Maginon 10x50 Manual de Usario

Maginon Prismáticos 10x50

Lee a continuación 📖 el manual en español para Maginon 10x50 (2 páginas) en la categoría Prismáticos. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Fernglas 10 x 50

Gebrauchsanweisung

- 3 -

Ferngläser sind hochwertige optische Präzisionsinstrumente. Zum langfristigen

Erhalt der guten Eigenschaften sollten Sie die nachfolgenden Hinweise beachten.

Tipps zum Beobachten

• HaltenSiedasFernglasmöglichstruhig.AmbestenumfassenSieesmitbeiden

Händen und stützen die Ellenbogen auf eine erschütterungsfreie Unterlage auf.

• DrückenSiedieAugenmuschelnfestgegendieAugenbrauenbeziehungs-

weise umgestülpt gegen das Fernteil Ihrer Brille.

• Wasserspritzer(Salzwasserspritzer)wischenSiemiteinemtrockenenweichen

 TuchabundreibenSiedanachdasFernglasmiteinemsauberenundtrockenen,

 weichenundfusselfreienTuchtrocken.

• FerngläsersindempndlichgegenübermäßigeWärmeundFeuchtigkeit.

• SetzenSieIhrFernglasnichtlängereZeitdirekterSonnenbestrahlungaus.

 LassenSieesnichtineinemgeschlossenenAuto,welchesinderSonnegeparkt

 ist,liegen.

• HaltenSieIhrFernglasvomWasserundhoherFeuchtigkeitfern.

 EingedrungeneFeuchtigkeitkönntedasGlasbeschädigen!

• BewahrenSieIhrFernglasvorStoß,Fallundanderenstarkenmechanischen

 Einwirkungen.

• DieFernglaslinsennichtberühren.ZumReinigenderLinseneinweiches, 

 fusselfreiesTuchoderPapierverwenden.KeineBrillenreinigungstücher 

 verwenden,weildadurchdieVergütungbeschädigtwerdenkann.

Entsorgung

DieProduktverpackungbestehtausrecyclingfähigenMaterialien

undkanndemWertstokreislaufzugeführtwerden.EntsorgenSie

diese umweltgerecht.

KorrekteEntsorgungdiesesProduktes:

DiesesGerätdarfnichtmitdemnormalenHaushaltsmüllentsorgtwerden.Für

einefachgerechteEntsorgungbenutzenSiebittedieRückgabe-undSammel-

systemeinIhrerGemeindeoderwendenSiesichandenHändler,beidemdas

Produktgekauftwurde.

Tipps zum richtigen Umgang mit dem Fernglas

Technische Daten

Vergrößerung: 10x

Objektivø: 50mm

Gesichtsfeld: 99m/1000m

Austrittspupilleø: 15mm

Austrittspupillen-Längsabstand: 57mm-75mm

Dioptrieneinstellbereich: -3bis+3

Maße: 190mmx185mmx62mm

Gewicht: 783g

supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH

Denisstr.28A,67663Kaiserslautern,Deutschland

12/2013

Bedienungselemente

Bedienungselemente und Funktionen

Achtung: Schauen Sie niemals mit dem Fernglas in die Sonne, Sie

könnten sich dadurch die Netzhaut Ihrer Augen verletzen!

1. OkularmitAugenmuschel

2. Entfernungseinstellrad(Mitteltrieb)

3. Dioptrieneinstellung

4. Stativgewinde(unterderAbdeckkappe)

Einstellen des Augenabstandes

VisierenSieeinehelleFlächeanundschauenSiemitbeidenAugenhindurch.

DrehenSiedieFernglashälftenlangsamumdieMittelachse,biseineinziges,

rundes Bild erscheint.

• WennstetseinigeBereichedesBildesabgedunkelterscheinen,vergrößern

 SiedenAbstandzwischenAugenundFernglaseinwenig.

Dioptrieneinstellung

ErgebendieFernglashälftenunterschiedlichscharfeBilder,weisenIhreAugen

unterschiedlicheBrechkräfteauf,diemitderDioptrieneinstellung(3)auszuglei-

chen sind.

VisierenSieeinentferntesunbewegliches,feinstrukturiertesObjektan.Schließen

SiedannIhrrechtesAugeschließenoderdeckenSiedierechteFernglashälfte

ab.MitdemEinstellrad(2)derMittelachsekönnenSiedasBildnunscharfstellen.

VerfahrenSiedannebensomitdemlinkenAuge.DiefürSienotwendigeDiopt-

rieneinstellung ist damit abgeschlossen.

Hinweise für Brillenträger

• StülpenSiedieAugenmuschel(1)umundstellenSiedieDioptrieneinstellung

 auf”0”zurück.WennIhreBrilleübereinenFernteilverfügt,nutzenSiebitte

 diesenBereichdesBrillenglasesumdurchdasFernglaszublicken.

• EineFehlsichtigkeitkönnenSieüberdieDioptrien-Einstellung,wieoben

 beschrieben,ausgleichen.

• KontaktlinsenträgerkönnendieEinstellungwieNormalsichtigevornehmen.

Grundeinstellungen am Fernglas

-1- -2-

Especificaciones del producto

Marca:	Maginon
Categoría:	Prismáticos
Modelo:	10x50

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Maginon 10x50 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Prismáticos Maginon Manuales

Maginon NV 400 Manual de Usario

7 Septiembre 2024

Maginon 20-60x60 Manual de Usario

7 Septiembre 2024

Maginon 10x50 Manual de Usario

7 Septiembre 2024

Maginon 10-30x60 Manual de Usario

4 Agosto 2024

Maginon 12x32 Manual de Usario

26 Julio 2024

Prismáticos Manuales

Últimos Prismáticos Manuales

Nikon 12x50SE CF Manual de Usario

18 Octubre 2024

Celestron Oceana 8x42 Manual de Usario

16 Octubre 2024

Kayoba 953-051 Manual de Usario

16 Octubre 2024

Minox BV 8x25 BR Manual de Usario

16 Octubre 2024

Vortex Diamondback 8x28 Manual de Usario

15 Octubre 2024

Pentax 7x20 DCF Manual de Usario

15 Octubre 2024

Auriol Z31117 Manual de Usario

12 Octubre 2024

Armasight 8x36 Manual de Usario

10 Octubre 2024

Hama Optec Manual de Usario

9 Octubre 2024

Asaklitt F750-1 Manual de Usario

5 Octubre 2024