Monacor FO-673LED Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Monacor FO-673LED (19 páginas) en la categoría Alivio. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/19
-
1
-
FO-673LED
Motion HF Sensor LED Light
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
NL
BE
Voor u inschakelt …
Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat
van FOCON. Lees de veiligheidsvoorschriften
grondig door, alvorens het apparaat in gebruik te
nemen. Zo behoedt u zichzelf en het apparaat voor
eventuele schade door ondeskundig gebruik.
Bewaar de handleiding voor latere raadpleging. De
veiligheidsvoorschriften vindt u op pagina 2
GB
Before you switch on…
We wish you much pleasure with your new
FOCON unit. Please read these operating
instructions carefully prior to operating the unit.
Thus, you will get to know all functions of the
unit, operating errors will be prevented, and
yourself and the unit will be protected against
any damage caused by improper use. Please
keep the operating instructions for later use. The
English text starts on page 8.
D
A
CH
Bevor Sie einschalten …
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen
Gerät von FOCOB. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich
durch. Nur so lernen Sie alle Funk
tionsmöglichkeiten kennen, ver meiden
Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät
vor eventuellen Schäden durch unsachge mäßen
Gebrauch. Heben Sie die Anleitung für ein späteres
Nachlesen auf. Der deutsche Text beginnt auf der
Seite 14.
DK
Før du tænder …
God fornøjelse med dit nye FOCON produkt.
Læs venligst sikkerhedsanvisningen nøje, før du
tager produktet i brug. Dette hjælper dig med at
beskytte produktet mod ukorrekt ibrugtagning.
Gem venligst denne betje- ningsvejledning til
senere brug. Du finder sikkerhedsanvisningen på
side 8.
F
BE
CH
Avant toute installation …
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à utiliser
cet appareil FOCON. Lisez ce mode d’emploi
entièrement avant toute utilisation. Uniquement
ainsi, vous pourrez apprendre l ensemble des
possibilités de fonction nement de l‘appareil, éviter
toute manipulation erro née et vous protéger, ainsi
que l appareil, de dommages éven tuels
engendrés par une utilisation inadaptée. Conservez
la notice pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement. La version française se trouve page
8.
I Prima di accendere …
Vi auguriamo buon divertimento con il vostro
nuovo apparecchio di FOCON Leggete
attentamente le istruzioni prima di mettere in
funzione l apparecchio. Solo così potete
conoscere tutte le funzionalità, evitare comandi
sbagliati e proteggere voi stessi e l’apparecchio
da eventuali danni in seguito ad un uso
improprio. Conservate le istruzioni per poterle
consultare anche in futuro.
Il testo italiano inizia a pagina 8.
E Antes de la utilización …
Le deseamos una buena utilización para su nuevo
aparato FOCON. Por favor, lea estas instrucciones
de uso atentamente antes de hacer funcionar el
aparato. De esta manera conocerá todas las
funciones de la unidad, se prevendrán errores de
operación, usted y el aparato estarán protegidos en
contra de todo daño causado por un uso
inadecuado. Por favor, guarde las instrucciones
para una futura utilización. El texto en español
empieza en la página 8.
PL Przed uruchomieniem …
Życzymy zadowolenia z nowego produktu
FOCON. Dzi ki tej instrukcji obsługi b d ę ę ą
pa stwo w stanie pozna wszystkie funkcje ń ć
tego urz dzenia. Stosuj c si do instrukcji ą ą ę
unikn pa stwo bł dów i ewentualnego usz-ą ń ę
kodzenia urz dzenia na skutek nieprawidłowego ą
u ytkowania. Prosimy zachowa instruk ż ć
cj .Tekst polski zaczyna si na stronie 8. ę ę
FIN Ennen kytkemistä …
Toivomme Sinulle paljon miellyttäviä hetkiä uuden
FOCON laitteen kanssa. Ennen laitteen käyttöä
Sinua huolellisesti tutustumaan turval li suu soh
jeisiin. Näin vältyt vahingoilta, joita virheellinen
laitteen käyttö saattaa aiheuttaa. Ole hyvä ja säilytä
käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.
Turvallisuusohjeet löytyvät sivulta 8.
S FIN Innan du slår på enheten …
Vi önskar dig mycket glädje med din nya
FOCON produkt. Läs igenom
säkerhetsföreskrifterna noga innan enheten tas i
bruk. Detta kan förhindra att problem eller fara
för dig eller enheten uppstår vid användning.
Spara instruktionerna för framtida användning.
Säkerhetsföreskrifterna återfinns på sidan 8.
-
2
-
FO-673LED
HF-Bewegingssensor LED-lamp
Veiligheidsvoorschriften:
Deze verlichtingseenheid is in overeenstemming met de EU richtlijnen voor
elektromagnetische compatibiliteit en voor toestellen op laagspanning.
