M-design VENUS GREEN PLUS 850 Manual de Usario
Lee a continuaciΓ³n π el manual en espaΓ±ol para M-design VENUS GREEN PLUS 850 (21 pΓ‘ginas) en la categorΓa Endurecer. Esta guΓa fue ΓΊtil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
PΓ‘gina 1/21
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTION DβINSTALLATION ET DβUTILISATION
VENUS GREEN PLUS
BELGIE / BELGIQUE / FRANCE 04/2013
630 - 730 - 700 - 850 -1000 - 850D
2
INHOUD
1. ALGEMEEN ............................................................................... 3
1.1 TRANSPORT EN INSTALLATIE ........................................ 3
1.2 BRANDSTOFFEN ................................................................... 3
1.2.1 Hout
ξ±ξ±ξ±ξ
ξ―ξ
ξ―ξ
ξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ
1.3 AANMAAK VAN HET VUUR ............................................. 4
2. INSTALLATIE ........................................................................... 5
2.1 INSTALLATIEHANDELINGEN ......................................... 5
2.2 CONVECTIESTROMING .................................................... 6
2.2.1 Natuurlijke convectie
2.2.2 Convectie door ventilator (optie)
2.2.3 Dimmer voor de ventilator
2.3 VERBRANDINGSLUCHTTOEVOER ................................ 7
2.4 AANSLUITING ZONDER VENTILATOR ........................ 8
2.5 AANSLUITING ZONDER VERSE BUITENLUCHT ..... 9
2.6 CONVECTIE ROOSTERS .................................................... 10
2.7 ROOKKANAAL ..................................................................... 11
2.7.1 MINIMALE HOOGTE ROOKKANAAL....................... 11
2.7.2 REGELING ROOKKLEP .................................................. 12
3. ALGEMENE AANBEVELINGEN ......................................... 13
3.1 ONDERHOUD ....................................................................... 13
4. GARANTIE ...............................................................................14
4.1 DUUR EN BEPERKING ....................................................... 14
4.2 VOORBEHOUD ..................................................................... 14
4.3 UITSLUITING ........................................................................ 14
5. TECHNISCHE TEKENINGEN ...........................................15-20
KENPLAAT ................................................................................... 21
SOMMAIRE
1. GENERALITES ..........................................................................3
1.1 TRANSPORT ET UTILISATION ........................................ 3
1.2 COMBUSTILES ....................................................................... 3
1.2.1 Bois
1.2.2 Combustibles proscrits
1.3 DEMARAGE DU FEU ............................................................ 4
2. INSTALLATION ....................................................................... 5
2.1 NOTICE DβINSTALLATION ............................................... 5
2.2 CONDUIT AIR CHAUD ....................................................... 6
2.2.1 Convection naturelle
2.2.2 Convection par turbine (option)
2.2.3 Variateur pour turbine (option)
2.3 ENTREE DβAIR POUR LA COMBUSTION ...................... 7
2.4 INSTALLATION SANS VENTILATEUR .......................... 8
2.5 INSTALLATION SANS ARRIVEE DβAIR EXTERIEUR . 9
2.6 GRILLES DE CONVECTION .............................................10
2.7 CHEMINEE ............................................................................. 11
2.7.1 HAUTEUR MINIMALE CONDUIT .............................. 11
2.7.2 REGLAGE CLAPET DE FUMEE ....................................12
3. RECOMMANDATIONS GENERALES .............................. 13
3.1 ENTRETIEN ............................................................................ 13
4. GARANTIE ............................................................................... 14
4.1 DUREE ET LIMITATION ..................................................... 14
4.2 RESERVES ............................................................................... 14
4.3 EXCLUSION ........................................................................... 14
5. PLANS TECHNIQUES .........................................................15-20
PLAQUE SIGNALETIQUE ........................................................ 21
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - VENUS - HOUT INSRUCTION DβINSTALLATION ET DβUTILISATION - VENUS - BOIS M-DESIGN
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - VENUS GREEN PLUS - HOUT INSRUCTION DβINSTALLATION ET DβUTILISATION - VENUS GREEN PLUS - BOIS M-DESIGN
3
1. GENERALITES
Les inserts VENUS sont destinΓ©s Γ la conception de nouvelles
cheminΓ©es Γ foyer fermΓ©, soit Γ Γͺtre insΓ©rΓ© aisΓ©ment dans des che-
minΓ©es existantes.
1.1 TRANSPORT ET UTILISATION
ξξξξξξξξξξξ£ξ±ξξξξ±ξξξξξξ΄ξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ±ξξξ±ξξξ‘ξ-
ξξξξ± ξ
ξ
ξξ± ξξξξξ± ξξξξ± ξξξξ± ξξξξξξξξξξξξξ―ξ± ξξξξ± ξξξξξξ·ξξξ± ξξξ± ξξξξξξξξξξ±
sont introduites dans les fentes prΓ©vues de chaque cotΓ© du Ve-
ξξξξ―ξ±ξ»ξξξξ―ξ
ξΌ
1.2 COMBUSTILES
1.2.1 Bois
La qualitΓ© du bois est PRIMORDIALE pour une utilisation opti-
male du foyer. (rendement, propretΓ© de la vitre,β¦). Un bois de
bonne qualitΓ© est un bois sec ayant sΓ©chΓ© au moins 2 ans sous abri
ξξξξξξξ·ξ°ξ±ξ»ξΈξ¦ξ¬ξ±ξ
ξ
ξξ±ξξξξξξξξ·ξΌξ―ξ±ξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ±
moins et provoque lβencrassement du foyer et de la cheminΓ©e.
ξξξξξ±ξξξξξξ£ξ±ξ·ξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξ΄ξξξ±ξξξ±ξξξξξξξ¬ξξξ±ξξξ±ξξξ-
binaison avec du bois.
ξξξ± ξξξξξξξ£ξ± ξξξξξξξ± ξξξ± ξξξ’ξξξ± ξξξξξ± ξξξξ± ξξξξξξξ± ξξξξξξξξ·ξ± ξξξ± ξξξξξ―ξ±
ξξξξξ±ξξξ±ξξξξ±ξξΉξ±ξξξ±ξξξξξξξ·ξξ±ξξξξξΈξξξ±ξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξ‘ξξξξξ±
le risque dβarriver Γ des tempΓ©ratures beaucoup trop Γ©levΓ©es. Les
ξξξξξξξξξξξξξξξ± ξξξ± ξξξ’ξξξ± ξξξξ± ξξξξξ·ξξξξξξξ± ξξ‘ξξξ·ξξ·ξξ± ξξξ± ξξξξξ±
ξξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξ±ξξξξξξξξξ―
1.2.2 Combustibles proscrits
Lβutilisation de bois traitΓ©s (peints,..etc), et de tout autre matΓ©riel
ξξξ±ξξ·ξξξξ·ξξξξξξξ±ξξ·ξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξ£ξ±ξξξξξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξ±
ξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξ’ξξξ±ξξξξ±ξξξξξ
ξξξξξ±ξξξ±ξξ-
ξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ± ξ₯ξ± ξξξ±ξξξξξξξξξ―ξ±ξξξξξ±ξξξξ± ξξΉξξξξ±ξξξξξξξξ°ξ±ξξξ± ξξξξξ± ξξξ±
pΓ©trole ne peut Γͺtre utilisΓ©. Lβutilisation de combustibles liquides
(essence,..) est interdite
ξ»ξξΉξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξΌ
1. ALGEMEEN
ξξξ±ξξξξξξ ξξξξξξ΄ξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξ±
kan zowel in reeds bestaande als in nieuw te bouwen sierschou-
ξ ξξξ±ξ ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ―
1.1 TRANSPORT EN INSTALLATIE
ξξξξξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξ±
onder een hoek van 45Β°.
ξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξ±ξ ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξ±ξξξξξ£ξξξξξ±ξξξξ-
ξξξξ±ξξξξ±ξξξξξ±ξ£ξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ±ξ»ξξξξ±ξξξξ―ξ
ξΌ
1.2 BRANDSTOFFEN
1.2.1 Hout
ξξξ±ξξ ξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξ±ξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ±ξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξ±
ξ ξξξξξξξ± ξξξξ± ξξξ± ξξξξξξ± ξ»ξξξξξξξξξξ°ξ± ξ£ξξξξξξ± ξξξξξ°ξ± ξ³ξΌξ± ξξξξξ± ξξξξ±
ξξξξξξ±ξξ ξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξ
ξ±ξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξ±
ξξξξξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξξξ±ξ»ξ±ξΈξ¦ξ¬ξ±ξ
ξ
ξξ±ξξξξξξξξξξξξξΌξ―ξ±ξξξξξξξξ±
ξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξ ξξξξξξ±ξξξ±ξξξ±ξξξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ±ξξξ±ξξξ±ξξξξξξ-
steen.
ξξ±ξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξ΄ξξξ±ξ»ξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξ±
ξ ξξξξξξξ± ξξξξ± ξξξξξΌξ°ξ± ξξξ± ξξξξ± ξξξξξ± ξξξ± ξξξξξξξξξξξ± ξξξξ± ξξξξξ°ξ± ξξξξξξ±
ξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξ΄ξξξ±ξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξ£ξ-
ken.
ξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξ±ξξξξ±ξξξξ±ξξξξξ°ξ±ξ ξξξξ±ξ ξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξξξ ξ±ξξξξ±ξξξ±
ξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξ±ξξξξ±ξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξ―ξ±ξξξξξξξ±
ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξ±ξξξξξξ±ξξξξξξξξξ―ξ±
ξ
ξ―ξ
ξ―ξ
ξ±ξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ±ξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξξξ±ξ»ξξξξξξξξ°ξ±ξξξ£ξ―ξ―ξΌξ±ξξξ±ξξξξξξξξξξξ±
ξξξξξξξξξξ°ξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξ°ξ±ξ£ξξξ
VERBODEN en ANNULEERT HET RECHT OP DE WAAR-
ξξξξξ―ξ±ξξξξ±ξξξξξξξξ±ξξξξ±ξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξ±ξ»ξξξξ£ξξξξ°ξ³ξΌξ±ξξ
evenzeer verboden.
FIG. 1
Especificaciones del producto
| Marca: | M-design |
| CategorΓa: | Endurecer |
| Modelo: | VENUS GREEN PLUS 850 |
ΒΏNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con M-design VENUS GREEN PLUS 850 haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n
Endurecer M-design Manuales
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
Endurecer Manuales
- Endurecer Toolland
- Endurecer OneConcept
- Endurecer Landmann
- Endurecer Dimplex
- Endurecer Perel
- Endurecer Well Straler
- Endurecer Qlima
- Endurecer Dovre
- Endurecer Napoleon
- Endurecer Faber
- Endurecer Blumfeldt
- Endurecer Manor House
- Endurecer Edilkamin
- Endurecer Hwam
- Endurecer Bellfires
- Endurecer Xaralyn
- Endurecer Livin Flame
- Endurecer Spartherm
- Endurecer Brula
- Endurecer Stuv
- Endurecer Haas-Sohn
- Endurecer Thermorossi
- Endurecer Saey
- Endurecer Element4
- Endurecer Norsk Kleber
- Endurecer Wanders
- Endurecer Blackline
- Endurecer JAcobus
- Endurecer Italiana Camini
- Endurecer Olsberg
- Endurecer Brunner
- Endurecer DRU
- Endurecer Boley
- Endurecer Ruby Fires
- Endurecer Hergom
- Endurecer Global Fires
- Endurecer Mondena
- Endurecer Godin
- Endurecer Franco Belge
- Endurecer Kalfire
- Endurecer Barbas
- Endurecer Icon Fires
- Endurecer Big Fire
- Endurecer Thermocet
- Endurecer Jydepejsen
Γltimos Endurecer Manuales
18 Octubre 2024
5 Octubre 2024
26 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024