Muller LS 30.00 knx Manual de Usario

Muller Seguridad LS 30.00 knx

Lee a continuación 📖 el manual en español para Muller LS 30.00 knx (2 páginas) en la categoría Seguridad. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

BA LS30knx HARDWARE N; DE,GB -23338-ED-V01

KNX Licht- und

Temperatursensor

Sicherheitshinweise

Verwendung

!!WARNUNG!! Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag

oder Brandgefahr!!

=> Einbau, Anschluss und Montage dürfen ausschließlich von einer

entsprechend geschulten Elektrofachkraft durchgeführt werden!

=> Vor Montage- und Installationsarbeiten muss das Gerät spannungsfrei

geschaltet werden!

=> Beschädigte Geräte dürfen nicht in Betrieb bzw. müssen sofort außer

Betrieb genommen werden!

Nur an die geeignete Spannung und Frequenz anschließen. Der Licht- /

Helligkeitssensor darf nur mit einer Schutzkleinspannung betrieben

werden!

Bei Eingriffen oder Änderungen am Gerät erlischt die Garantie!

Das Gerät ist so zu installieren, dass auch außergewöhnlich hohe

Störstrahlung die Funktion nicht beeinträchtigen kann!

Installation und Anschluss dürfen nur entsprechend den nationalen Bau- und

Elektrovorschriften / Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden!

Beachten Sie die Vorschriften und Hinweise aus dem Handbuch „Haus- und

Gebäudesystemtechnik“ des ZVEI/ZVEH. Dies gilt insbesondere für die

fachgerechte Verlegung der Busleitungen und die Inbetriebnahme

des KNX Gerätes.

Verwendung:

Der “KNX Licht- und Temperatursensor” kann folgende Daten

auf den KNX Bus senden: Außentemperatur / Lux-Werte.

Der “KNX Licht- und Temperatursensor” kann folgende

Steuerungen übernehmen / hat folgende Funktionen (ETS):

Temperatursteuerung, Lichtsteuerung, Dämmerungsschalter

mit Tagesprogramm, Schaltuhr mit Tagesprogram

Technische Daten

Anschluss-Spannung:

über KNX-Busspannung (Nennspannung 29V)

Busstrom:

ca. 10 mA

Bussystem:

KNX

Schutzart:

IP 54 nach DIN EN 60529

Umgebungstemperatur:

-30°C … 55°C

Vorschriften // Prüfzeichen:

EN 60730 // CE

Gehäuse:

selbstverlöschendes Thermoplast

Montageart:

Wandaufbau mit Befestigungswinkel

Anschlussart:

KNX-Busklemme

Technische Änderungen vorbehalten

Installationshinweis

 Innerhalb eines Umkreises von 1m um den KNX Licht- und Temperatursensor dürfen keine Transformatoren, Relais, Schütze oder dergleichen installiert sein.

 Bei Wandmontage sollte diese frei von elektrischen Leitungen und störenden Metallkörpern sein.

Montage und Anschluss des Gerätes

Anschluss / Wandmontage

 Beide Schrauben an der Unterseite des Gehäuses lösen und Grundplatte abheben.

 Kabel durch die beiliegende Kabeltülle und durch die Öffnung der Grundplatte führen.

 Kabel entsprechend Polarität mit dem abnehmbaren BUS-Klemmenblock verbinden.

 Falls notwendig BUS-Klemme wieder aufstecken bzw. richtigen Sitz prüfen.

 KNX Licht- und Temperatursensor programmieren (siehe Konfiguration)

 Kabeltülle entsprechend in die Öffnung der Grundplatte montieren.

 Gehäuse wieder mit der Grundplatte verschrauben.

 Befestigungswinkel an der Wand verschrauben und KNX Licht- und Temperatursensor aufstecken

(siehe Bohrplan).

Konfiguration

Die Parametrierung des KNX Licht- und Temperatursensor erfolgt über die ETS-Software: Vergabe

physikalische Adresse, Vergabe Gruppenadressen, Einstellung Funktionsparameter

Programmieren des Sensors

 Drücken Sie die Einlerntaste

Ergebnis => Die KNX-LED leuchtet (bis die ETS Software den „KNX Licht- und Temperatursensor“ programmiert)

Hinweis => Bitte überprüfen Sie die korrekte Programmierung an Hand Ihrer ETS Software

Nehmen Sie Rücksicht auf unsere

Umwelt! Entsorgen Sie die Geräte

umweltgerecht!

Bohrplan Wandhalter [ NICHT MAßSTABSGERECHT ]

BA LS30knx HARDWARE N; DE,GB -23338-ED-V01

KNX light and

temperature sensor

Safety issues

Usage

!!ATTENTION!! DANGER OF LIFE / RISK OF FIRE AND ELECTRIC

SHOCK!!

=> Installation and assembly of electrical equipment must be carried out only

by professional electrician!

=> Disconnect device from power supply for wiring and installation purposes!

=> Defective devices have to be put out of service immediately!!!

Connect only to suitable supply voltage/frequency. Only operate the KNX

light sensor with extra-low voltage!

Warranty void if housing opened by unauthorised person!

The electronic circuit is protected against a wide range of external influences.

Incorrect operating may occur if external influences exceed certain limits!

Installation and assembly of electrical equipment must be in accordance with

national building, electrical and safety codes!

Observe the regulations and instructions in the ZVEI/ZVEH handbook

(building system technology). Especially the professional installation of the

bus lines and the professional installation and start-up of KNX devices must

be observed!

Usage:

The “KNX light and temperature sensor” can send the

following data to the KNX bus: Outside temperature / Lux

values

Following data and functions will be offered for the KNX bus

(via ETS): Temperature control, light control, twilight switch

with daily program, daily time switch

Technical data

Power Supply:

via KNX bus voltage (nominal voltage 29V)

Bus current:

approx. 10 mA

Bus system:

KNX

Type of protection:

IP 54 (DIN EN 60529)

Permitted ambient temperature:

-30°C … 55°C

Specifications // Compliance:

EN 60730 // CE

Housing:

self-extinguishing thermoplast

Assembly:

wall mounting with mounting bracket

Type of connection:

KNX bus terminal

Rights to technical amendments reserved

Installation instruction

 Make sure that there are no transformers, relays, switches, or similar devices within a radius of one meter around the KNX light and temperature sensor.

 If mounted on wall, avoid electric cables and other disturbing metal in the wall.

Installation and connection of the device

Connection / wall mounting

 Remove both screws on the bottom side and remove the bottom cover.

 Guide wire through the cable sleeve and the hole of the bottom cover.

 Connect the wire to the removable BUS terminal block (Please note polarity).

 Plug BUS terminal block to pins on PCB

 Program the KNX light and temperature sensor (please see point “Configuration”).

 Assemble cable sleeve on the bottom cover.

 Screw the bottom cover.

 Install wall mounting bracket and attach the KNX light and temperature sensor (see drilling plan).

Configuration

The parameterization will be assigned by the ETS-software: Physical address, group address, parameter settings

Programming the KNX light and temperature sensor

 Press the learning key

RESULT => The KNX-LED lights up (until the ETS-software programs the KNX light and temperature sensor)

PLEASE NOTE => You can confirm the correct programming with the ETS-software

Take care of the environment!

Recycle properly!

Drilling plan for wall mounting bracket [ NOT TRUE TO SCALE ]

Especificaciones del producto

Marca:	Muller
Categoría:	Seguridad
Modelo:	LS 30.00 knx
Color del producto:	Wit
Ancho:	114 mm
Profundidad:	114 mm
Herramientas de montaje:	Ja
Soporte de colocación:	Binnen
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Nee
Método de montaje:	Plafond
Resolución Máxima:	- Pixels
Iluminación mínima:	0.005 Lux
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Disco duro incorporado:	Nee
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Rango focal:	3.8 - 38 mm
Formato de señal analógica:	NTSC
Tamaño del sensor óptico:	1/4 "
Tipo de sensor de imagen:	CCD
Zoom digital:	10 x
Zoom óptico:	10 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1/60 - 1/120000 s
Interfaz:	BNC
balance de blancos:	Auto
Tipo cámarasluiter:	Elektronisch
Resolución efectiva del sensor:	440000 Pixels
Relación señal-ruido:	50 dB
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Nee
Control PTZ:	Ja
Distancia máxima:	1.5 m
Número de líneas de televisión:	570
rango de panorámica:	0 - 360 °
Modo día/noche:	Ja
Velocidad de giro:	240 °/sec
Velocidad panorámica:	240 °/sec
Número de iluminación LED:	50
Entrada/salida de alarma:	Ja
Grabación de gira:	Ja
Wifi.:	Nee
Rango de ángulo de inclinación:	0 - 90 °
Puertos RS-485:	1
Ángulo de visión de la lente, horizontal:	51.2 °
Ángulo de visión de la lente, vertical:	5.58 °