Lorus Z019 Manual de Usario
Lee a continuaciΓ³n π el manual en espaΓ±ol para Lorus Z019 (2 pΓ‘ginas) en la categorΓa Relojes. Esta guΓa fue ΓΊtil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
PΓ‘gina 1/2
β C H A R AC T E R I S T I C S
u Pedometer
β’ξ Range:ξ0-999999ξsteps
β’ξ Distanceξdisplay:ξ 0-9999.99ξkm/0-9999.99ξ
miles
β’ξ Calorimeter:ξ0-99999.9ξkcal
β’ξ Duration:ξ 0-1 440 ξ minute sξ (23ξ hoursξ 59ξ
minutesξ59ξseconds)
β’ξ Targetξstepξcount:ξBeepsξuponξcompletion
β’ξ Personalξ calibration:ξBodyweight,ξstrideξ
length
β’ξ Pedometerξinstrument:ξAccelerometer
uξAutomatic calendar adjustmentξ betweenξ
2011ξandξ2099ξ(year,ξmonth,ξday,ξhour,ξminute,ξ
second)ξ
uξ12/24-hour indication format
u Hourly chime
u Daylight saving time setting
u Stopwatch
Max imum ξ ran ge :ξ 2 3ξ h our sξ 5 9ξ m in ut es ξ 5 9ξ
seconds
Splitξintervalξfunctionξ(SPL)
uξRecord archive functionξwhichξallowsξusersξtoξ
storeξupξtoξ 30ξ entriesξwhereξeachξindividualξ
entr yξcanξ beξrecalledξ forξ evaluation.ξ Usersξ
mayξalsoξchooseξtoξdeleteξindividualξentriesξ
orξeraseξtheξentireξarchive.ξ
uξDaily and one-time alarm settings
u Low battery detection
u Key t one sett ings:ξ U se rs ξ m ay ξ ch oo se ξ t oξ
deacti vat eξ t he ξ k ey ξ t on eξ fun ctio nξ w he nξ
operatingξinξsituationsξthatξrequireξlowξnoiseξ
levels
β’ξ EL Backlight:ξ3ξsecξduration
β C L O C K
β
P E D O M E T E R
GENERAL OPERATIONS
1) AUTO-RETURN
β’ξ Whileξinξarchiveξandξalarmξmode,ξifξnoξoperationξ
withinξ2ξ minutes,ξtheξwatchξwillξ automaticallyξ
returnξtoξhomeξscreen.
β’ξ Whileξinξ settingξ menuξ (digitsξ flashing),ξ ifξ noξ
ope ration ξ wi th in ξ 2 ξ m in ut es ,ξ t he ξ w at ch ξ wi llξ
automaticallyξexitξtheξsettingξmenu.
2) DEFAULT SCREEN
Wheneverξ enteringξ dailyξ recordingξandξ archiveξ
mode,ξ theξ lastξ recordingsξwhenξ existedξ willξ showξ
first.
S1
S2
S4
S3
SE C O N DS DISP L AY*
NOTE:
β’ξ Ifξ theξ watchξisξ setξ toξ theξ12-hourξ indicationξ
format,ξtheξβPMβξsymbolξwillξappearξonlyξinξtheξξ
S1
S2
S4
S3
SE C O N DS DISP L AY*
RE AL T IM E
[HH :M M ]
ST EP C O U N T / CAL O R IES /
DIST ANC E T R AVE L L ED/
EL AP SE D T IM E
ACTIVATING PEDOMETER
1.ξ PressξS1ξtoξbeginξrecordingξyourξmovement,ξandξ
pressξagainξtoξstopξrecording.
ξ Theξflashingξ ξindicatesξthatξtheξpedometerξ
isξactive.
NOTE:
Ifξnoξ movementξ isξ registeredξ onξ theξ pedometerξ
forξ5ξminutes,ξtheξpedometerξwillξbeξautomaticallyξξ
deactivatedξtoξreduceξbatteryξconsumption.
KEEPING TRACK OF STEP COUNT, CALORIES BURNED,
DISTANCE AND ELAPSED TIME.
1.ξ P r e s s ξ S 2 ξ t o ξ c y c l e ξ t h r o u g h ξ t h e ξ f o l l o w i n gξ
measurements:ξStepξcount,ξ calories,ξdistanceξ
andξelapsedξtime.
2.ξ Whenξtheξpedometerξisξinactive,ξholdξ S2ξ forξ2ξ
secondsξtoξresetξallξcounters.
TROUBLESHOOTING
Q1 Why canβt I set a target step count, unit, stride
length and/or weight?
