Meec Tools 001-062 Manual de Usario

Meec Tools taladradora 001-062

Lee a continuación 📖 el manual en español para Meec Tools 001-062 (36 páginas) en la categoría taladradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

Bruksanvisning för borrhammare 1500 W

Bruksanvisning for borhammer 1500 W

Instrukcja obsługi wiertarki udarowej 1500 W

Operating instructions for Drill Hammer 1500 W

001-062

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

12.08.2013 © Jula AB

S 4VENSKA

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER .................................................................................................................... 4

Arbetsområde 4......................................................................................................................................

Elsäkerhet ............................................................................................................................................ 4

Personlig säkerhet ............................................................................................................................... 4

Användning och skötsel av elverktyg ................................................................................................... 4

Service ................................................................................................................................................. 5

Särskilda säkerhetsföreskrifter 5............................................................................................................

TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 6

BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 6

HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 7

Användningsområden .......................................................................................................................... 7

Frikoppling vid överlast ........................................................................................................................ 7

Lägesväljare ......................................................................................................................................... 8

Slagborrning ......................................................................................................................................... 8

Bilning .................................................................................................................................................. 8

Borrning 9...............................................................................................................................................

Fixering av mejsel ................................................................................................................................ 9

Montering ............................................................................................................................................. 9

Stödhandtag ....................................................................................................................................... 10

Djupstopp ........................................................................................................................................... 10

Bitssmörjning ..................................................................................................................................... 10

Byte av bits ........................................................................................................................................ 10

Montering av bits ................................................................................................................................ 10

Demontering av bits ........................................................................................................................... 10

UNDERHÅLL .............................................................................................................................................. 11

Byte av kolbors tar .............................................................................................................................. 11

N ORSK 12

SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 12

Arbeidsområde ................................................................................................................................... 12

Elektrisk sikkerhet .............................................................................................................................. 12

Personlig sikkerhet ............................................................................................................................. 12

Bruk og vedlikehold av elektroverktøy ............................................................................................... 12

Service ............................................................................................................................................... 13

Spesiﬁke sikkerhetsanvisninger ......................................................................................................... 13

TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 14

BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 14

BRUK .......................................................................................................................................................... 15

Bruksområde ...................................................................................................................................... 15

Overlastkopling .................................................................................................................................. 15

Modusbryter ....................................................................................................................................... 15

Slagboring .......................................................................................................................................... 16

Meisling .............................................................................................................................................. 16

Boring ................................................................................................................................................. 17

Feste meislingen ................................................................................................................................ 17

Montering ........................................................................................................................................... 17

Støttehåndtak ..................................................................................................................................... 18

Dybdemåler ........................................................................................................................................ 18

Smørefett til borspiss ......................................................................................................................... 18

Bytte borspiss .................................................................................................................................... 18

Sette inn borspissen .......................................................................................................................... 18

Fjerne borspissen .............................................................................................................................. 18

VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 19

Bytte karbonbørstene ......................................................................................................................... 19

P OLSKI 20

PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................................ 20

Miejsce pracy ..................................................................................................................................... 20

Bezpieczeństwo elektryczne .............................................................................................................. 20

Bezpieczeństwo osobiste .................................................................................................................. 20

Obsługa i pielęgnacja elektronarzędzia ............................................................................................. 21

Serwis ................................................................................................................................................ 21

Szczególne przepisy bezpieczeństwa ............................................................................................... 21

DANE TECHNICZNE . ................................................................................................................................ 22

OPIS ........................................................................................................................................................... 22

OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 23

Zakres użytkowania ........................................................................................................................... 23

Rozłączenie przy przeciążeniu .......................................................................................................... 23

Przełącznik trybu pracy ...................................................................................................................... 24

Wiercenie udarowe ............................................................................................................................ 24

Wyburzanie ........................................................................................................................................ 24

Wiercenie ........................................................................................................................................... 25

Ustawianie dłuta ................................................................................................................................. 25

Montaż ............................................................................................................................................... 25

Uchwyt pomocniczy ........................................................................................................................... 26

Ogranicznik głębokości ...................................................................................................................... 26

Smarowanie końcówek ...................................................................................................................... 26

Wymiana końcówki ............................................................................................................................ 26

Montaż końcówek .............................................................................................................................. 26

Demontaż końcówek.......................................................................................................................... 26

KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 27

Wymiana szczotek węglowych .......................................................................................................... 27

E NGLISH 28

SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 28

Work area .......................................................................................................................................... 28

Electrical safety .................................................................................................................................. 28

Personal safety .................................................................................................................................. 28

Power tool use and care .................................................................................................................... 28

Service ............................................................................................................................................... 29

Special safety instructions ................................................................................................................. 29

TECHNICAL DATA ..................................................................................................................................... 30

DESCRIPTION ........................................................................................................................................... 30

OPERATION ............................................................................................................................................... 31

Uses ................................................................................................................................................... 31

Disengaging when overloaded .......................................................................................................... 31

Mode selector .................................................................................................................................... 32

Percussion drilling .............................................................................................................................. 32

Chiselling ........................................................................................................................................... 32

Drilling ................................................................................................................................................ 33

Securing the chisel ............................................................................................................................. 33

Assembly ........................................................................................................................................... 33

Support handle ................................................................................................................................... 34

Depth stop .......................................................................................................................................... 34

Bit lubrication ..................................................................................................................................... 34

Changing bits ..................................................................................................................................... 34

Fitting bits ........................................................................................................................................... 34

Removing bits .................................................................................................................................... 34

MAINTENANCE ......................................................................................................................................... 35