uur aanduiding zal gaan
knipperen.
2. Druk op knop B om de gewenste uren in te stellen. Door op
knop B te drukken zal het aantal uren oplopen. Wanneer u
knop B ingedrukt houdt zullen de uren sneller oplopen.
3. Druk op knop D om de uur instelling te bevestigen en door
te gaan naar de minuteninstelling. De minuten zullen gaan
knipperen.
4. Druk op knop B om de gewenste minuten in te stellen.
Door op knop B te drukken zal het aantal minuten oplopen.
Wanneer u knop B ingedrukt houdt zullen de minuten sneller
oplopen.
5. Druk op knop D om de minuut instelling te bevestigen en
door te gaan naar de seconden instelling. De seconden zullen
gaan knipperen.
6. Druk op knop B om de gewenste seconden in te stellen.
Door op knop B te drukken zal het aantal seconden oplopen.
Wanneer u knop B ingedrukt houdt zullen de seconden sneller
oplopen.
7. Druk op knop C om de timer instelling te beëindigen.
B B C
D
B
B
C
D
C
3 MAA L
B
D
B
B
D
C
TIMER MODUS INDICATOR
ALARM MODUSTIJD/KALENDER MODUS
UUR INSTELLING
MINUTEN INSTELLING
SECONDEN
INSTELLING
(STOP)
(S )TART
TIMER INSTELLING
BEVESTIGD
(RESET)
WERKING TIMER
START STOP RESET
1. druk op knop B in de Timer modus om de Timer te starten
2. Druk op knop B om de Timer de stoppen
3. Om de Timer te resetten druk op knop C
Druk op knop D om terug te keren naar de Tijd/Kalender modus
instellen van de tWeede tijdzone
Druk 4 maal op knop D om de tweede tijdzone in te kunnen
stellen. De tweede tijdzonde indicator zal op het display
verschijnen.
1. Druk gedurende 2 seconden op knop C om de tijdzone in te
kunnen stellen. De uur aanduiding zal gaan knipperen.
2. Druk op knop B om de gewenste uren in te stellen. Door op
knop B te drukken zal het aantal uren oplopen. Wanneer u
knop B ingedrukt houdt zullen de uren sneller oplopen.
3. Druk op knop D om de uur instelling te bevestigen en door
te gaan naar de minuteninstelling. De minuten zullen gaan
knipperen.
4. Druk op knop B om de minuten in te stellen. De minuten
zullen oplopen in stappen van 30 minuten.
5. Druk op knop C om de tweede tijdzone instelling te
bevestigen.
Druk op knop D om terug te keren naar de Tijd/kalender modus.
D
C
D
4 MAA L
C
D
B
B
TWEEDE TIJD INDICATOR
TWEEDE TIJDZONE
MODUS
UUR INSTELLING
(+ 1 UUR)
MINUTEN INSTELLING
(+ 30 MINUTEN)
TIJD/KALENDER
MODUS
TWEEDE TIJDZONE
INSTELLING BEVESTIGD
licht Functie
Druk in elke gewenste modus op knop A om de licht functie in te
schakelen voor ongeveer 4 seconden.
Let op:
1. De verlichting kan aan kracht verliezen bij veelvuldig gebruik
2. De verlichting kan moeilijk zichtbaar zijn bij gebruik in direct
zonlicht.
Wisselen van de batterij
De miniatuurbatterij Seiko CR2016, Maxell CR2016 of Sony
CR2016 die energie geeft aan uw horloge heeft een levensduur
van ongeveer 2 jaar. Omdat de batterij reeds in de fabriek in het
horloge is gebracht zal de actuele levensduur, eenmaal in uw
bezit, korter kunnen zijn dan de aangegeven periode. Vervang
de batterij op tijd. Wij raden u aan dit door een Lorus dealer te
laten doen.
Let op: Als het alarm vaker wordt gebruikt dan 20 seconden per
dag en/of het licht langer dan 8 seconden per dag dan zal de
batterij een kortere levensduur hebben.
behoudt van kWaliteit van uW
lorus horloge
a. Batterij
let op!
