Marynen cmk 956 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Marynen cmk 956 (16 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
qoljjbiaoldbo
`jh VRS b
db_orfhp^^ktfgwfkd
NORVUNQSM
125981460.qxp 5/20/2005 9:38 AM Page 1
O
Enkele paragrafen in deze gebruiksaanwijzing zijn voorzien van symbolen die de volgende betekenis hebben:
jÉí ÇÉ ï~~êëÅÜìïáåÖëÇêáÉÜçÉâ ÖÉîÉå ïáà ~~åïáàòáåÖÉå ÇáÉ ÄÉä~åÖêáàâ òáàå îççê ìï îÉáäáÖÜÉáÇ çÑ îççê ÜÉí
ÑìåÅíáçåÉêÉå î~å ÇÉ ã~ÅÜáåÉK iÉí ÖçÉÇ çé ÇÉòÉ ~~åïáàòáåÖÉåK
_áà Çáí ëóãÄççä îáåÇí ì ~~åîìääÉåÇÉ áåÑçêã~íáÉ ãKÄKíK ÄÉÇáÉåáåÖ Éå éê~âíáëÅÜ ÖÉÄêìáâ î~å ÜÉííçÉëíÉäK
aáí ëóãÄççä ëí~~í îççê íáéë Éå ~~åïáàòáåÖÉå ãKÄKíK ÉÅçåçãáëÅÜ Éå ãáäáÉìîêáÉåÇÉäáàâ ÖÉÄêìáâ î~å ÜÉí
íçÉëíÉäK
Onze bijdrage aan het beschermen van het milieu:
wij maken gebruik van kringlooppapier.
dÉ ~ÅÜíÉ hä~åíI
iÉÉë ÇÉòÉÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ ~~åÇ~ÅÜíáÖ Çç çêK
iÉÉë îççê~ä ÇÉ ~~åïáàòáåÖÉå ãKÄKíK ÇÉ îÉáäáÖÜÉáÇ çé ÇÉ ÉÉêëíÉ é~Öáå~Ûë î~å ÇÉòÉÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ> _Éï~~ê
ÇÉ ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ ÖçÉÇI òçÇ~í ì åçÖ ÉÉåë áÉíë âìåí å~äÉòÉå Éå ÖÉÉÑ ÜÉã Çççê ~~å ÉÉå ÉîÉåíìÉäÉ
îçäÖÉåÇÉ ÉáÖÉå~~ê î~å ÜÉí íçÉëíÉäK
qê~åëéçêíëÅÜ~ÇÉ
fåÇáÉå ì íáàÇÉåë ÇÉ ~ÑäÉîÉêáåÖ ëÅÜ~ÇÉ ~~å ÜÉí ~éé~ê~~í î~ëíÖÉëíÉäÇ ÜÉÄíIãÉäÇí ì Çáí Ç~åI îµµê ì ÜÉí íçÉëíÉä
áåëí~ääÉÉêí ÉåLçÑ áå ÖÉÄêìáâ åÉÉãíI ÇáêÉÅí ~~å ìï äÉîÉê~åÅáÉêK
fåÜçìÇ
^~åïáàòáåÖÉå ãKÄKíK ÇÉ
îÉáäáÖÜÉáÇ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKP
^Ñî~äîÉêïÉêâáåÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KP
båÉêÖáÉJëé~~êíáéë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQ
qÉÅÜåáëÅÜÉÖÉÖÉîÉåë K K K K K K K K K K K K K K K K K K KQ
_ÉëÅÜêáàîáåÖ î~å ÇÉ ã~ÅÜáåÉ K K K K K K K K K K KQ
eÉí åáîÉ~ì î~å ÜÉí ÖÉäÉáÇáåÖëîÉêã çÖÉå
~~åé~ëëÉå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KR
fåëí~ää~íáÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKS
●ráíé~ââÉå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KS
●mä~~íëÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKS
●bäÉâíêáëÅÜÉ~~åëäìáíáåÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KS
●sÉêÄáåÇáåÖëëÉí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KS
●aÉìêÇê~~áêáÅÜíáåÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KS
●^~åÄêÉåÖÉå~ÑîçÉêëä~åÖ K K K K K K K K K K K K K K K K K K KT
_ÉÇáÉåáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU
●_ÉÇáÉåáåÖëé~åÉÉä K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KUJV
●aêççÖéêçÖê~ãã~Ûë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNM
●dÉÄêìáâ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN
●mê~âíáëÅÜÉíáéë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNO
låÇÉêÜçìÇ K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNP
●aÉÄìáíÉåâ~åí K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNP
●eÉí òÉÉÑÖÉÇÉÉäíÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNP
●aÉéäìáòÉåÑáäíÉêë K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNP
●aÉäìÅÜíÅçåÇÉåëçê K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KNP
●aÉ ï~íÉêÜçìÇÉê äÉÖÉå K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NQ
●eÉí~ÅÜíÉêëíÉ äìÅÜíêççëíÉê ëÅÜççåã~âÉå K K K KNQ
●aÉ íêçããÉä ëÅÜççåã~âÉå K K K K K K K K K K K K K K K KN Q
bÉåîçìÇáÖÉëíçêáåÖÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKNR
125981460.qxp 5/20/2005 9:38 AM Page 2
P
sÉêé~ââáåÖëã~íÉêá~~ä
^ääÉ ÖÉÄêìáâíÉ îÉêé~ââáåÖëã~íÉêá~äÉåòáàå åáÉí ãáäáÉìJ
çåîêáÉåÇÉäáàâ Éå âìååÉå òçåÇÉê ÖÉî~~ê Äáà ÜÉí ~Ñî~ä
ïçêÇÉåÖÉòÉíK
aÉ âìåëíëíçÑÑÉå âìååÉå ÜÉêÖÉÄêìáâí ïçêÇÉå Éå
ÜÉÄÄÉå ÇÉ îçäÖÉåÇÉ~~åÇìáÇáåÖÉåW
[mbYZîççêéçäóÉíÜóäÉÉå
[mpYZîççêéçäóëíóêÉÉå
[mmYZîççêéçäóéêçéóäÉÉå
eÉí â~êíçå âìåí ì ÜÉí ÄÉëíÉ áå ÉÉå Åçåí~áåÉê îççê çìÇ
é~éáÉêÇÉéçåÉêÉåK
lìÇÉ ã~ÅÜáåÉ
fåÑçêãÉÉê Äáà ìï ÖÉãÉÉåíÉ å~~ê ÇÉ ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå
îççê ~Ñî~äîÉêïÉêâáåÖ áå ìï ïççåéä~~íëK
eÉíë óãÄççä çéÜÉíéêçÇìÅíçÑ çé ÇÉîÉêé~ââáåÖïáàëí
ÉêçéÇ~í Çáí éêçÇìÅí åáÉí ~äë ÜìáëÜçìÇ~Ñî~ä ã~Ö ïçêÇÉå
ÄÉÜ~åÇÉäÇKeÉí ãçÉí ÉÅÜíÉê å~~ê ÉÉå éä~~íë ïçêÇÉå
ÖÉÄê~ÅÜí ï~~ê ÉäÉâíêáëÅÜÉ Éå ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ ~éé~ê~íììê
ïçêÇíÖÉêÉÅóÅäÉÇK^äëì Éêîççê òçêÖí Ç~í ÇáíéêçÇìÅíçéÇÉ
ÅçêêÉÅíÉã~åáÉê ïçêÇíîÉêïáàÇÉêÇIîççêâçãí ì ãçÖÉäáàâ
îççêãÉåë Éå ãáäáÉì åÉÖ~íáÉîÉ ÖÉîçäÖÉå ÇáÉ òáÅÜ òçìÇÉå
âìååÉå îççêÇçÉå áå ÖÉî~ä î~å îÉêâÉÉêÇÉ ~Ñî~äÄÉÜ~åÇÉäáåÖK
sççêãÉÉêÇÉí~áäëáå îÉêÄ~åÇ ãÉíÜÉíêÉÅóÅäÉåî~å Çáí
éêçÇìÅíIåÉÉãíìÜÉíÄÉëíÅçåí~ÅíçéãÉíÇÉ
ÖÉãÉÉåíÉäáàâÉáåëí~åíáÉëI ÜÉí ÄÉÇêáàÑ çÑ ÇÉ ÇáÉåëí ÄÉä~ëíãÉí
ÇÉîÉêïáàÇÉêáåÖ î~å Üìá
^Ñî~äîÉêïÉêâáåÖ
^~åïáàòáåÖÉå ãKÄKíK ÇÉ îÉáäáÖÜÉáÇ
fåëí~ää~íáÉ
●bÉåÉîÉåíìÉÉä åççÇò~âÉäáàâÉïáàòáÖáåÖ~~å ÇÉ
ÉäÉâíêáëÅÜÉ Üìáëáåëí~ää~íáÉ íÉå ÄÉÜçÉîÉ î~å ÇÉ áåëí~ää~íáÉ
î~åÇáí ~éé~ê~~íI ã~Ö ìáíëäìáíÉåÇ Çççê ÉÉå Ç~~êíçÉ
ÄÉîçÉÖÇéÉêëççå ìáíÖÉîçÉêÇïçêÇÉåK
●lîÉêíìáÖìÉêî~å Ç~í å~ ÇÉáåëí~ää~íáÉçÑ ÜÉí îÉêéä~~íëÉå
ÜÉí~éé~ê~~íåáÉíçéÜÉí ~~åëäìáíëåçÉê ëí~~íK
dÉÄêìáâ
●dÉÄêìáâ ÜÉí íçÉëíÉä ~ääÉÉå îççê ÜÉí ÇêçÖÉå î~å
ÜìáëÜçìÇíÉñíáÉäK
●pÅÜ~âÉäå~ ÜÉí ÖÉÄêìáâ ~äíáàÇ ÇÉ ëíêççãíçÉîçÉê ìáí ÇççêI
~ÑÜ~åâÉäáàâî~å ÇÉ ïáàòÉ î~å áåëí~ää~íáÉI ÇÉ ëíÉââÉê ìáí ÜÉí
ëíçéÅçåí~Åí íÉ åÉãÉå çÑ ÇÉ Ä~Çâ~ãÉêíêÉâëÅÜ~âÉä~~ê
çéÇÉrfqJëí~åÇíÉ ëÅÜ~âÉäÉåK
●aêìáéÉåÇÉ EåáÉí ÖÉÅÉåíêáÑìÖÉÉêÇÉF ï~ë ã~Ö åççáí
áå ÇÉ íêçããÉäÇêçÖÉê ÖÉëíç éí ïçêÇÉåK
●jÉí îäìÅÜíáÖÉ ëíçÑÑÉåI òç~äë ëéáêáíìëI ÄÉåòáåÉI
íÉêéÉåíáåÉÉå ÇÉêÖÉäáàâÉI ÖÉêÉáåáÖÇÉ ~êíáâÉäÉå
ãçÖÉå åáÉí áå ÇÉ íêçããÉäÇêçÖÉêK
●_ê~åÇÖÉî~~êWqÉñíáÉä ï~í áë ÄÉîäÉâí çÑ ÇççêïÉÉâí ãÉí
éä~åí~~êÇáÖÉçäáÉçÑ çäáÉ ï~í ÖÉëÅÜáâí áëîççêÜÉí
ÄÉêÉáÇÉåî~å îçÉÇëÉä îçêãí ÉÉå Äê~åÇÖÉî~~ê Éå áë åáÉí
ÖÉëÅÜáâíçã áå ÇÉ ï~ëÇêçÖÉê íÉ éä~~íëÉåK
●fåÇáÉåìÇÉ ï~ë ãÉí ÉÉå îäÉââÉåîÉêïáàÇÉê~~ê ÜÉÄí
ÄÉÜ~åÇÉäÇÇáÉåíì ÉÉå Éñíê~ëéçÉäÖ~åÖáå íÉ ëíÉääÉå
~äîçêÉåëÇÉï~ë áå ÇÉ ï~ëÇêçÖÉê íÉéä~~íëÉåK
●iÉí Éêçé Ç~í ÖÉÉå ÄÉåòáåÉJ çÑ Ö~ë~~åëíÉâÉê áå ÇÉ
âäÉÇáåÖ~ÅÜíÉêÖÉÄäÉîÉå áëK
●få ÜÉí ~éé~ê~~í ÖÉÉå ëéçêíëÅÜçÉåÉå ÇêçÖÉåI
ÇÉòÉ âìååÉå íìëëÉå ÇÉ íêçããÉä Éå ÇÉ ÇÉìê Ö~~å
òáííÉåï~~êÇççê ÇÉ íêçããÉä ÖÉÄäçââÉÉêÇ ïçêÇíK
●i~~í ÇÉ ÇÉìê çé ÉÉå âáÉê ëí~~å áåÇáÉå ÜÉí
~éé~ê~~í åáÉí ÖÉÄêìáâí ïçêÇíK a~í áë ÄÉíÉê îççê
ÇÉêìÄÄÉêã~åÅÜÉíK
●eÉí ~éé~ê~~í åççáí ÖÉÄêìáâÉå òçåÇÉê
éäìáòÉåÑáäíÉêë çÑ ~äë ÇÉ éäìáòÉåÑáäíÉêëÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ
òáàåK aáí â~å ÖÉî~~ê îççê Äê~åÇ çéäÉîÉêÉåK
●aÉ êìáãíÉ êçåÇçã ÇÉ ï~ëÇêçÖÉê ãçÉí òç îÉÉä
ãçÖÉäáàâ ëíçÑîêáàÖÉÜçìÇÉå ïçêÇÉåK
^äÖÉãÉåÉîÉáäáÖÜÉáÇ
●eÉíáëÖÉî~~êäáàâçãIáåïÉäâÉîçêãÇ~åççâIÇáí
~éé~ê~~íçÑ ÇÉ ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉå Éêî~å íÉîÉê~åÇÉêÉåK
●qê~ÅÜíáåÖÉî~ä î~å ÉÉå ëíçêáåÖ çÑ ÇÉÑÉÅíIÇáí~éé~ê~~í
åáÉíòÉäÑíÉêÉé~êÉêÉåKi~~í áåëéÉÅíáÉJ ÉåL çÑ
ÜÉêëíÉäïÉêâò~~ãÜÉÇÉå ìáíîçÉêÉå Çççê ÇÉ ëÉêîáÅÉÇáÉåëí
î~åÇÉÑ~Äêáâ~åí çÑ Çççê ÉÉå Çççê ÇÉ Ñ~Äêáâ~åí ÄÉîçÉÖÇ
îÉêâä~~êÇÉëÉêîáÅÉÇáÉåëí Éå ä~~í ÖÉÉå ~åÇÉêÉÇ~å
çêáÖáåÉäÉ afpqofm^oqp çåÇÉêÇÉäÉå éä~~íëÉåK
●oÉé~ê~íáÉë ïÉäâÉ Çççê åáÉíJÇÉëâìåÇáÖÉ éÉêëçåÉå
ìáíÖÉîçÉêÇïçêÇÉåI âìååÉå íçí ëÅÜ~ÇÉ çÑ äÉíëÉääÉáÇÉåK
o~~ÇéäÉÉÖ ÇÉ bidolbm c^_ofbhppbosf`bK
sÉáäáÖÜÉáÇ î~å âáåÇÉêÉå
●háåÇÉêÉåòáÉåÇÉÖÉî~êÉååáÉíÇáÉçåíëí~~åÇççê
çåÇÉëâìåÇáÖÉçãÖ~åÖ ãÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ íçÉëíÉääÉåK
wçêÖÇ~~êçãîççêÜÉí åçÇáÖÉ íçÉò áÅÜí ~ä ë ÇÉ
ã~ÅÜáåÉ~~åëí~~íÉåä~~íâáåÇÉêÉå åáÉ íãÉí ÇÉ
ã~ÅÜáåÉëéÉäÉåJòÉòçìÇÉå òáÅÜòÉäÑçÑ ~åÇÉêÉ
âáåÇÉêÉåáåÇÉã~ÅÜáåÉâìååÉåçéëäìáíÉåK
●eçìÇ ÇÉ îÉêé~ââáåÖ ìáí ÇÉ Äììêí î~å âáåÇÉêÉåX
îççê~ä ÑçäáÉ Éå ëíóêçéçê âìååÉå ÖÉî~êÉå
çéäÉîÉêÉåKsÉêëíáââáåÖëÖÉî~~ê>
●wçêÖÉêîççêÇ~í âáåÇÉêÉå çÑ âäÉáåÉ ÜìáëÇáÉêÉå åáÉíáåÇÉ
íêçããÉäî~å ÇÉ ï~ëÇêçÖÉê âìååÉå âäáããÉåK
●^äë ì ÜÉí íçÉëíÉä ~ÑÇ~åâíI ã~~â ÜÉí Ç~å Ç~ÇÉäáàâ
çåÄêìáâÄ~~êW ëíÉââÉê ìáí ÜÉí ëíçéÅçåí~ÅííêÉââÉåI
~~åëäìáíëåçÉê ~Ñë åáàÇÉå ÉåïÉÖÖççáÉåK j~~â
ÄçîÉåÇáÉå ÜÉí ÇÉìêëäçí çåÄêìáâÄ~~êK wç âìååÉå
âáåÇÉêÉå òáÅÜòÉäÑ çÑ ~åÇÉêÉ âáåÇÉêÉå åáÉí áå ÇÉ
ã~ÅÜáåÉçéëäìáíÉåK
Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben,
alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.
125981460.qxp 5/20/2005 9:38 AM Page 3
Especificaciones del producto
| Marca: | Marynen |
| Categoría: | secadora |
| Modelo: | cmk 956 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Marynen cmk 956 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
secadora Marynen Manuales
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
secadora Manuales
- secadora Candy
- secadora Electrolux
- secadora Samsung
- secadora LG
- secadora Bosch
- secadora AEG
- secadora Panasonic
- secadora AEG Electrolux
- secadora Bauknecht
- secadora BEKO
- secadora Daewoo
- secadora Grundig
- secadora Indesit
- secadora Miele
- secadora Siemens
- secadora Whirlpool
- secadora Zanussi
- secadora Zanker
- secadora Adler
- secadora Amica
- secadora Alluxe
- secadora Amana
- secadora Ariston
- secadora Arcelik
- secadora Asko
- secadora Bartscher
- secadora GE
- secadora Sharp
- secadora Fisher And Paykel
- secadora Lamona
- secadora Fagor
- secadora Brandt
- secadora Omega
- secadora Smeg
- secadora Gorenje
- secadora Neff
- secadora Baumatic
- secadora Thomson
- secadora Hoover
- secadora Teka
- secadora Nordland
- secadora Gaggenau
- secadora Hotpoint-Ariston
- secadora Zanussi-electrolux
- secadora Ignis
- secadora Remington
- secadora Kernau
- secadora Maytag
- secadora OK
- secadora Hisense
- secadora Hyundai
- secadora Hanseatic
- secadora Vox
- secadora Cylinda
- secadora Avanti
- secadora Westinghouse
- secadora Sinbo
- secadora Pelgrim
- secadora Blomberg
- secadora Magic Chef
- secadora Emerio
- secadora RCA
- secadora Taurus
- secadora Constructa
- secadora John Lewis
- secadora Summit
- secadora Hotpoint
- secadora Midea
- secadora Blaupunkt
- secadora Mabe
- secadora Gram
- secadora Frigidaire
- secadora Iberna
- secadora Svan
- secadora Logik
- secadora Balay
- secadora Stirling
- secadora PKM
- secadora Salora
- secadora Profilo
- secadora Gemini
- secadora Castor
- secadora Heinner
- secadora Eldom
- secadora Kenmore
- secadora Hoover-Helkama
- secadora Philco
- secadora Nabo
- secadora Defy
- secadora Schulthess
- secadora Infiniton
- secadora Mitsubishi
- secadora Otsein-Hoover
- secadora Aspes
- secadora White Knight
- secadora Easymaxx
- secadora Orima
- secadora Haier
- secadora Friac
- secadora Ariston Thermo
- secadora Exquisit
- secadora Elba
- secadora Proline
- secadora Royal Sovereign
- secadora Corberó
- secadora Crosley
- secadora WLA
- secadora New Pol
- secadora Ansonic
- secadora Kelvinator
- secadora Element
- secadora Bomann
- secadora Proficare
- secadora Zerowatt
- secadora Continental Edison
- secadora Insignia
- secadora Ufesa
- secadora EAS Electric
- secadora AYA
- secadora Camry
- secadora Speed Queen
- secadora Jocel
- secadora Electra
- secadora Rex
- secadora Creda
- secadora Scandomestic
- secadora V-Zug
- secadora Sauber
- secadora Becken
- secadora Esatto
- secadora Tesla
- secadora Kleenmaid
- secadora Essentiel B
- secadora Edy
- secadora Leifheit
- secadora KDK
- secadora Simpson
- secadora Vestfrost
- secadora Master
- secadora Upo
- secadora Lavorwash
- secadora SIBIR
- secadora Trieste
- secadora Bluesky
- secadora Morris
- secadora Eudora
- secadora Kogan
- secadora General Electric
- secadora Amba
- secadora Vedette
- secadora Winia
- secadora Artusi
- secadora Huebsch
- secadora Sôlt
- secadora Hiberg
- secadora Miele Professional
- secadora IFB
- secadora One Concept
- secadora Dexter Laundry
- secadora SEIKI
- secadora Euro Appliances
- secadora Arthur Martin-Electrolux
- secadora Elektra Bregenz
- secadora TESLA Electronics
- secadora Classique
- secadora Smart Brand
- secadora Wisberg
- secadora Mybeo
Últimos secadora Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024