Luxo WAL025964 Manual de Usario

Luxo Lámpara WAL025964

Lee a continuación 📖 el manual en español para Luxo WAL025964 (36 páginas) en la categoría Lámpara. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

Installation and maintenance manual

for arm based products

English

Do not connect to a temporary electricity

supply. This may damage the electronics.

Norsk

Tilslutt ikke armaturen til midlertidig

byggestrøm. Dette kan skade elektronikken.

English

Our products are subject to the Directive

2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE) and should, at

the end of their lifespan, always be

collected separately and brought to

the appropriate collection point in your

community or region.

Norsk

Våre produkter er underlagt direktiv

2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE) og skal etter

endt levetid leveres til mottak for slikt avfall

eller til en forhandler av slikt avfall.

Eesti

Meie toodetele kohaldub elektri- ja

elektroonikajäätmete direktiiv 2012/19/EU,

mille kohaselt tuleb nad elutsükli lõpus alati

eraldi kokku koguda ning toimetada sinu

piirkonna ohtlike jäätmete kogumispunkti.

Nederlands

Onze producten zijn onderworpen aan de

Richtlijn 2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE) en moeten

aan het einde van hun levensduur apart

ingezameld en naar het juiste inzamelpunt

gebracht worden in uw gemeente of regio.

Dansk

Vores produkter er underlagt direktiv

2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment – WEEE) og skal efter

levetid leveres til modtagere for sådan

type affald eller til en forhandler af sådan

affald.

Svenska

Våra produkter omfattas av direktivet

2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment – WEEE) och skall

vid slutet av sin livsängd alltid samlas in

och levereras till återvinningsstation i din

kommun eller region.

Deutsch

Unsere Produkte unterliegen der Richtlinie

2012/19/EU (Waste Electrical and

Electronic Equipment - WEEE) und müssen

am Ende Ihrer Lebensdauer, separate

gesammelt und zu Sammelstellen in Ihrer

Gemeinde oder Region gebracht werden.

Suomi

Tuote kuuluu elektronisten laitteiden

jätteenkäsittelyä (WEEE) koskevan direktiivin

2012/19/EU piiriin ja elinkaaren lopussa

oleva tuote tulee toimittaa asiaankuuluvaan

keräyspisteeseen.

Svenska

Anslut inte armaturen till tillfällig byggström.

Detta kan skada elektroniken.

Deutsch

Nicht an unsauberes Netz (Baustrom)

anschliessen. Die elektronischen Bauteile

können dadurch beschädigt werden.

Suomi

Älä kytke väliaikaiseen virtalähteeseen.

Tämä voi vioittaa elektroniikkaa.

Eesti

Ära kasuta ajutist toiteahelat. See võib

põhjustada vigastusi elektroonikale.

Nederlands

Sluit niet aan op een tijdelijke

elektriciteitsvoorziening. Dit kan de

elektronica beschadigen.

Dansk

Tilslut ikke armaturet til midlertidig

byggestrøm. Dette kan skade elektronikken.

LED

English

LED are sensitive to electrostatic discharge.

Do not touch the surface of the LED module.

Norsk

LED er følsomme for statisk elektrisitet.

Berør ikke overﬂaten på LED modulen.

Svenska

LED är känslig för elektrostatisk urladdning.

Rör inte ytan på LED modulen.

Deutsch

LED sind empﬁndliche, statisch elektrische

Entladungen. Nicht die Oberﬂäche des

LED-Moduls berühren.

Suomi

LED-valonlähteet ovat herkkiä staattisille

sähköpurkauksille. Älä kosketa

LED-moduleja!

Eesti

Leed on tundlik elektrostaatilistele

laengutele. Ära puuduta leedmooduli pinda.

Nederlands

LED’s zijn gevoelig voor elektrostatische

ontlading. Raak het oppervlak van de LED-

module niet aan.

Dansk

LED-moduler er følsomme overfor statisk

elektricitet. Rør ikke ved LED-modulernes

overﬂade.

English

The light source contained in this luminaire

shall only be replaced by the manufacturer

or his service agent or a similar qualiﬁed

person.

Live parts inside – RISK OF ELECTRIC

SHOCK

Norsk

Lyskilden i denne armaturen skal kun byttes

av Glamox, Glamox sin serviceansvarlig

eller en tilsvarende kvaliﬁsert person.

Strømførende deler på innsiden– FARE FOR

ELEKTRISK STØT

Svenska

Ljuskällan i denna armatur får endast

bytas ut i Glamox fabriker, av Glamox

servicetekniker eller motsvarande

kvaliﬁcerad personal.

Strömförande delar på insidan- RISK FÖR

ELSTÖTAR

Deutsch

Die enthaltene Lichtquelle in dieser Leuchte

darf nur durch den Hersteller, seinen

Kundendienst oder eine ähnlich qualiﬁzierte

Person ersetzt werden.

Stromführende Teile im Innern – GEFAHR

EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS

Suomi

Tämän valaisimen valonlähteen saa vaihtaa

ainoastaan valaisimen valmistaja, valtuutettu

huoltoliike tai vastaava pätevöity henkilö.

Jännitteisiä osia – SÄHKÖISKUVAARA

Eesti

Selle valgusti valgusallikat võib

asendada ainult tootja, tema lepinguline

hoolduspartner või sarnane kvaliﬁtseeritud

personal.

Sisaldab pingestatud komponente –

ELEKTRILÖÖGI OHT

Nederlands

De lichtbron in dit armatuur mag alleen

vervangen worden door de fabrikant,

zijn servicedienst of een soortgelijk

gekwaliﬁceerd persoon.

Stroomvoerende delen binnenin – GEVAAR

VAN ELEKTRISCHE SCHOK

Dansk

Lyskilden i dette armatur må kun udskiftes

af Glamox, Glamox servicepartner eller

tilsvarende kvaliﬁceret person.

Invendige strømførende dele – FARE FOR

ELEKTRISK STØD

Especificaciones del producto

Marca:	Luxo
Categoría:	Lámpara
Modelo:	WAL025964
Color del producto:	Meerkleurig
Peso.:	- g
Ancho:	330 mm
Profundidad:	138 mm
Altura:	180 mm
Longitud del cable:	- m
Amable:	Droog- & stoomstrijkijzer
Capacidad del tanque de agua:	0.39 l
Apagado automático:	Ja
Agarre suave:	Ja
Sistema antical automático:	Ja
Función antigoteo:	Ja
Función de pulverización:	Ja
Versión de vapor continuo:	40 g/min
Función de vapor vertical:	Ja
Material/revestimiento de la suela:	Ceranium-zoolplaat
Rendimiento de impulso de vapor:	200 g/min
Continuar:	Ja
Inalámbrico:	Nee
poder del hierro:	3000 W
Fácil almacenamiento:	Ja
Kleerhangerhaak:	Nee