Stel de batterij niet bloot aan vuur en probeer
hem niet op te laden. Houdt de batterij buiten
het bereik van kinderen. Als een kind de batterij
inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
b. Waterdichtheid
Incidenteel
contact
met water
Mate van
gebruik Zwem-
men/
Douchen
Skin-
diving
Scuba
diving
Indica-
tie op
achterdeksel
Geen
indicatie
Water
resistant
Water
resistant
50m/5 bar
Water
resistant
100m/10 bar
Nee
Ja
Ja
Ja
Nee
Nee
Ja
Ja
Nee
Nee
Nee
Ja
Nee
Nee
Nee
Nee
i. Als uw horloge een waterdichtheid heeft van 200m/20 bar,
100m/10 bar of 50m/50 bar dan staat dit aangegeven aan de
voor- of achterzijde.
ii. Druk niet op de knoppen als het horloge nat is
iii. Als het horloge wordt blootgesteld aan zout water, reinig het
dan met schoon water en maak het droog met een schone
doek.
Let op:
Als uw horloge waterresistant is, houdt dat niet automatisch in dat
de lederen band die aan het horloge zit eveneens waterresistant is.
Zo wel, dan staat dit op de band vermeld als “SwimSafe”.
• Allergischereactie
Omdat de kast en band direct op de huid liggen is het
belangrijk deze regelmatig schoon te maken. Uw mauw zou
bevuild kunnen raken of, als u een gevoelige huid heeft, kunt
u huiduitslag oplopen. Draag het horloge niet te strak op de
huid maar met een beetje speling.
• Magnetisme
Uw horloge ondervindt geen nadelige gevolgen van
magnetisme, veroorzaakt door huishoudelijke apparatuur.
• Schokkenentrillingen
Bij normale sportactiviteiten kunt u het horloge gewoon
omhouden. Laat het horloge niet vallen of stoten op harde
oppervlakten.
• Temperatuur
Bij een normale temperatuur zal uw horloge zijn
nauwkeurigheid behouden.
service
Raadpleeg uw Lorus dealer als u uw horloge wilt laten nakijken.
Aankoopdatum:
Modelnummer:
Dealerstempel:
Especificaciones del producto
Marca: | Lorus |
Categoría: | Relojes |
Modelo: | Z013 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Lorus Z013 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Relojes Lorus Manuales
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
14 Octubre 2024
13 Octubre 2024
12 Octubre 2024
9 Octubre 2024
7 Octubre 2024
24 Julio 2024
22 Julio 2024
Relojes Manuales
- Relojes Casio
- Relojes Armani
- Relojes Invicta
- Relojes Skmei
- Relojes Timex
- Relojes Lotus
- Relojes Orient
- Relojes Calypso
- Relojes Renkforce
- Relojes TechnoMarine
- Relojes Sekonda
- Relojes Olivia Burton
- Relojes Victorinox
- Relojes Lambretta
- Relojes Mido
- Relojes Holzkern
- Relojes Earnshaw
- Relojes Christopher Ward
- Relojes So & Co
- Relojes Diesel
- Relojes Tissot
- Relojes Bulova
- Relojes Stuhrling
- Relojes Swatch
- Relojes Luminox
- Relojes Festina
- Relojes Girard-Perregaux
- Relojes Certina
- Relojes TMI
- Relojes Detomaso
- Relojes Marquant
- Relojes Candino
- Relojes S.Coifman
- Relojes Dugena
- Relojes Seiko
- Relojes Oris
- Relojes Auriol
- Relojes TW Steel
- Relojes Breitling
- Relojes Timberland
- Relojes Jaguar
- Relojes Pulsar
- Relojes Pilgrim
- Relojes Zenith
- Relojes Klaus Kobec
- Relojes Shinola
- Relojes Tikkers
- Relojes Lucien Picard
- Relojes Bering
- Relojes ICE Watch
- Relojes Triwa
- Relojes Prologue
- Relojes Umbro
- Relojes VibraLITE
Últimos Relojes Manuales
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
Oris Artelier Small Second, Pointer Date 2008 Manual de Usario
20 Octubre 2024