Midland R1 Mesh Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Midland R1 Mesh (10 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/10
POCKET GUIDE
HIGH DEFINITION SOUND BY
1
R1 MESH
RESET ABBINAMENTI BLUETOOTH
5”
Premere insieme 5 secondi
Annuncio vocale
Fisso
3” Premere insieme, 3 secondi
Beep
Conferma (1 sec.)
RESET IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
5”
Premere insieme 5 secondi
Annuncio vocale
Fisso
3”
Premere insieme 3 secondi
Beep
Conferma (1 sec.)
ABBINAMENTO INTERFONO MIDLAND/OBI
7”
Interfono OBI
(Midland, Cardo, Uclear)
Premere 7 secondi
Seguire la procedura di
abbinamento all’intercom
Lampeggia
Conferma (1 sec.)
Abbinamento riuscito
Tasto Su
Tasto Giù
DESCRIZIONE TASTI
ON/OFF
DESCRIZIONE TASTI
Vol + Vol -
Led
Bluetooth
Led Mesh
Tasto
Control
ACCENSIONE
3”
Premere insieme 3 secondi
Beep
Lampeggia
SPEGNIMENTO
3”
Premere insieme 3 sec.
Avviso sonoro musicale
Lampeggia
Abbinamento
principale:
Telefono,
TFT, GPS
(Mono/Stereo)
Abbinamento secondario:
GPS, 2° telefono
(Mono)
Abbinamento interfono
secondario:
Midland/OBI/altra marca
Attivazione manuale
intercom
Abbinamento interfono
PRINCIPALE:
Midland/OBI/altra marca
Attivazione vocale (Vox) e
manuale intercom
ABBINAMENTI
ABBINAMENTO TELEFONO, GPS, TFT
5”
Premere 5 secondi
Beep
Lampeggia
Selezionare R1 Mesh su
tel., GPS o TFT
Beep
Conferma (1 sec.)
Nota: per abbinare un 2° dispositivo in audio mono, ripetere questa
procedura utilizzando Vol -.
Nota: per abbinare un altro interfono OBI, seguire la stessa procedura
utilizzando il . tasto Su
ABBINAMENTO INTERFONO ALTRA MARCA
7”
Premere 7 secondi
Seguire la procedura di
abbinamento al telefono
Lampeggia
Conferma (1 sec.)
Nota: per abbinare un secondo interfono di unaltra marca, seguire la stessa
procedura utilizzando il . tasto Giu
Frequenza (GHz) Potenza max (mW)
2.402 - 2.480 100
Vai sul sito www.midlandeurope.com, scarica il manuale completo e
il software BT Updater.
Personalizza il tuo interfono con . Scaricala qui:BTPRO SetUP
Nota: è possibile abbinare al massimo 2 intercom (Midland, OBI o altra
marca), uno per ogni tasto. Un secondo abbinamento sullo stesso tasto
sovrascrive il precedente abbinamento.
ITALIANO
FUNZIONALITÀ TELEFONO
APRIRE/CHIUDERE INTERCOM MANUALMENTE
x2
Premere 2 volte
Beep
Lampeggia
APRIRE/CHIUDERE L’INTERCOM VOCALMENTE
VOX
Dire “Ciao
Avviso sonoro
Lampeggia
In silenzio per 1 minuto.
l’intercom si chiude
Beep
ATTIVARE/DISATTIVARE IL VOX
3”
Premere insieme 3 secondi
Annuncio vocale
APRIRE/CHIUDERE UNIVERSAL INTERCOM
x2
Premere 2 volte per aprire o
chiudere Universal Intercom
Beep
Lampeggia
Nota: tasto l’attivazione vocale è possibile solo con un interfono abbinato al
giù (il Vox deve essere attivo).
Nota: per aprire/chiudere l’audio dal dispositivo di altra marca, utilizzare
il comando di chiamata vocale (per alcuni modelli è necessario inviare la
chiamata vocale 2 volte)
ATTIVARE ASSISTENTE VOCALE
x1
Premere 1 volta
Risposta
Assistente vocale
(Google assistant, Siri)
Dare istruzioni
Avvio chiamata
DESCRIZIONE FUNZIONI
Play/Pause
Assistente vocale
(Telefono su Vol+ )
RISPONDERE/TERMINARE UNA CHIAMATA
RIFIUTARE UNA CHIAMATA
x1
Premere 1 volta per rispondere/
terminare una chiamata
3”
Premere 3 sec. rifi utare una
chiamata
Nota: se avete un telefono abbinato al tasto Vol - , utilizzate il tasto Giù.
MUSICA
Selezionare App musica
x1
Premere 1 volta Play/Pausa
x1
Premere 1 volta Avanti brano
x1
Premere 1 volta Indietro brano
Assistente vocale
(Telefono su Vol-)
Nota: potete utilizzare qualsiasi tasto.
Nota: per comunicare con Rider 2 ripetere l’operazione premendo il tasto Su.
ATTIVARE/DISATTIVARE NOISE GATE
