Maclaren Easy Traveller Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Maclaren Easy Traveller (19 páginas) en la categoría Paseante. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/19
maclarenbaby.com
easy traveller
ENGLISH
FRANçAIS
ESpAñOL
Adult assembly required
It is important that great care is taken to ensure that children are kept well
clear of the buggy when folding or unfolding the product. Finger traps and
scissoring actions are unavoidable during these operations.
MISE EN GARDE
Il est important de veiller à maintenir l’enfant à une bonne distance de
la poussette lors de l’ouverture ou du pliage de celle-ci. Ces opérations
comportent inévitablement des mécanismes de cisaillement, entraînant
le risque de pincement des doigts.
ADVERTENCIA
Es importante que se tenga mucho cuidado para asegurarse de que los
niños se mantienen alejados del cochecito para bebé al plegar o desplegar
el producto. Atraparse los dedos y cortarse son acciones inevitables durante
estas operaciones.
WARNING:
FALL HAZARD
SERIOUS INJURY TO YOUR CHILD MAY RESULT FROM FAILURE TO
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
ONLY CAR SEATS LISTED BELOW CAN BE USED
Brand:
Britax Chaperone
Graco SnugRide
Graco SnugRide32
Peg Perago Primo Viaggio Latch System
Peg Perago Primo ViaggioSIP 30.30
BabyTrend Flex Loc
Evenflo Discovery
Chicco KeyFit 30
THESE INSTRUCTIONS MUST BE READ IN CONJUNCTION WITH YOUR CAR SEAT AND
EASY TRAVELLER USER GUIDE.
Maclaren NORTH AMERICA is in no way affiliated with these companies or products. Brand
and model names are trade marks of their respective holders. No approval or endorsement is
implied.
PLEASE READ THE BUGGY INSTRUCTIONS FIRST.
THE BUGGY MUST BE FULLY ASSEMBLED WITH BOTH THE MAIN AND
SECONDARY LOCkS ENGAGED AND BRAkES ON BEFORE CONTINUING AS
DESCRIBED IN OPERATION INSTRUCTION STEPS 1 AND 2.
Contents
2 - 5 EN Parent or Care Giver Instructions
Please read this User Guide fully prior to use.
Retain this User Guide for future reference.
6 - 9 FR Parent ou Instructions Giver soins
Avant l’utilisation, lire attentivement cette
notice. Conserver cette notice pour consultation
future.
10 - 13 SP Instrucciones para padres o
cuidadores
Sírvase leer totalmente esta Guía del Usuario
antes de usar el producto.
Por favor, retenga esta Guía del Usuario para
referir a ella en el futuro.
14 - 16 Warranty information
Especificaciones del producto
| Marca: | Maclaren |
| Categoría: | Paseante |
| Modelo: | Easy Traveller |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Maclaren Easy Traveller haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Paseante Maclaren Manuales
28 Agosto 2024
26 Agosto 2024
25 Agosto 2024
24 Agosto 2024
23 Agosto 2024
22 Agosto 2024
22 Agosto 2024
19 Agosto 2024
19 Agosto 2024
18 Agosto 2024
Paseante Manuales
- Paseante Quinny
- Paseante ABC Design
- Paseante Joie
- Paseante Audison
- Paseante Tristar
- Paseante Maxi-Cosi
- Paseante Chicco
- Paseante Jane
- Paseante Britax
- Paseante Cybex
- Paseante Thule
- Paseante Bebe Confort
- Paseante TCL
- Paseante Dubatti
- Paseante Koelstra
- Paseante Hauck
- Paseante Inglesina
- Paseante Da-Lite
- Paseante Bugaboo
- Paseante Nuna
- Paseante Lorelli
- Paseante Ergobaby
- Paseante Osann
- Paseante Prenatal
- Paseante Peerless-AV
- Paseante Graco
- Paseante Pericles
- Paseante Brevi
- Paseante Stokke
- Paseante Safety 1st
- Paseante Peg Perego
- Paseante Topmark
- Paseante Kinderkraft
- Paseante Baninni
- Paseante Intel
- Paseante Mountain Buggy
- Paseante BRIO
- Paseante Mutsy
- Paseante Lionelo
- Paseante Foppapedretti
- Paseante Hartan
- Paseante Emmaljunga
- Paseante Silver Cross
- Paseante Recaro
- Paseante Britax-Romer
- Paseante Concord
- Paseante 4moms
- Paseante Phil And Teds
- Paseante Baby Jogger
- Paseante Joovy
- Paseante Be Cool
- Paseante Kiddy
- Paseante Childcare
- Paseante TFK
- Paseante Valco Baby
- Paseante Bertoni
- Paseante Lux4kids
- Paseante Joolz
- Paseante Storchenmuhle
- Paseante Qute
- Paseante BabyGO
- Paseante Croozer
- Paseante Chipolino
- Paseante Uppababy
- Paseante ICandy
- Paseante Babybee
- Paseante Giordani
- Paseante Cosatto
- Paseante Qtus
- Paseante Easywalker
- Paseante Babyzen
- Paseante Advantech
- Paseante Burigotto
- Paseante Caretero
- Paseante Gesslein
- Paseante Momon
- Paseante Summer Infant
- Paseante Leclerc
- Paseante Anex
- Paseante Zibos
- Paseante Asalvo
- Paseante Beemoo
- Paseante Fulgor Milano
- Paseante Pali
- Paseante X-Lander
- Paseante Life-Mobility
- Paseante Gaggle
- Paseante Rane
- Paseante Burley
- Paseante Kindercraft
- Paseante BOB Gear
- Paseante Edwards & Co
- Paseante Galzerano
- Paseante Mima
- Paseante Greentom
- Paseante GB
- Paseante The Jiffle
- Paseante Redsbaby
- Paseante Indy
- Paseante Smiloo
- Paseante Mothers Choice
Últimos Paseante Manuales
27 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
18 Octubre 2024
7 Octubre 2024
6 Octubre 2024
6 Octubre 2024