A1
It is not allowed to set personal information
after step count activated. Please set up
correct personal information first before
step count, as it affects distance and
calories counting.
Q2 Why does the alarm cause my pedometer
to malfunction during operation?
A2 Step counting will stop when alarm or
countdown alarm rings.
Q3
The distance recorded on my pedometer
doesnβt match at all. Is my pedometer
broken?
A3
The distance is calculated upon your
steps and stride length. Please check if
the correct stride length is set.
Q4 I noticed that the pedometer has the
tendency to register sudden increases in
step count, why is this?
A4
The pedometer may not be able to
reg is ter mo vem en t with co m p le te
precision at all times, but it has a built in
function that allows it to try and account
for any discrepancies in its measurements
which is why you will notice certain spikes
in your recording.
Q5 The number of steps recorded doesnβt seem
to be accurate at all.
A5
There are two possible causes for this
problem:
The pedometer is only intended for
measuring basic movements such as
walking and/or jogging. Therefore, it is
unlikely to produce reliable data when
mea suri ng activ ities whi ch invo lv e
sprinting.
The pedometerβs operation is based on
principles of biomechanics, specifically
on how peopleβs arms behave during
movement. If your arms are moving
excessively during exercise then there
is a possibility that it may affect the
pedometerβs measurements.
afternoon.ξIfξtheξβPMβξsymbolξisnβtξvisible,ξitξmeansξ
theξwatchξisξsetξtoξAMξtimeξ/ξ24ξhourξtimeξformat.
β’ξ Theξwatchξhasξaξbuilt-inξcalendarξwhichξisξfullyξ
automatedξw hichξ isξ capableξofξ adjustingξtoξ
leapξyears.
NREZ019 10-2012
CAL. Z019 (R 23 SERIES)
NOTE:
β’ξ Theξvaluesξthatξappearξonξtheξsecondξrowξareξ
actuallyξtheξcumulativeξsumξfromξallξpreviousξ
recordingξsessionsξ andξ willξ remainξuntilξ theξ
pedometerξisξreset.
β’ξ Ifξyouξhaveξalreadyξsetξaξdesignatedξsumξasξyourξ
dailyξobjective,ξtheξpedometerξwillξnotifyξyouξofξ
yourξprogressξinξincrementsξofξ10%ξandξyouξwillξ
hearξaξbeepingξsound.
β’ξ Theξwatchξwillξproduceξaξ continuousξbeepingξ
soundξ forξ20ξsecondsξ andξ theξprogressξbarξ
willξ beginξ toξ flashξuponξ completionξ ofξ yourξ
designatedξobjective.ξToξproceed,ξsimplyξpressξ
anyξbuttonξtoξstopξtheξbeeping.
SETTING UP YOUR PEDOMETER
1.ξ Inξpedometerξmode,ξholdξ S4ξuntilξ theξnumberξ
displayξstartsξflashing.
2.ξ PressξS3ξtoξcycleξthroughξtheξfollowingξvariables:
ξ
ξ Targetξ stepξ countξ Unitξ (metric/imper ial)ξβ¨ β¨
Strideξlengthξ Bodyweightβ¨
3.ξ AdjustξtheξvaluesξofξeachξvariableξusingξS1ξ&ξS2.
4.ξ PressξS4ξtoξsaveξandξexistξsettingξmenu.ξ
β D I S P L AY O V E R V I E W
DAT E
T IM E
But t on Pr im a r y F unc t i o n
S1
Start/Stop
Stopwatch:ξStart/Pause
Pedometer:ξStart/Stopξrecording
Menuξsetting:ξ+valueξ(Holdξforξrapidξ
increase)
S2
Reset
Stopwatch:ξReset
Menuξsetting:ξ-valueξ(Holdξforξrapidξ
decrease)
S3
Mode
Modeξselection
Menuξnavigation
S4
Enter/
ELξbacklight
ELξbacklight
Holdξforξ2ξseconds:ξSettingsξmenu
Menuξscreen:ξSaveξandξreturnξtoξtheξ
previousξmenu
S1
S2
S4
S3
MODE SELECTION
Th eξ pedo me t e rξ w atchξ pro v id e sξ 6ξ mo de sξ o fξ
function.ξ Theyξ areξ listedξ inξ theξ followingξ order.ξ
PressξS3ξtoξcycleξthroughξeachξmode.
Holdξ buttonξ S3ξ downξ forξ 2ξ secondsξ toξ returnξ toξ
theξhomeξscreen.
DA ILY T AR GE T P RO GR E S S BAR **
*ξ S EC OND S DI S P L AY : ξ W h e n ξ t h e ξ β :βξ s y m b o lξ
isξ flashing,ξ itξ isξ anξ indicationξ ofξ theξ secondsξ
passing.
**ξ DAILY TARGET PROGRESS BAR:ξeachξsegmentξofξ
theξbarξrepresentsξ10ξ%ξprogress.ξ
BUTTON FUNCTIONS
S1 ξ Alternatesξbetweenξstandardξtimeξandξdaylightξ
savingξtime
S2ξ Turnξon/offξhourlyξchime
S3ξ Modeξselection
S4ξξELξBlacklight,ξclockξsettings
SETTING THE TIME AND DATE
1.ξ Whileξinξ clockξmode,ξholdξS4ξforξ2ξ secondsξorξ
untilξnumbersξstartξtoξflash.
2.ξ PressξS3ξtoξhighlightξtheξunitξyouξwishξtoξadjust.
3.ξ SetξtheξvalueξofξtheξselectedξunitξusingξS1ξandξ
S2.
4.ξ Onceξyouβveξsetξyourξwatchξtoξtheξcorrectξtime,ξ
pressξS4ξtoξsaveξyourξsettings.
NREV019.indd 1 12/07/25 15:48
NOTE:
In archive mode, date will be displayed first, then
change to steps screen after 2 seconds. In steps
screen, press S2 to cycle through steps, calorie,
distance and time display.
In archive mode, pressing S4 will not activate EL
light.
β
S T O P WAT C H
S1
S2
S4
S3
USING THE STOPWATCH TO RECORD ELAPSED TIME
MEASURING SPLIT TIMES
S1 S1S1 S1 S2
S1 S2S2 S1 S2
S1 S1S2 S2 S2
S1
S1
S2
S2
S2
β A L A R M & K E Y T O N E S E T T I N G S
SETTING AN ALARM
1. In alarm mode, press S4 till the digit flashes, then
release S4
2. Press S3 to switch between hour and minute
setting
3. In setting screen, press S1 or S2 to + / - value.
4. Press S4 to save and exit setting
TURNING ON / OFF ALARM
In alarm mode, press S2 to turn on / off alarm.
TURNING ON / OFF KEY TONE
In alarm mode, press S1 for 2 sec to turn on / off
key tone.
β D A I LY R E C O R D I G N S
Daily recording screen displays oneβs sum data
of the day, including steps, calorie, distance, time
and % of daily objective completed.
S1
S2
S4
S3
Press S2 to cycle through steps, calorie, distance
and time.
NOTE:
The daily recording will be saved automatically
and reset by 00:00 (24-hour format) / 12:00am (12-
hour format).
β
A R C H I V E
USING YOUR STOPWATCH TO MAKE REAL TIME
COMPARISONS OF TWO FINISHES
T h i s w a t c h c o n t a i n s p r e c i s e e l e c t r o n i c
components. Never attempt to open the case or
remove the back cover.
β’ξ BATTERY
CAUTION
DOξ NOTξ EXPOSEξ THEξ OLDξ BATTERYξ TOξFIREξ ORξ
RECHARGEξIT.ξξKEEPξITξATξAξPLACEξBEYONDξTHEξ
REACH OF CHIL DREN. IF A CHILD SWALLOWS IT,
CONSULT A DOCTOR IMMEDIATELY.
β’ξ WATERξRESISTANT
* If your watch is 200 M/20 BAR, 100 M/10 BAR or
50 M/5 BAR water resistant, it is so indicated on
the dial/case back.
β’ξ Doξnotξoperateξ theξbuttonsξ whenξtheξ watchξisξ
wet.
β’ξ Ifξtheξ watchξisξ exposedξtoξsaltξwater,ξrinseξitξinξ
fresh water and then wipe it thoroughly dry.
β’ξ Shouldξyouξξ¬ndξanyξwaterξorξcondensationξinsideξ
t he wat ch, i mm ediat ely hav e i t checke d.
Water can corrode electric parts inside the
case.
CAUTION:
Leather straps are not water resistant except
so indicated, even if the watch head is water
resistant.
β’ξ ALLERGICξREACTIONξ
Be cause t h e c as e a nd ba nd t o u ch t he sk in
directly, it is important to clean them regularly. If
not, shirt sleeves may be stained and those with
delicate skin may develop a rash. Please wear
the watch with some play to avoid any possible
allergic reaction. If you develop a rash on your
wrist, stop wearing and consult a physician.
β’ξ MAGNETISMξ
Your watch will be adversely affected by strong
magnetism. Keep it away from close contact with
magnetic objects.
