MAAS UltraLITE Manual de Usario

MAAS Walkie-talkies UltraLITE

Lee a continuación 📖 el manual en español para MAAS UltraLITE (2 páginas) en la categoría Walkie-talkies. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
Warranty'
"##!$#%&'LITE!()'*+)%+!'&)!,'&&'-%)*!'.'/-+%!*)0)1%+!/-!2'%)&/'#!'-*34&!0'1%4&5!
,4&62'-+(/7!04&!'!7)&/4*!40!4-)!5)'&!0&42!%()!*'%)!40!78&1('+)9!!:%'-*'&*!&)7'/&+!*8)!%4!
2/+8+)!4&!,)'&!'-*!%)'&;!'+!,)##!'+!&)7#'1)2)-%!7'&%+!/-1#8*/-.!<8%!-4%!#/2/%)*!%4!<'%%)&/)+;!
7'**/-.;!$:=!1'<#); !!)%19!'&)!)>1#8*)*9! :(/77/-.!/+!%4!?'&%)1!'%!18+%42)&@+!)>7)-+);!?'&%)1!
,/##!7'5!04&!&)%8&-!.&48-*!+(/77/-.!/0!%()!7&4*81%!,'&&'-%5!'77#/)+!%4!%()!&)7'/&9!
Shipping'
A&/4&!%4!&)%8&-/-.!548&!()'*+)%!04&!,'&&'-%5!4&!+)&B/1)!548!28+%!1'##!?'&%)1!'-*!04&!'-!
C"!DC)%8&-!"8%(4&/E'%/4-F!- G!82<)& !H!DIJHF!KLMN !IOPP
,,,9)'&%)19142!
!H9LJJ9QOO9ROOI!
S4228-/1'%)!/-!T4%'#!S4204&%!
U8##!V87#)>!W/&)#)++!:5+%)2!
T()!$#%&' !LITE
General'Service'
"##!&)7'/&!,4&6!,/##!<)!7)&04&2)*!04&!%()!14+%!40!&)7#'1)2)-%!7'&%+!'-*!&)%8&-!+(/77/-.!
0&42!%()! !?'&%)1!0'1%4&59
!
:)&B/1)!
?'&%)1!S4!X-1!
HIR!V)'-!Y-'8++!V&!
Z'&&'.'-+)%%!!!!CX!!!!JMLLM!
!
Safety'
H9!T4!7&)B)-%!74++/<#)!()'&/-.!*'2'.);!*4!-4%!#/+%)-!'%!(/.(!B4#82)!#)B)#+!04&!#4-.!7)&/4*+9!
!
M9!C/+6!40!)>7#4+/4-!/0!<'%%)&5!/+!&)7#'1)*!<5!'-!/-14&&)1%!%57);!*/+74+)!40!<'%%)&5!'114&*/-.!%4!
%()!/-+%&81%/4-9!
!
Q9!C)151#)!548&!7&4*81%+!
T()!W???!#4.4!D+(4,-!'%!&/.(%F!'77)'&+!4-!%()!7&4*81%!%4!/-*/1'%)!%('%!%(/+!7&4*81%!28+%!-4%!
<)!*/+74+)*!40!4&!*827)*!,/%(!548&!4%()&!(48+)(4#*!,'+%)+9!`48!'&)!#/'<#)!%4!*/+74+)!40!'##!
548&!)#)1%&4-/1!4&!)#)1%&/1'#!,'+%)!)a8/72)-%!<5!%&'-+74&%/-.!%4!'-!'77&47&/'%)!14##)1%/4-!
74/-%!04&!&)151#/-.!40!+81(!('E'& !*48+!,'+%)9
!
FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.
IC Warning:
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.!
!
USS!Z4%/1)!
!
T(/+!*)B/1)!1427#/)+!,/%(!A'&%!HR!40!USS!&8#)+9!_7)&'%/4-!/+!+8<b)1%!%4!%()!04##4,/-.!M!14-*/%/4-+G!DHF!T(/+!*)B/1)!2'5!-4%!
1'8+)!('&208#!/-%)&0)&)-1);!'-*!DMF!T(/+!*)B/1)!28+%!'11)7%!'-5!/-%)&0)&)-1)!&)1)/B)*;!/-1#8*/-.!/-%)&0)&)-1)!%('%!2'5!1'8+)!
8-*)+/&)*!47)&'%/4-9!S('-.)+!4&!24*/0/1'%/4-+!-4%!)>7&)++#5!'77&4B)*!<5!%()!7'&%5!&)+74-+/<#)!04&!1427#/'-1)!148#*!B4/*!%()!
8+)&@+!'8%(4&/%5!%4!47)&'%)!%()!)a8/72)-%9%
!
!
SET'VOLUME'
$#%&'LITE!0)'%8&)+!R!B4#82)!+)%%/-.+9!!:)#)1%!%()!*)+/&)*!
B4#82)!<5!+#4,#5!1#/16/-.!%()!$A!4&!V_WZ!<8%%4-+9!!"-!