SPEGNIMENTO INTELLIGENTE DEL MICROFONO
3” Premere insieme 3 secondi
Annuncio vocale
ATTIVARE/DISATTIVARE AGC
REGOLAZIONE AUTOMATICA VOLUME
3”
Premere insieme 3 secondi
Annuncio vocale
MUSIC SHARE CONDIVISIONE MUSICA CON
PASSEGGERO
Selezionare App musica
Attivare Intercom Midland
(manualmente o tramite Vox)
x1
Premere 1 volta
Annuncio vocale
Nota: è possibile condividere la musica solo con un Intercom Midland.
SCELTA CODICE IDENTIFICATIVO MESH ID
x1 Premere insieme, 1 volta
Voce ID
Lampeggia
+ -
x1x1
5 sec. per scegliere
proprio ID (premere Vol+
per aumentare e Vol- per
diminuire cifra ID)
Lampeggia
Conferma ID e gruppo
DESCRIZIONE FUNZIONI
ON/OFF Mesh
Rider 1
(Midland/OBI/
Universal Intercom)
Rider 2
(Midland/OBI/
Universal Intercom)
APRIRE/CHIUDERE LA COMUNICAZIONE MESH
x2
Premere 2 volte
Avviso sonoro
Lampeggia del colore
del gruppo selezionato
(vedi TAB.1)
R1 Mesh utilizza solo la modalità Dynamic repeat.
Attenzione: ID per comunicare via Mesh i partecipanti devono avere
diversi e Mesh attivo.
Gli ospiti possono solo ascoltare
ID 1 ID 2 ID 3 ID 4...
TAB.1 ID ASSEGNATI AI VARI GRUPPI:
GRUPPO ID OSPITI LED
Mesh Dynamic Repeat 1-6 Infi niti
Mesh Dynamic Repeat Secure 1-6 Infi niti
Gruppo Mesh Dynamic Repeat: 6 persone.
Gruppo Mesh Dynamic Repeat Secure: 6 persone con assegnazione
chiave Secure per comunicazioni riservate disponibile attraverso la app.
FUNZIONALITÀ INTERCOM
NOTA BENE:
Tutte le funzionaliIntercom sono accessibili con 2 click x2
NOTA BENE:
Tutte le funzionaliTelefono sono accessibili con 1 click x1
POCKET GUIDE
ENGLISH
HIGH DEFINITION SOUND BY
Frequency (GHz) Max power (mW)
2.402 - 2.480 100
R1 MESH
RESET BLUETOOTH PAIRINGS
5”
Press together 5 seconds
Vocal announcement
Steady
3” Press together 3 seconds
Beep
Confi rm (1 sec.)
FACTORY RESET
5”
Press together 5 seconds
Vocal announcement
Steady
3”
Press together 3 seconds
Beep
Confi rm (1 sec.)
MIDLAND/OBI INTERCOM PAIRING
7”
OBI Intercom
(Midland, Cardo, Uclear)
Press for 7 seconds
Follow procedure to pair with
intercom
Flashes
Confi rm (1 sec.)
Pairing successful
ON/OFF
KEY DESCRIPTION
Vol + Vol -
Bluetooth
Led
Mesh Led
Control
button
Up
button
Down
button
SWITCH ON
3”
Press for 3 seconds
Beep
Flashes
SWITCH OFF
3”
Press together for 3 sec.
Noti cation jingle
Flashes
KEY DESCRIPTION
Main pairing:
Phone,
TFT, GPS
(Mono/Stereo)
Secondary pairing:
GPS, 2nd phone
(Mono)
Secondary intercom pairing:
Midland/OBI/other brand
Manual activation intercom
MAIN intercom pairing:
Midland/OBI/other brand
Manual and voice (Vox)
activation intercom
PAIRINGS
PHONE, GPS, TFT PAIRING
5”
Press for 5 seconds
Beep
Flashes
Select R1 Mesh on
PHONE, GPS or TFT
Beep
Confi rm (1 sec.)
Note: Vol -.to pair a 2nd device in mono audio, repeat this procedure using
Note: to pair another OBI intercom, follow the same procedure using the
Up button.
OTHER BRAND INTERCOM PAIRING
7”
Press for 7 seconds
Follow procedure to pair with
phone
Flashes
Confi rm (1 sec.)
Note: to pair a second intercom of another brand, follow the same procedure
using the Down button.
Go to our website download the complete www.midlandeurope.com,
manual and the software.BT Updater
Customize your intercom with the BTPRO SetUP. Download it here:
Note: a maximum of 2 intercoms (Midland, OBI or other brand) can
be paired, one on each button. A second pairing on the same button
overwrites the previous one.
2

Especificaciones del producto

Marca: Midland
Categoría: No categorizado
Modelo: R1 Mesh

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Midland R1 Mesh haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Midland Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales