Mirpol HH-1011 Manual de Usario

Mirpol Calentador HH-1011

Lee a continuación 📖 el manual en español para Mirpol HH-1011 (17 páginas) en la categoría Calentador. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/17

GRZEJNIK OLEJOWY

Instrukcja użytkowania

OIL HEATER

Instrucon Manual

PL |

PL | T

Ten produkt jest odpowiedni tylk

en produkt jest odpowiedni tylk

en produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stoso

o do sporadycznego użytku lub do stoso

o do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrz

wania w dobrz

wania w dobrze izolowany

e izolowany

e izolowanych pomieszczeniach!

ch pomieszczeniach!

ch pomieszczeniach!PL | Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach!

EN | T

EN | This product is only suitable f

his product is only suitable f

his product is only suitable for occasional use or

or occasional use or

or occasional use or for use in

for use in

for use in well-insulated rooms!

well-insulated rooms!

well-insulated rooms!EN | This product is only suitable for occasional use or for use in well-insulated rooms!

PL EN

Importer:

Mirpol sp. z o.o.

ul. Ciasna 3, 35-232 Rzeszów

biuro@mirpol.rzeszow.pl

www.mirpol.rzeszow.pl

HH-1001/1002/1011

2HH-1001/1002/1011PL / EN

Spis treści

Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi

Ostrzeżenie przed napięciem elektrycznym

Ten symbol wskazuje na zagrożenie zdrowa

i życia osób, wynikające z obecności napięcia

elektrycznego.

Ostrzeżenie przed gorącą powierzchnią

Ten symbol wskazuje na zagrożenie zdrowa

i życia osób, wynikające z dotknięcia gorącej

powierzchni.

Ostrzeżenie

To słowo oznacza średnie zagrożenie mogące

spowodować poważne obrażenia ciała lub

śmierć.

Informacja

Wskazówki oznaczone tym symbolem są

pomocne w szybkim i bezpiecznym wykonaniu

czynności roboczych.

Ostrożnie

To słowo oznacza niskie zagrożenie mogące

spowodować lekkie lub średnie obrażenia

ciała.

Wskazówka

To słowo oznacza ważne informacje (np.

możliwe szkody materialne), nie wiążące się

z zagrożeniem.

Zastosuj się do treści instrukcji obsługi

Wskazówki oznaczone tym symbolem

przypominają o konieczności zapoznania się

z treścią instrukcji obsługi.

Bezpieczeństwo

Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się z treścią

instrukcji obsługi i przechowuj ją w pobliżu miejsca pracy

urządzenia!

Ostrzeżenie

Przeczytaj wszystkie wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa i zalecenia.

Niezastosowanie się do treści wskazówek

dotyczących bezpieczeństwa i zaleceń może

spowodować porażenie elektryczne, pożar oraz/lub

poważne obrażeń ciała.

Przechowuj wszystkie wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa i zalecenia w celu ich wykorzystania

w przyszłości.

Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci od 8

roku życia oraz osoby o zmniejszonych zdolnościach

zycznych, sensorycznych lub mentalnych lub osoby

nieposiadające odpowiedniego doświadczenia

i wiedzy, pod warunkiem zapewnienia nadzoru

lub przeszkolenia dotyczącego bezpiecznego

wykorzystania urządzenia oraz pod warunkiem

zrozumienia przez te osoby zagrożeń wynikających

z eksploatacji.

Urządzenie nie może być wykorzystywane przez

dzieci do zabawy. Czyszczenie i konserwacja nie

mogą być wykonywane przez dzieci pozbawione

nadzoru.

Ostrzeżenie

Dostęp do urządzenia przez dzieci w wieku poniżej

3 lat jest zabroniony, chyba, że znajdują się one pod

ciągłym nadzorem.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać

urządzenie tylko pod nadzorem lub po przeszkoleniu

dotyczącym bezpiecznej eksploatacji urządzenia

i występujących w trakcie eksploatacji zagrożeń.

Warunkiem jest umieszczenie i zainstalowanie

Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi .......................... 2

Bezpieczeństwo ..................................................................... 2

Informacje dotyczące urządzenia ....................................... 5

Transport i składowanie ....................................................... 5

Montaż i uruchomienie ......................................................... 5

Obsługa .................................................................................... 6

Błędy i usterki ......................................................................... 7

Konserwacja ............................................................................ 7

Załącznik techniczny ............................................................. 8

PRZECZYTAJ I POZOSTAW INSTRUKCJĘ UŻYTKOWANIA

DO KOLEJNEGO WGLĄDU!

Dystrybutor nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia

powstałe w trakcie transportu, za szkody wynikłe z powodu

nieprawidłowego użytkowania, wahań napięcia prądu lub

stosowania zmodykowanych części zamiennych.

Prosimy dokładnie przeczytać informacje zamieszczone

poniżej. Zawierają one ważne zalecenia dotyczące obsługi

i konserwacji urządzenia oraz bezpieczeństwa jego

użytkowania. Prosimy zachować tę instrukcję, aby móc

z niej także skorzystać w przyszłości, a także o jej

przekazanie ewentualnemu następnemu właścicielowi

urządzenia.

Urządzenie jest zgodne z obowiązującymi przepisami

technicznymi z aktualnymi przepisami bezpieczeństwa

dotyczącymi urządzeń.

Urządzenie spełnia wymagania DYREKTYWY

NISKONAPIĘCIOWEJ LVD 2014/35/UE oraz DYREKTYWY

KOMPATYBILNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ EMC

2014/30/UE.

3HH-1001/1002/1011 PL / EN

urządzenia w normalnym położeniu eksploatacyjnym.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie mogą podłączać

wtyczki do gniazda zasilania, regulować, czyścić

oraz/ lub konserwować urządzenia w zakresie

dopuszczalnym dla użytkownika.

Ostrzeżenie

Nie wykorzystuj urządzenia w małych

pomieszczeniach, gdy znajdują się w nich osoby

niezdolne do samodzielnego opuszczenia

pomieszczenia i pozbawione ciągłej opieki.

• Eksploatacja i ustawianie urządzenia w pomieszczeniach

lub obszarach, w których panuje zagrożenie pożarowe

jest zabroniona.

• Nie eksploatuj urządzenia w pomieszczeniach,

w których panuje agresywna atmosfera.

• Ustaw urządzenie pionowo na stabilnym podłożu.

• Po myciu na mokro odczekaj do wyschnięcia urządzenia.

Nie eksploatuj mokrego urządzenia.

• Nie eksploatuj ani nie obsługuj urządzenia mokrymi

rękoma.

• Nie kieruj na urządzenie bezpośredniego strumienia

wody.

• Nigdy nie wkładaj do urządzenia innych przedmiotów

lub części ciała.

• Nie przykrywaj pracującego urządzenia.

• Nie zdejmuj znaków bezpieczeństwa, naklejek lub

etykiet. Utrzymuj wszystkie znaki bezpieczeństwa,

naklejki oraz etykiety w dobrym stanie.

• Nigdy nie siadaj na urządzeniu.

• Urządzenie nie jest zabawką. Utrzymuj dzieci i zwierzęta

z dala od urządzenia. Nie eksploatuj urządzenia bez

nadzoru.

• Przed każdorazowym wykorzystaniem urządzenia

sprawdź, czy jego wyposażenie oraz elementy

przyłączeniowe nie są uszkodzone. Nie eksploatuj

uszkodzonych urządzeń lub podzespołów.

• Upewnij się, że wszystkie zewnętrzne przewody

elektryczne urządzenia są zabezpieczone przez

uszkodzeniami (np. przez zwierzęta). W żadnym

wypadku nie eksploatuj urządzenia z uszkodzonym

przewodem lub przyłączem sieciowym!

• Przyłącze prądowe musi odpowiadać parametrom

zawartym w załączniku technicznym.

• Włącz wtyczkę do gniazda zasilania wyposażonego

w uziemienie.

• Dobierz przedłużacz uwzględniając moc urządzenia,

konieczną długość oraz przeznaczenie urządzenia.

Całkowicie rozwiń przedłużacz. Unikaj przeciążenia

elektrycznego.

• Przed rozpoczęciem przeprowadzania czynności

konserwacyjnych lub napraw urządzenia wyciągnij

wtyczkę zasilania z gniazda.

• Gdy urządzenie nie jest eksploatowane, wyłącz je

i wyciągnij wtyczkę zasilającą z gniazda.

• W przypadku stwierdzenia uszkodzenia wtyczek

lub przewodów, w żadnym wypadku nie eksploatuj

urządzenia.

W przypadku urządzenia przewodu zasilania urządzenia,

w celu uniknięcia zagrożenia, naprawa może być

wykonana wyłącznie przez producenta lub serwis

producenta albo wykwalikowanego pracownika.

Uszkodzone przewody elektryczne stanowią poważne

zagrożenie dla zdrowia.

