NAD L53 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para NAD L53 (32 páginas) en la categoría sistema de alta fidelidad. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32

L53
DVD-Receiver
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA
Owner’s Manual
Manuel d’Installation
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Manual del Usuario
Manuale delle Istruzioni
Manual do Proprietário
Bruksanvisning
®

2
WAARSCHUWING:
OM HET RISICO VOOR BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG DIT PRODUCT NIET
AAN REGEN OF VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
LET OP
OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MOET DE BREDE PEN VAN DE STEKKER IN DE BREDE
GLEUF WORDEN GEPLAATST EN GOED WORDEN VASTGEDUWD.
LET OP
Deze dvd-speler maakt gebruik van een lasersysteem. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door,
zodat u het product op de correcte manier gebruikt. Berg de handleiding voor toekomstig gebruik veilig
op. Mocht er onderhoud aan de unit nodig zijn, neem dan contact op met een erkende serviceplaats. (Zie
de serviceprocedure.) Het gebruik van bedieningselementen en het uitvoeren van afstellingen en
procedures die niet in deze handleiding vermeld staan, kunnen leiden tot blootstelling aan laserstraling.
Om rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal te voorkomen, mag de behuizing niet worden geopend.
Er is een zichtbare radiostraling wanneer de behuizing wordt geopend.
KIJK NIET IN DE LASERSTRAAL.
FCC-KENNISGEVING
Deze apparatuur is getest volgens en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van de klasse B,
overeenkomstig deel 15 van de FCC-regelingen. Deze limieten geven een aanvaardbare bescherming
tegen schadelijke storingen bij een installatie in een woongebied.
Deze apparatuur wekt radiofrequentie-energie op, gebruikt deze en kan deze uitstralen. Indien deze
installatie niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze de radiocommunicatie
ernstig verstoren.
Er wordt echter geen garantie gegeven dat er in een bepaalde installatie geen storingen optreden. Indien
deze apparatuur de radio- of televisie-ontvangst verstoort, wat kan worden bepaald door de apparatuur
uit- en in te schakelen, wordt aanbevolen de verstoring te verhelpen door een van de volgende
maatregelen uit te voeren:
• verplaats de antenne of verander de richting waarin deze wijst
• zet de apparatuur en de receiver verder uit elkaar
• sluit de apparatuur aan op een uitgang van een ander circuit dan dat waarop de receiver is
aangesloten
• neem contact op met de dealer of een ervaren radio- en tv-monteur.
VOORBEELD VAN AARDING VAN ANTENNE VOLGENS DE INSTRUCTIES VAN DE NATIONALE
ELEKTRISCHE CODE, OPGENOMEN IN ARTIKEL 810 OVER RADIO- EN TELEVISIEAPPARATUUR.
OPMERKING VOOR INSTALLATEUR VAN CATV-SYSTEEM: Deze opmerking dient als herinnering voor
de installateur van het CATV-systeem dat hij artikel 820-40 van de National Electrical Code (national
elektrische code) dient op te volgen. Dit artikel bevat richtlijnen voor het op de juiste manier aarden, met
name de specificatie dat de aarde voor de aardingskabel op het aardingssysteem van het gebouw moet
worden aangesloten en wel zo dicht als praktisch mogelijk bij het punt waar de kabel het gebouw
binnenkomt.
FCC-WAARSCHUWING
Door veranderingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die de
verantwoordelijkheid draagt voor de conformiteit aan de regelgeving, kan de gebruiker het recht worden
ontzegd de apparatuur te gebruiken.
Inleiding
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