De netspanning waarmee dit toestel gevoed wordt (230 V~) is levensgevaarlijk! Open het
toestel niet, want door onzorgvuldige ingrepen loopt u het risico van een elektrische schok.
Bovendien vervalt elke garantie bij het eigenhandig openen van de stekkervoeding.
Let bij ingebruikname eveneens op het volgende:
- Haal direct de spanning van de netgroep waarop het armatuur is aangesloten, wanneer:
1. De behuizing zichtbaar beschadigd is,
2. Er een defect zou kunnen optreden nadat het armatuur bijvoorbeeld gevallen is,
3. Het armatuur slecht functioneert.
Het armatuur moet in elk geval hersteld worden door een gekwalificeerd vakman.
- Verwijder stof met een droge en zachte doek. Gebruik zeker geen chemicaliën of water.
- In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik of van herstelling door een niet-
gekwalificeerd persoon vervalt de garantie bij eventuele schade.
- Wanneer het toestel definitief uit bedrijf genomen wordt, bezorg het dan voor verwerking
aan een plaatselijk recyclagebedrijf.
Specificaties:
1. Voedingsspanning: 220-240V~ 50Hz.
2. Sensor technologie: 5.8GHz.
3. Vermogen W (36x 0.5Watt LED). 22
4. Uitgangsbelasting: 1500W Max.
5. Lamplichtsterkte 1500 lm.
6. LED kleur 3000K.
7. Dectiebereik 7.5m diameter bij een montage hoogte van 3.5m, Instelbaar van 3m tot 6m.
8. Detectiehoek: 360 °.
9. Timer: Instelbaar van 3 sec. tot 30 min.
10. Lux control: Instelbare “schemerschakelaar” gevoeligheid van 5 Lux tot 1000 Lux.
11. Sensor overbruggingsfunctie (4 uur)
12. Opwarmtijd ca 60sec.
13. Alleen voor gebruik binnenshuis IP20.
AfbeeldingA
-
3
-
Instellingen:
1. TIME:
De tijd kan ingesteld worden van 30 sec, 1 min, 5 min, 10 min, 20 min to 30 min. De
timer begint te tellen vanaf de laatste gedetecteerde beweging. Als er nog beweging is in
het detectiegebied, zal de LED indicator en de verlichting aan blijven en de timer zal
blijven resetten (zie Afbeelding B).
2. SENS:
Detectieveld: De hoek van de detectieveld is 360°. De sensor heeft een detectiebereik
van 6 m bij 20°C, instelbaar van 3m tot 6m (Afbeelding C). De tegen de klok stop positie
geeft een maximum bereik van 3m. Met de wijzers van de klok mee stop positie geeft
een maximum bereik van 6m. (Afbeelding C)
3. LUX:
Deze aanpassing regelt de gevoeligheid voor het achtergrondlichtniveau waarop het
toestel automatisch zal gaan werken. De waarde kan worden ingesteld op een niveau
tussen 5 Lux en het volle daglicht. Het toestel zal inschakelen wanneer een beweging
wordt gedetecteerd en het omgevingslicht op of onder het ingestelde niveau komt.
(Afbeelding D).
TEST:
Als de pijl wijst naar "TEST" is het ‘achtergrondlichtniveau’ gedeactiveerd. Wanneer de
detector nu een beweging waarneemt gaat de rode LED aan en de lamp wordt
gedurende 3 sec. ingeschakeld. Nu kan het detectieveld worden getest (Afbeelding B).
4. Handmatige instelling:
Schakel de lamp mbv. de schakelaar 2 keer kort uit/aan om in de handbediende modus
te komen. De lamp schakelt nu in en zal gedurende 4 uur blijven branden. Na deze 4 uur
schakelt de lamp weer uit en komt weer terug in de auto-modus.
Afbeelding B
Afbeelding C
Afbeelding D
Especificaciones del producto
| Marca: | Monacor |
| Categoría: | Alivio |
| Modelo: | FO-673LED |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Monacor FO-673LED haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Alivio Monacor Manuales
29 Agosto 2024
28 Agosto 2024
28 Agosto 2024
28 Agosto 2024
27 Agosto 2024
26 Agosto 2024
23 Agosto 2024
22 Agosto 2024
Alivio Manuales
- Alivio Xiaomi
- Alivio LG
- Alivio Bosch
- Alivio IKEA
- Alivio Philips
- Alivio DeWalt
- Alivio Honeywell
- Alivio Ansmann
- Alivio Reflecta
- Alivio Qazqa
- Alivio Brennenstuhl
- Alivio OneConcept
- Alivio KonstSmide
- Alivio Workzone
- Alivio LivarnoLux
- Alivio Generac
- Alivio Makita
- Alivio Nedis
- Alivio Tiger
- Alivio Miomare
- Alivio Stanley
- Alivio Crivit
- Alivio Eglo
- Alivio Lucide
- Alivio Caliber
- Alivio SereneLife
- Alivio OK
- Alivio Yato
- Alivio Dyson
- Alivio SilverStone
- Alivio Kichler
- Alivio Westinghouse
- Alivio Ryobi
- Alivio Metabo
- Alivio TP Link
- Alivio BeamZ
- Alivio Logik
- Alivio Anslut
- Alivio Trust
- Alivio Milwaukee
- Alivio Elro
- Alivio EMOS
- Alivio Halo
- Alivio KlikaanKlikuit
- Alivio Beper
- Alivio Denver
- Alivio GLP
- Alivio Roland
- Alivio Hazet
- Alivio Schneider
- Alivio Hama
- Alivio Fenix
- Alivio Maxxmee
- Alivio Gardena
- Alivio Theben
- Alivio Chamberlain
- Alivio Maginon
- Alivio Megaman
- Alivio Velleman
- Alivio Hayward
- Alivio Varta
- Alivio Eheim
- Alivio GlobalTronics
- Alivio Smartwares
- Alivio Easymaxx
- Alivio GoGEN
- Alivio American DJ
- Alivio Steren
- Alivio Perel
- Alivio Engenius
- Alivio Audiosonic
- Alivio Steinel
- Alivio IFM
- Alivio Lumie
- Alivio Livarno
- Alivio Watshome
- Alivio Auriol
- Alivio Black Diamond
- Alivio Melinera
- Alivio Adj
- Alivio Biltema
- Alivio Nitecore
- Alivio Mio
- Alivio GRE
- Alivio Novy
- Alivio In Lite
- Alivio Powerplus
- Alivio Ion
- Alivio Cotech
- Alivio Viessmann
- Alivio Trotec
- Alivio DIO
- Alivio Maul
- Alivio Sigma
- Alivio Behringer
- Alivio Hive
- Alivio NGS
- Alivio Godox
- Alivio Goobay
- Alivio Olight
- Alivio Chacon
- Alivio Astro
- Alivio Bigben
- Alivio Massive
- Alivio Elation
- Alivio Planet
- Alivio Yongnuo
- Alivio Gamma
- Alivio Laser
- Alivio Lexon
- Alivio Powerfix
- Alivio Steinhauer
- Alivio CAT
- Alivio QTX
- Alivio Zuiver
- Alivio Reer
- Alivio Belux
- Alivio Kress
- Alivio EVE
- Alivio Tesy
- Alivio Ikan
- Alivio Chauvet
- Alivio Delta Dore
- Alivio Blumfeldt
- Alivio Corsair
- Alivio GVM
- Alivio Omnitronic
- Alivio Jung
- Alivio Harvia
- Alivio Genaray
- Alivio Vivitar
- Alivio HQ
- Alivio Max
- Alivio Be Cool
- Alivio Fluval
- Alivio Nanlite
- Alivio Showtec
- Alivio Profoto
- Alivio Trio Lighting
- Alivio Ranex
- Alivio Qnect
- Alivio Conceptronic
- Alivio Eurolite
- Alivio Nexa
- Alivio Bazooka
- Alivio Peerless
- Alivio Infinity
- Alivio REV
- Alivio Dymond
- Alivio Rocktrail
- Alivio ILive
- Alivio Friedland
- Alivio Nexxt
- Alivio Bora
- Alivio Impact
- Alivio HQ Power
- Alivio Lume Cube
- Alivio Stairville
- Alivio Crestron
- Alivio Litecraft
- Alivio Nordlux
- Alivio Garden Lights
- Alivio ORNO
- Alivio Toolcraft
- Alivio Manfrotto
- Alivio Pontec
- Alivio Shada
- Alivio Swisstone
- Alivio Handson
- Alivio Aputure
- Alivio Brandson
- Alivio ARRI
- Alivio Martin
- Alivio ColorKey
- Alivio KS
- Alivio Dydell
- Alivio Trump Electronics
- Alivio Aqara
- Alivio Verbatim
- Alivio Osram
- Alivio Blizzard