'8*/<#)!%4-)!&)0#)1%+!B4#82)!#)B)#9!!"!*48<#)!%4-)!/-*/1'%)+!
#4,!4&!2'>!B4#82)!('+!<))-!&)'1()*9!
Battery'
"##!$#%&'LITE!()'*+)%+!'&)!74,)&)*!<5!'!]/%(/82!A4#52)&!
<'%%)&5!%('%!,/##!47)&'%)!P!(48&+!,()-!08##5!1('&.)*9!
IMPORTANT)
UltraLITE'systems'include'one'
headset'labeled'“MASTER”.'
'
This'MASTER'headset'must'be'
turned'“ON”'to'link'the'corresponding'REMOTE'headsets.'
!
Charging'
HF!='%%)&/)+!'&)!1('&.)*!B/'!%()!28#%/N !1('&.)&9
MF!X-+)&%!%()!<'%%)&/)+!2'6/-.!+8&)!%()!14-%'1%+!'&)!
7&47)&#5!'#/.-)*9!
QF!C?VG!S('&./-.c!\C??ZG!U8##5!S('&.)*9!
Installation'
HF!A&)++!%()!&)#)'+)!<8%%4-!#41'%)*!4-!%()!<4%%42!40!
%()!<'%%)&5!1427'&%2)-%9!
MF!X-+)&%!%()!<'%%)&5!/-%4!%()!1427'&%2)-%!D'&&4,!
/-*/1'%)+!7&47)&!*/&)1%/4-F!'-*!+-'7!*44&!1#4+)*9!
Operation'
Adjusting'for'Fit'&'Performance'
HF!"*b8+%!%()!()'*<'-*!+#/*)+!04&!+/E)!'+!-)1)++'&59!
MF!A4+/%/4-!%()!2/1&47(4-)!1'7+8#)!'%!4-)!0/-.)&@+!,/*%(!
0&42!%()!14&-)&!40!548&!248%(!%4!)-+8&)!+87)&/4&!+7))1(!
&)14.-/%/4-!'-*!-4/+)!1'-1)##'%/4-9!!
QF!dT"]Ye!/*)-%/0/)+!0&4-%!40!2/1&47(4-)G!'#,'5+!('B)!%(/+!/-*/1'%4&!0'1/-.!
%4,'&*+!548&!248%(9!
STARTUP'
HF!T8&-!_Z!%()![":T?C!()'*+)%;!+,/%1(!/+!#41'%)*!<)#4,!
<'%%)&5!1427'&%2)-%9!!U#'+(/-.!<#8)!]?V!4-!)'&187!14-0/&2+!
()'*+)%!/+!/-!+)'&1(!24*)9!
MF!T8&-!_Z!%()!C?[_T?!()'*+)%D+F;!7&)++!%()!74,)&!<8%%4-!
#41'%)*!'<4B)!B4#82)!14-%&4#+99!!U#'+(/-.!<#8)!]?V!4-!)'&187!
14-0/&2+!()'*+)%!/+!/-!+)'&1(!24*)9!
QF!U#'+(/-.!]?V+!1('-.)!%4!+4#/*!<#8)!%4!/-*/1'%)!%('%!
()'*+)%+!'&)!14--)1%)*9!!
SHUT'DOWN'
A4,)&!_UU!%()![":T?C!()'*+)%!8%/#/E/-.!+,/%1(;!%()-!AC?::!'-*!^_]V!%()!
74,)&!<8%%4-!4-!%()!C)24%)!()'*+)%D+F!04&!INR!+)14-*+!%4!%8&-!4009!
!
Note:%To%preserve%optimum%charge%level,%remove%battery%from%headsets%when%system%not%in%use.%
[":T?C!_Z3_UU!
C?[_T?!_Z3_UU!
AutoMute'Function'
[/1&47(4-)!
28%)+!
'8%42'%/1'##5!
,()-!<442!/+!
+)%!%4!d$Ae!
74+/%/4-9!
=442!
+,/B)#+!4B)&!
%()!%47!MKJ!
*).&))+9!!
^)'*+)%!1'-!
<)!,4&-!4-!
#)0%!4&!&/.(%!
)'&9!
T4!7&)+)&B)!47%/282!1('&.)!#)B)#!&)24B)!<'%%)&5!0&42!
()'*+)%+!,()-!+5+%)2!-4%!/-!8+)9!
Low'Indicator'
"!&)7)%/%/B)!<))7!D)B)&5!MJ!+)14-*+F!/-*/1'%)+!#4,!
74,)&!f !!<'%%)&5!+(48#*!<)!1('&.)*!4&!&)7#'1)*9
Battery'Care'
C)#)'+)!=8%%4-!

Especificaciones del producto

Marca: MAAS
Categoría: Walkie-talkies
Modelo: UltraLITE

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con MAAS UltraLITE haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán