MicroTalk MT 725 Manual de Usario

MicroTalk monitor de bebé MT 725

Lee a continuación 📖 el manual en español para MicroTalk MT 725 (9 páginas) en la categoría monitor de bebé. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/9

Hoofdkanaalnummer

CTCSS-

privacycodenummers Ontvangst/transmissie

Vergrendeling

Stroombesparing

Indicator batterijniveau Dual Watch

Babyfoon

VibrAlert®/

oproepmelding

VOX

Scanning

Bevestigings-

pieptoon

Toetstoon

NEDERLANDS

AAN/UIT-knop

Volumeknoppen

MODE-knop

Kanaalselectieknoppen

Speaker/

microfoon

Riemclip

CALL-knop

Contact voor externe

speaker/microfoon

TALK-knop

Licht/bereikknop

Batterijvak

Sluitlipje

Laad/intercom-contact

Antenne

Zendontvanger Model MT 725

LOCK-knop

Aansluiting voor polsriem

Productkenmerken

• Zendontvanger

met een bereik van max. 3 km

• 8 Kanalen*

• 38 CTCSS-privacycodes

• Verlichte LCD-display

• Waterbestendig

• Batterijstroombesparing

• Maximumbereikvergroter

• VOX-modus voor ‘handsfree’transmissies

• VibrAlert®– geluidloos oproepen

• Babyfoonfunctie

• Intercomoptie

• Oproepmelding (5 selecteerbare tonen)

• Scanning (kanaalinstelling, privacycode)

• Dual Watch – programmeerbare scanning op 2 locaties

• Vergrendeling

• Automatische ruisblokkering

• Bevestigingspieptoon die u aan en uit kunt zetten

• Toetstoon die u aan en uit kunt zetten

• Contact voor externe speaker/microfoon

• Riemclip

• Polsriem

*Gebruik van kanaal 1 en 2 is niet toegestaan in Frankrijk.

Deze situatie kan gewijzigd worden. Neem voor meer informatie

contact op met de Franse instantie die radiolicenties verstrekt.

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in:

• Landen waarin gebruikt

PT •

SE •

CH •

SI •

SK •

TR •

LI •

LU •

MT •

NL •

NO •

PL •

HU •

IE •

IS •

IT •

LT •

LV •

EE •

ES •

FI •

FR •

GB •

GR •

AT •

BE •

CY •

CZ •

DE •

DK •

BEDIENING

Productinformatie

Deze microTALK®-radio is vervaardigd volgens de

vereisten voor zend- en ontvang-apparatuur en

maakt gebruik van PMR 446-frequenties zoals

toegestaan. Deze zendontvanger maakt gebruik van

de openbare zendruimte en kan onderhevig zijn aan

de plaatselijke wetgeving en verordeningen. Neem

voor nadere informatie contact op met de

plaatselijke instantie die radiolicenties verstrekt.

Zorgen voor uw radio

Uw microTALK®-radio zal jarenlang probleemloos

werken als u hem goed onderhoudt. Dit zijn enkele

suggesties:

• Ga voorzichtig met de radio om.

• Bewaar hem op een stofvrije plek.

• Plaats de radio nooit in water of op een vochtige

plaats.

• Vermijd blootstelling aan extreme temperaturen.

Batterijen installeren

Zo plaatst of vervangt u

batterijen:

1. Maak de vergrendeling van

de riemclip los en schuif de

clip omhoog om hem te

verwijderen.

2. Trek het SLUITLIPJE van het

BATTERIJDEURTJE omlaag om

het deksel van het batterijvak

te verwijderen.

Nederlands

De radio gebruiken

Zo zet u de radio aan:

1. Houd de AAN/UIT-knop

ingedrukt tot u een aantal

tonen hoort om aan te geven

dat de radio aanstaat.

Uw microTALK®-radio staat nu in

de LUISTERMODUS, klaar om transmissies te

ontvangen. De radio staat altijd in de

LUISTERMODUS, behalve wanneer de knoppen

TALK, CALL of MODE worden ingedrukt.

Zo zet u de radio uit:

1. Houd de AAN/UIT-knop enige tijd ingedrukt.

Indicator batterij

bijna leeg

Het batterijniveau wordt aan-

gegeven door de segmentjes

die onder aan de display

verschijnen. Naarmate het

batterijniveau lager raakt, zijn er minder segmentjes

te zien. Als het laatste segmentje begint te

knipperen, moeten de batterijen worden vervangen

of opgeladen.

WAARSCHUWING: Alleen het NiMH-batterijpak FA-BP

kan worden opgeladen.