β’ξξSHOCKSξANDξVIBRATIONS
Yo ur w a t c h m a y b e wo r n fo r no r m a l s p o r t s
activities, but be careful not to drop it or hit it
on hard surfaces.
β’ξ TEMPERATURE
Yo u r w at c h is p r e a d jus t e d so t ha t co ns t an t
accuracy may be insured at normal temperature.
β’ξ CLEANING
Use only a soft cloth and clean water for clean-
ing your wat ch. Never use chemicals, as the
waterproof gasket will corrode.
Co n d i t i o n
of u s e Ac c i d e n t a l
co n t a c t
wi t h wa t e r,
s u c h a s
s p l a s h es
a n d r a i n
Swi m m i n g
a n d t a kin g
a s h o w e r
Ski n
d i v i n g
Scu b a
d i v i n g
Indic ation
on the dial/
case back
N o
I nd i c at i o n
NO NO NO
YES YES NO NO
YES YES NO
NO NO NO
YES
WA T E R
R E S I ST A N T
WA T E R
R E S I ST A N T
( 5 0 M / 5 ξ B A R
)
NO
WA T E R
R E S I ST A N T
1 0 0M / 1 0 ξB A R ξ
or a bove
(
(
YES
β C A R E O F Y O U R L O R U S WAT C H
P r i n t e d i n C h i n a
β S E R V I C E
W h e n y o ur L O R U S wa t c h r e q u i r e s r e p a i r o r
ser vicing, please see t he enclosed WARRANTY/
GUARANTEE.
β B AT T E R Y C H A N G E
1. Battery: CR2032
Battery life: Provided the average use of EL
backlight is 10 sec/day and the alarm tone
is active for 20sec/day, the batter y life of the
pedometer watch may vary depending on
how often the pedometer function stays active
during the day.
8 hours/day=7 months
3 hours/day=16 months
2 hours/day=21 months
1 hour/day=32 months
1/2 hour/day=42 months
2. Be sure to replace the battery to prevent any
possible malfunction as soon as it runs down.
3. To replace the battery we recommend taking
the watch to a local watch repair shop.
NOTE:
If the alarm, EL backlight and pedometer function
are use d l ong e r t han t he pe ri ods de scribe d
above , the bat t ery life may be less t han t he
specified period.
After the batteries are replaced with new ones,
set the time/calendar and alarm.
S1
S2
S4
S3
1. Press S4 to browse forward the daily recording
data by date, and press S1 to browse backward.
2. Press S2 t o cycle through st eps / calorie /
distance / time display.
3. Hold S2 for 2 seconds to clear current recording
data. Hold S4 for 2 seconds to clear all recordings.
NREV019.indd 2 12/07/26 9:50
Especificaciones del producto
Marca: | Lorus |
CategorΓa: | Relojes |
Modelo: | Z019 |
ΒΏNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Lorus Z019 haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n
Relojes Lorus Manuales
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
14 Octubre 2024
13 Octubre 2024
12 Octubre 2024
9 Octubre 2024
7 Octubre 2024
24 Julio 2024
22 Julio 2024
Relojes Manuales
- Relojes Casio
- Relojes Armani
- Relojes Invicta
- Relojes Skmei
- Relojes Timex
- Relojes Lotus
- Relojes Orient
- Relojes Calypso
- Relojes Renkforce
- Relojes TechnoMarine
- Relojes Sekonda
- Relojes Olivia Burton
- Relojes Victorinox
- Relojes Lambretta
- Relojes Mido
- Relojes Holzkern
- Relojes Earnshaw
- Relojes Christopher Ward
- Relojes So & Co
- Relojes Diesel
- Relojes Tissot
- Relojes Bulova
- Relojes Stuhrling
- Relojes Swatch
- Relojes Luminox
- Relojes Festina
- Relojes Girard-Perregaux
- Relojes Certina
- Relojes TMI
- Relojes Detomaso
- Relojes Marquant
- Relojes Candino
- Relojes S.Coifman
- Relojes Dugena
- Relojes Seiko
- Relojes Oris
- Relojes Auriol
- Relojes TW Steel
- Relojes Breitling
- Relojes Timberland
- Relojes Jaguar
- Relojes Pulsar
- Relojes Pilgrim
- Relojes Zenith
- Relojes Klaus Kobec
- Relojes Shinola
- Relojes Tikkers
- Relojes Lucien Picard
- Relojes Bering
- Relojes ICE Watch
- Relojes Triwa
- Relojes Prologue
- Relojes Umbro
- Relojes VibraLITE
Γltimos Relojes Manuales
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
Oris Artelier Small Second, Pointer Date 2008 Manual de Usario
20 Octubre 2024