• W trakcie ustawiania urządzenia zastosuj się

do wskazówek dotyczących minimalnej odległości

do innych przedmiotów oraz do zaleceń dotyczących

warunków składowania i zastosowania zgodnie z

,,Załącznikiem technicznym”.

• Zapewnij wynoszącą co najmniej 1 m odległość

bezpieczeństwa pomiędzy wylotem powietrza

urządzenia i wszelkimi palnymi substancjami, takimi jak

materiały tekstylne, zasłony, łóżka i sofy.

• Upewnij się, że wlot i wylot powietrza są drożne.

• Upewnij się, że wlot powietrza nie jest zanieczyszczony

lub niedrożny luźnymi obiektami.

• Nie ustawiaj urządzenia na łatwopalnym podłożu.

• Stosuj oryginalne części zamienne. W przeciwnym

przypadku prawidłowa i bezpieczna eksploatacja

urządzenia nie może być zagwarantowana.

• Przed rozpoczęciem transportu oraz/lub

przeprowadzeniem czynności konserwacyjnych

odczekaj do schłodzenia się urządzenia.

• Eksploatuj urządzenie z dala od wanien, brodzików,

basenów lub innych zbiorników zawierających wodę.

Zachodzi niebezpieczeństwo porażenia prądem

elektrycznym!

• Nie ustawiaj urządzenia bezpośrednio pod gniazdem

zasilania.

• Nie uruchamiaj urządzenia w przypadku jego

przewrócenia lub nosi widoczne znaki uszkodzenia.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie jest przeznaczone tylko do sporadycznej

eksploatacji lub do stosowania w dobrze izolowanych

pomieszczeniach.

Urządzenie jest przeznaczone do ogrzewania powietrza

w zamkniętych pomieszczeniach. Urządzenie jest

przeznaczone do eksploatacji domowej i nie jest

przystosowane do zastosowań profesjonalnych. Urządzenie

sprawdzi się idealnie jako dodatkowe urządzenie grzewcze.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do ustawienia na

podłodze.

Przewidywalne, nieprawidłowe zastosowanie

• Nie ustawiaj urządzenia na wilgotnym lub zalanym

podłożu.

• Nie kładź na urządzeniu żadnych przedmiotów, np.

elementów ubrań.

• Nie eksploatuj urządzenia w pobliżu takich substancji

jak benzyna, rozpuszczalniki, lakiery lub inne substancje

wytwarzające łatwopalne opary, ani w pomieszczeniach,

w których takie substancje są przechowywane.

• Nie eksploatuj urządzenia na zewnątrz pomieszczeń.

• Urządzenie nie może stosowane do ogrzewania

samochodów.

• Urządzenie nie może być stosowane w pobliżu basenów

pływackich.

• Eksploatuj urządzenie z dala od umywalek, wanien lub

innych zbiorników zawierających wodę.

Nigdy nie zanurzaj urządzenia pod wodę.

• Nie eksploatuj w pomieszczeniach o kubaturze

mniejszej niż 4 m3. Niezastosowanie się do tego

zalecenia grozi przegrzaniem!

• Każde zastosowanie urządzenia inne, niż zastosowanie

zgodne z przeznaczeniem to przewidywalne,

nieprawidłowe zastosowanie urządzenia.

Especificaciones del producto

Marca:	Mirpol
Categoría:	Calentador
Modelo:	HH-1011
Color del producto:	Zwart
Peso.:	5670 g
Longitud del cable:	3 m
Indicadores LED:	Ja
Mostrar.:	LCD
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Certificación:	UL60950_1, CSA C22.2, FCC Class A
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Temperatura de almacenamiento:	-15 - 45 °C
Protección de voltaje de energía:	Overbelasting
Altura operativa:	0 - 4500 m
Altura en almacenamiento:	0 - 15000 m
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	1689.1 x 44.45 x 55.88 mm
Montaje:	Verticaal
Puertos seriales):	1
Enchufar:	NEMA L5-30P
Plataforma de gestión:	SNMP, HTTP
Capacidad del bastidor:	0U
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 45 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 95 procent
Número de salidas de CA:	24 AC-uitgang(en)
Tensión de entrada nominal:	200-240 V
Actual (máx.):	30 A
Tipos de PDU:	Gecontroleerd
Tensión de red, en funcionamiento:	200-240 V
Conexiones de salida:	20 x IEC-320 C13 & 4 x C19
Corriente máxima de entrada por fase:	30 A