Batterij/stroombesparing

Als er binnen tien (10)

seconden geen transmissies zijn,

schakelt het apparaat

3. Breng vier (4) AAA-batterijen aan. (Gebruik altijd

alkalinebatterijen of oplaadbare batterijen van

goede kwaliteit.) Zorg dat de batterijpolen in de

juiste richting zijn geplaatst.

4. Breng het deksel van het

batterijvak en de riemclip

weer aan.

N.B.: Zie “Optionele

accessoires”voor

verkrijgbare accessoires en

bestelinstructies.

Batterijen opladen

Als u het optionele NiMH-

batterijpak (onderdeelnr. FA-BP)

gebruikt, kunnen de batterijen

met de optionele snelle

wandoplader (onderdeelnr.

PA-CW) worden opgeladen.

Plaats het batterijpak in het

batterijvak, open het CHG/INT-

lipje op de zijkant van de radio

en steek de stekker in het laadcontact om met

opladen te beginnen. Binnen ongeveer drie (3) uur

zijn de batterijen volledig opgeladen.

WAARSCHUWING: Alleen het NiMH-batterijpak FA-BP

kan worden opgeladen.

N.B.: Zie “Optionele accessoires”voor verkrijgbare

accessoires en bestelinstructies.

automatisch over naar

stroombesparingsmodus en verschijnt de tekst

POWER SAVER op de display. Het apparaat kan nog

gewoon transmissies ontvangen.

Met een andere persoon spreken

Zo roept u een andere persoon op:

1. Houd de TALK-knop

ingedrukt.

2. Houd de microfoon ongeveer

5 cm van uw mond en

spreek op normale toon.

3. Laat de knop los wanneer u

klaar bent met praten en

wacht op antwoord.

Terwijl de TALK-knop wordt

ingedrukt kunt u geen binnen-

komende transmissies ontvangen.

N.B.: Beide zendontvangers moeten op hetzelfde

kanaal en dezelfde privacycode ingesteld zijn

om te kunnen communiceren.

Riemclip verwijderen

AAN/UIT-knop

Sluitlipje

Batterijen plaatsen

Batterijen opladen

5 cm van de mond

TALK-knop

Batterij bijna leeg

Stroombesparing

CHG/INT-lipje

BEDIENING

Op antwoord wachten

Wanneer u klaar bent met praten:

1. Laat de TALK-knop los

om binnenkomende

transmissies te ontvangen.

Uw microTALK®staat altijd in

de LUISTERMODUS, behalve

wanneer de knoppen TALK,

CALL of MODE worden ingedrukt.

Volume

Zo regelt u het volume:

1. Druk op de volumeknoppen

om het volume hoger of

lager te zetten.

Wanneer u het minimumvolume

(1) of maximumvolume (8)

bereikt, hoort u drie pieptonen.

CALL-knop

Zo laat u een andere

persoon weten dat u

hem/haar oproept:

1. Druk de CALL-knop in en laat

hem weer los.

De andere persoon hoort een oproeptoon van twee

(2) seconden. U kunt geen transmissies ontvangen

terwijl u een transmissie verzendt.

N.B.: Beide zendontvangers moeten op hetzelfde

kanaal en dezelfde privacycode ingesteld zijn

om te kunnen communiceren.

Nederlands

Display verlichten

Zo verlicht u de display:

1. Druk de licht/bereikknop in

om de display tien (10)

seconden lang te verlichten.

Automatische

ruisblokkering/

maximumbereikvergroter

De microTALK®-radio is voorzien van een functie voor

automatisch blokkeren van zwakke transmissies en

ongewenste ruis veroorzaakt door het terrein,

omstandigheden of het bereiken van het

maximumbereik.

U kunt Automatische ruisblokkering tijdelijk

uitschakelen of de Maximumbereikvergroter

inschakelen om alle signalen bij uw radio binnen te

laten komen en het maximumbereik uit te breiden.

Zo schakelt u Automatische

ruisblokkering tijdelijk uit:

1. Houd de licht/bereikknop

korter dan vijf (5) seconden

ingedrukt.

Als u twee (2) pieptonen

hoort, is de Maximum-

bereikvergroter ingeschakeld

(zie hieronder).

Zo zet u de Maximumbereikvergroter

aan:

1. Houd de licht/bereikknop minimaal vijf (5)

Kanalen

Zo selecteert u een

kanaal:

1. Terwijl de zendontvanger

aanstaat, selecteert u één

van de 8 kanalen door op

het pijltje omhoog of omlaag

van de kanaalselectieknop

(met de aanduiding

CHANNEL) te drukken.

U kunt sneller gaan door de kanaalselectieknop

ingedrukt te houden.

N.B.: Beide zendontvangers moeten op hetzelfde

kanaal en dezelfde privacycode (zie CTCSS-

privacycodes) ingesteld zijn om te kunnen

communiceren.

Vergrendelingsfunctie

Met de LOCK-knop worden de kanaalknoppen, de

MODE-knop en de AAN/UIT-knop vergrendeld zodat

ze niet per ongeluk kunnen worden ingedrukt.

Zo gebruikt u de vergrendelingsfunctie:

1. Houd de LOCK-knop twee (2)

seconden ingedrukt om de

vergrendeling in of uit te

schakelen.

Er klinken twee pieptonen om

aan te geven dat de vergren-

deling is in- of uitgeschakeld.

Wanneer de radio in de vergren-

delde modus staat, wordt het

vergrendelingspictogram

weergegeven.

seconden ingedrukt tot u twee (2) pieptonen

hoort, hetgeen aangeeft dat de Maximum-

bereikvergroter is ingeschakeld.

Zo zet u de Maximumbereikvergroter uit:

1. Druk de licht/bereikknop kort in of verander van

kanaal.

Bereik van microTALK®

Uw microTALK®-radio heeft een bereik van maximaal

drie (3) kilometer. Het bereik hangt af van het

terrein en de omstandigheden.

In een plat, open landschap

werkt de radio tot het

maximumbereik.

Het bereik kan worden

beperkt door gebouwen en

begroeiing binnen het

signaalpad.

Bij dicht gebladerte en

heuvelachtig landschap

wordt het signaal verder

beperkt.

Vergeet niet dat u het

maximumbereik uit kunt breiden

met de Maximumbereik-

vergroter. Zie details hier-

boven.

Licht/bereikknop

CALL-knop

LOCK-knop

Kanaalknoppen

Kanalen

Vergrendelings-

pictogram

Volumeniveau

Volumeknoppen

Maximumbereik

Verminderd bereik

Luisteren

Licht/bereikknop

Especificaciones del producto

Marca:	MicroTalk
Categoría:	monitor de bebé
Modelo:	MT 725
Color del producto:	Zwart
Peso.:	4860 g
Ancho:	440 mm
Profundidad:	384.8 mm
Altura:	88 mm
Sistemas operativos móviles compatibles:	Android, iOS
Indicadores LED:	Ja
Formato de audio soportado:	AAC, G.711, G.726
Formatos de vídeo soportados:	H.264, H.265, M-JPEG
Incluye sistema operativo:	Embedded Linux
Resolución Máxima:	3840 x 2160 Pixels
Cables suministrados:	AC
Sistema de audio:	2-weg
Número de puertos USB 2.0:	2
Número de puertos HDMI:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Consumo de energía (máx.):	99 W
Certificación:	CE, FCC
Soporta Windows:	Windows 10, Windows 7, Windows 8
RS-232:	Ja
Número de usuarios:	4 gebruiker(s)
Modos de reproducción:	Forward, Pause, Play, Stop
Protocolos de red compatibles:	TCP/IP, UDP/IP, RTP (UDP), RTP (TCP), RTSP, NTP, HTTP, DHCP (Server, Client), PPPoE, SMTP, ICMP, IGMP, ARP, DNS, DDNS, uPnP, HTTPS, SNMP, ONVIF (Profile-S), SUNAPI (Server, Client)
Soporta el sistema operativo Mac:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Compatibilidad con Mac:	Ja
Botón de reinicio:	Ja
Capacidad total de almacenamiento instalada:	1000 GB
Corriente de salida:	4 A
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Servidor DHCP:	Ja
Modos de grabación:	Continuous, Event, Manual, Schedule
Idiomas soportados:	Multi
El número de discos duros instalados.:	1
Capacidad del disco duro:	1000 GB
Interfaz de disco duro:	SATA
cliente DHCP:	Ja
Control PTZ:	Ja
Navegador compatible:	MS IE, Google Chrome, Mac Safari, Firefox
Número máximo de HDD por gabinete:	8
Capacidad máxima de almacenamiento:	48 TB
Puertos de salida VGA (D-Sub):	1
Pantalla multiple:	Ja
Canal de entrada de vídeo:	32 kanalen
Canales de entrada de alarma:	8
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 85 procent
eSATA:	Ja
Función de copia de seguridad:	Ja
manual en CD:	Ja
registro-del-sistema:	Ja
Salida HDMI:	Ja
Controles de reproducción:	Ja
Detección de pérdida de vídeo:	Ja
Soluciones de soporte:	4K UHD
Canales de salida de alarma:	4
Salidas de audio RCA:	1