- Alivio SIIG
- Alivio Panzeri
- Alivio Merlin Gerin
- Alivio Sencys
- Alivio Botex
- Alivio Levita
- Alivio Unitec
- Alivio Duronic
- Alivio Dorr
- Alivio Ludeco
- Alivio Paulmann
- Alivio Kern
- Alivio Heirt
- Alivio Kogan
- Alivio Lenoxx
- Alivio Cameo
- Alivio Kanlux
- Alivio Maxcom
- Alivio XQ-Lite
- Alivio LYYT
- Alivio Wetelux
- Alivio SLV
- Alivio Digipower
- Alivio Schwaiger
- Alivio Aqua Signal
- Alivio V-Tac
- Alivio Century
- Alivio Esotec
- Alivio Mtx Audio
- Alivio Lideka
- Alivio Lutec
- Alivio Maxxworld
- Alivio SolarlampKoning
- Alivio IXL
- Alivio Fun Generation
- Alivio Karma
- Alivio Meipos
- Alivio Livarno Lux
- Alivio Mr. Beams
- Alivio Knog
- Alivio Media-tech
- Alivio Neewer
- Alivio Pegasi
- Alivio Mellert SLT
- Alivio 4K5
- Alivio Lightway
- Alivio IMG Stage Line
- Alivio Wireless Solution
- Alivio Eutrac
- Alivio EtiamPro
- Alivio Olymp
- Alivio NUVO
- Alivio Futurelight
- Alivio LightZone
- Alivio Varytec
- Alivio Brilliant
- Alivio Heitronic
- Alivio Tractel
- Alivio Enerdan
- Alivio Luxform Lighting
- Alivio Canarm
- Alivio GP
- Alivio Klein Tools
- Alivio Luxform
- Alivio Karwei
- Alivio DistriCover
- Alivio Blumill
- Alivio Vintec
- Alivio Aquatica
- Alivio Ledar
- Alivio Delock Lighting
- Alivio LightPro
- Alivio FlinQ
- Alivio Adviti
- Alivio 9.solutions
- Alivio Pauleen
- Alivio Obsidian
- Alivio FeinTech
- Alivio Gumax
- Alivio Doughty
- Alivio CIVILIGHT
- Alivio ActiveJet
- Alivio Enlite
- Alivio Gingko
- Alivio Outspot
- Alivio Innr
- Alivio Fristom
- Alivio Raya
- Alivio DTS
- Alivio Expolite
- Alivio LSC Smart Connect
- Alivio Mr Safe
- Alivio Swisson
- Alivio Tellur
- Alivio SSV Works
- Alivio Chrome-Q
- Alivio ETC
- Alivio SWIT
- Alivio Meteor
- Alivio Maxim
- Alivio COLBOR
- Alivio Megatron
- Alivio MeLiTec
- Alivio Integral LED
- Alivio Time 2
- Alivio Wachsmuth - Krogmann
- Alivio Amaran
- Alivio Dynamax
- Alivio DreamLED
- Alivio Ideen Welt
- Alivio Casalux
- Alivio Briloner
- Alivio Retlux
- Alivio Adam Hall
- Alivio Hoftronic
- Alivio Musicmate
- Alivio SmallRig
- Alivio Light4Me
- Alivio Illuminex
- Alivio Sonoff
- Alivio Lirio By Philips
- Alivio Raytec
- Alivio Gewiss
- Alivio Hella Marine
- Alivio Bright Spark
- Alivio Sengled
- Alivio Enttec
- Alivio Ledino
- Alivio Ikelite
- Alivio Sonlux
- Alivio Atmospheres
- Alivio Dainolite
- Alivio DOTLUX
- Alivio Ape Labs
- Alivio Insatech
- Alivio GEV
- Alivio JMAZ Lighting
- Alivio Kinotehnik
- Alivio Litegear
- Alivio Busch + Müller
- Alivio Kino Flo
- Alivio DCW
- Alivio Artecta
- Alivio HERA
- Alivio BB&S
- Alivio Intellytech
- Alivio Astera
- Alivio Temde
- Alivio Excello
- Alivio Varaluz
- Alivio Aveo Engineering
- Alivio AD Trend
- Alivio Prolycht
- Alivio Magmatic
- Alivio DeSisti
- Alivio Cineo
- Alivio Zylight
- Alivio Smith-Victor
- Alivio Light & Motion
- Alivio Beghelli
- Alivio LUPO
- Alivio CSL
- Alivio Altman
- Alivio EXO
- Alivio Setti+
- Alivio Portman
- Alivio Fotodiox
- Alivio Blackburn
- Alivio Bearware
- Alivio Perfect Christmans
- Alivio Fiilex
- Alivio Litepanels
- Alivio Rosco
- Alivio Aplic
- Alivio Rayzr 7
- Alivio ET2
- Alivio Quoizel
- Alivio WAC Lighting
- Alivio Golden Lighting
- Alivio Weeylite
- Alivio Zero 88
- Alivio Crystorama
- Alivio Valerie Objects
- Alivio OttLite
- Alivio Sonneman
- Alivio AFX
- Alivio Elan
Últimos Alivio Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
25 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024