M-design VENUS HT Haarden Manual de Usario
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para M-design VENUS HT Haarden (13 pรกginas) en la categorรญa Endurecer. Esta guรญa fue รบtil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/13
VENUS HT
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTION DโINSTALLATION ET DโUTILISATION
BELGIE/BELGIQUE/FRANCE 04/2013
download handleiding op www.m-design.be
manuel ร tรฉlรฉcharger sur www.m-design.be
INHOUD
1. ALGEMEEN ............................................................................... 3
1.1 TRANSPORT EN INSTALLATIE ........................................ 3
1.2 BRANDSTOFFEN ................................................................... 3
1.2.1 Hout
1.2.2 Verboden brandsto๎en
1.3 AANMAAK VAN HET VUUR ............................................. 4
2. INSTALLATIE ........................................................................... 4
2.1 INSTALLATIEHANDELINGEN ......................................... 5
2.2 ONTVANGST VAN HET VUUR ......................................... 5
2.3 ROOKKANAAL ....................................................................5-6
2.3.1 MATEN DECORATIEVE BUIS ........................................7-8
2.3.2 PLAFONDSTUK .................................................................. 9
2.4 AANSLUITING ...................................................................... 10
2.4.1 Plafondaansluiting
2.5 VERBRANDINGSLUCHTTOEVOER ............................... 10
3. ALGEMENE AANBEVELINGEN ......................................... 11
3.1 ONDERHOUD ....................................................................... 11
4. GARANTIE ............................................................................... 12
4.1 DUUR EN BEPERKING ....................................................... 12
4.2 VOORBEHOUD ..................................................................... 12
4.3 UITSLUITING ........................................................................ 12
KENPLAAT ................................................................................... 13
SOMMAIRE
1. GENERALITES ..........................................................................3
1.1 TRANSPORT ET UTILISATION ........................................ 3
1.2 COMBUSTILES ....................................................................... 3
1.2.1 Bois
1.2.2 Combustibles proscrits
1.3 DEMARAGE DU FEU ............................................................ 4
2. INSTALLATION ....................................................................... 4
2.1 NOTICE DโINSTALLATION ............................................... 5
2.2. RรCEPTION DU MATรRIEL .............................................. 5
2.3 CHEMINEE .............................................................................5-6
2.3.1 MESURE BUSE DECORATIVE .......................................7-8
2.3.2 RACCORD (ROSACE )PLAFOND .................................. 9
2.4 RACCORDEMENT ............................................................... 10
2.4.1 Raccordement au plafond
2.5 ENTREE DโAIR POUR LA COMBUSTION ..................... 10
3. RECOMMANDATIONS GENERALES .............................. 11
3.1 ENTRETIEN ............................................................................ 11
4. GARANTIE ............................................................................... 12
4.1 DUREE ET LIMITATION ..................................................... 12
4.2 RESERVES ............................................................................... 12
4.3 EXCLUSION ........................................................................... 12
PLAQUE SIGNALETIQUE ........................................................ 13
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - VENUS HT - HOUT INSRUCTION DโINSTALLATION ET DโUTILISATION - VENUS HT - BOIS M-DESIGN
2
3
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - VENUS HT - HOUT INSRUCTION DโINSTALLATION ET DโUTILISATION - VENUS HT - BOIS M-DESIGN
1. GENERALITES
1.1 TRANSPORT ET UTILISATION
โข Transportez les poรชles VENUS HT bien droits ou selon un an-
gle de maximum 45ยฐ pour des cas particuliers.
OUVERTURE ET FERMETURE DE LA PORTE
Ouvrir la porte lentement au moment du fonctionnement du
foyer. Une ouverture trop rapide de la porte peut causer un re-
foulement de fumรฉe dans la piรจce.
Fermeture de la porte : soulever la poigner, pousser la porte vers
la chambre de combustion et ensuite, pousser la poigner vers le
๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฏ๎ฑ๎ฑ
Fermez le cadre dรฉcoratif.
1.2 COMBUSTILES
1.2.1 Bois
La qualitรฉ du bois est PRIMORDIALE pour une utilisation opti-
male du foyer. (rendement, propretรฉ de la vitre,โฆ). Un bois de
bonne qualitรฉ est un bois sec ayant sรฉchรฉ au moins 2 ans sous abri
๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฐ๎ฑ๎ป๎ธ๎ฆ๎ฌ๎ฑ๎
๎
๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎ฏ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ
moins et provoque lโencrassement du foyer et de la cheminรฉe.
๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฃ๎ฑ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎-
binaison avec du bois.
Ne chargez jamais le foyer avec une grande quantitรฉ du bois.
Dans le cas oรน la cheminรฉe possรจde un tirage important il existe
le risque dโarriver ร des tempรฉratures beaucoup trop รฉlevรฉes. Les
endommagements du foyer par tempรฉrature exagรฉrรฉe ne sont
pas couverts par la garantie.
1.2.2 Combustibles proscrits
Lโutilisation de bois traitรฉs (peints,..etc), et de tout autre matรฉriel
de rรฉcupรฉration dรฉgageant des gaz nocifs pour lโenvironnement
et agressifs pour les composants du foyer est PROSCRITE et an-
nule le droit ร la garantie. Pour les mรชmes raisons, le coke de
pรฉtrole ne peut รชtre utilisรฉ. Lโutilisation de combustibles liquides
(essence,..) est interdite (mรชme pour lโallumage)
1. ALGEMEEN
1.1 TRANSPORT EN INSTALLATIE
๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎-
len onder een hoek van 45ยฐ.
OPENEN EN SLUITEN VAN DE DEUR:
LANGZAAM TEWERK GAAN BIJ HET OPENEN VAN DE
DEUR WANNEER HET VUUR AAN IS. Te snel openen van de
deur geeft rookaanslag in de kamer.
๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฑ
de brandkamer duwen en het hendel naar beneden duwen tot
volledige blokkering.
Sluit de decoratieve kader.
1.2 BRANDSTOFFEN
1.2.1 Hout
De kwaliteit van het hout is uiterst belangrijk voor een optimale
werking van de haard (rendement, zuiver glas, โฆ) Hout van
goede kwaliteit is hout dat minstens gedurende 2 jaar onder een
verlucht afdak gedroogd heeft ( +/- 18% vochtgehalte). Vochtig
hout geeft minder warmte af en vervuilt de haard en de schoor-
steen.
๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ฑ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ
werking van hout), en dit best in combinatie met hout, enkel
๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎-
ken.
Leg nooit het vuur vol met hout, want wanneer de schouw dan te
veel trekt kunnen er dan te hoge temperaturen ontstaan. Schade
door overdreven temperaturen vallen niet onder garantie.
1.2.2 Verboden brandsto๎en
Het gebruik van behandeld hout (geverfd, enz..) en allerhande
huisafval, die schadelijke gassen kunnen verspreiden, zijn
VERBODEN en ANNULEERT HET RECHT OP DE WAAR-
๎๎๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ป๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฐ๎ณ๎ผ๎ฑ๎๎
evenzeer verboden.
FIG. 1
โโ
Decoratief kader
Cadre dรฉcoratif
Deur van de verbrandigskamer
Porte de la chambre de combustion
Especificaciones del producto
| Marca: | M-design |
| Categorรญa: | Endurecer |
| Modelo: | VENUS HT Haarden |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con M-design VENUS HT Haarden haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
Endurecer M-design Manuales
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
1 Agosto 2024
Endurecer Manuales
- Endurecer Toolland
- Endurecer OneConcept
- Endurecer Landmann
- Endurecer Dimplex
- Endurecer Perel
- Endurecer Well Straler
- Endurecer Qlima
- Endurecer Dovre
- Endurecer Napoleon
- Endurecer Faber
- Endurecer Blumfeldt
- Endurecer Manor House
- Endurecer Edilkamin
- Endurecer Hwam
- Endurecer Bellfires
- Endurecer Xaralyn
- Endurecer Livin Flame
- Endurecer Spartherm
- Endurecer Brula
- Endurecer Stuv
- Endurecer Haas-Sohn
- Endurecer Element4
- Endurecer Wanders
- Endurecer Blackline
- Endurecer JAcobus
- Endurecer Italiana Camini
- Endurecer Olsberg
- Endurecer Brunner
- Endurecer DRU
- Endurecer Ruby Fires
- Endurecer Hergom
- Endurecer Mondena
- Endurecer Godin
- Endurecer Kalfire
- Endurecer Barbas
รltimos Endurecer Manuales
18 Octubre 2024
5 Octubre 2024
26 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024