3
WAARSCHUWING:
OM HET RISICO VOOR BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG DIT PRODUCT NIET AAN REGEN
OF VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
DE BLIKSEMFLITS MET DE PIJLPUNT IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK MAAKT DE GEBRUIKER EROP
ATTENT DAT ER EEN NIET-GEÏSOLEERDE "GEVAARLIJKE SPANNING" BESTAAT IN DE KAST VAN HET
PRODUCT EN DAT DEZE SPANNING HOOG GENOEG KAN ZIJN OM GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE
SCHOKKEN OP TE LEVEREN.
HET UITROEPTEKEN IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK MAAKT DE GEBRUIKER EROP ATTENT DAT ER
BELANGRIJKE BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES IN DE DOCUMENTATIE BIJ HET APPARAAT
ZIJN OPGENOMEN.
Wanneer deze apparatuur niet in gebruik is (de POWER-schakelaar staat in de stand STANDBY), ontvangt hij de nominale
voeding van het stopcontact.
LET OP
Door veranderingen of wijzigingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk door NAD Electronics zijn goedgekeurd
wat betreft de conformiteit aan de regelgeving, kan de gebruiker het recht worden ontzegd de apparatuur te gebruiken.
WAARSCHUWING M.B.T. PLAATSING
Voor een goede ventilatie moet er een ruimte rond de unit worden gelaten die gelijk is aan of groter is dan hieronder
aangegeven. Deze ruimte moet worden genomen van de grootste buitenafmetingen, waaronder uitsteeksels.
Linker en rechter panelen: 10 cm
Achterpaneel: 10 cm
Bovenpaneel: 50 cm
IMPORTANT INFORMATION FOR UK CUSTOMERS
DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home
or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult
your dealer. If, nonetheless, the mains plug is cut off, REMOVE THE FUSE and dispose of the PLUG immediately, to avoid
possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply. If this product is not provided with a mains plug,
or one has to be fitted, then follow the instructions given below:
IMPORTANT
DO NOT make any connection to the larger terminal which is marked with the letter 'E' or by the safety earth symbol or
coloured GREEN or GREEN AND YELLOW.
The wires in the mains lead on this product are coloured in accordance with the following code:
BLUE - NEUTRAL
BROWN - LIVE
As these colours may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as
follows:
The BLUE wire must be connected to the terminal marked with the letter 'N' or coloured BLACK.
The BROWN wire must be connected to the terminal marked with the letter 'L' or coloured RED
When replacing the fuse, only a correctly rated and approved type should be used, and be sure to re-fit the
fuse cover.
IF IN DOUBT CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN
OPMERKINGEN OVER MILIEUBESCHERMING
Gooi het apparaat aan het einde van zijn bruikbare leven niet bij het gewone huisvuil maar breng het naar een
inzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt ingezameld voor recycling. Het symbool op het product,
de gebruikershandleiding en de verpakking maakt u hierop attent.
De materialen kunnen opnieuw worden gebruikt in overeenstemming met de markeringen die erop zijn aangebracht.
Door middel van hergebruik, recycling van grondstoffen of andere vormen van recycling van oude producten levert u een
belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
De afdeling Informatie van uw (deel)gemeente kan u inlichtingen verstrekken over het inzamelpunt voor verantwoorde
afvalverwerking.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Inleiding
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊSSVENSKA
Especificaciones del producto
Marca: | NAD |
Categoría: | sistema de alta fidelidad |
Modelo: | L53 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con NAD L53 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
sistema de alta fidelidad NAD Manuales

24 Septiembre 2024

19 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

17 Agosto 2024

29 Julio 2024

26 Julio 2024

22 Julio 2024
sistema de alta fidelidad Manuales
- sistema de alta fidelidad Sony
- sistema de alta fidelidad Samsung
- sistema de alta fidelidad LG
- sistema de alta fidelidad AEG
- sistema de alta fidelidad Huawei
- sistema de alta fidelidad Philips
- sistema de alta fidelidad Panasonic
- sistema de alta fidelidad Garmin
- sistema de alta fidelidad Grundig
- sistema de alta fidelidad JVC
- sistema de alta fidelidad JBL
- sistema de alta fidelidad Kenwood
- sistema de alta fidelidad Karcher
- sistema de alta fidelidad Medion
- sistema de alta fidelidad Nokia
- sistema de alta fidelidad Olympus
- sistema de alta fidelidad Onkyo
- sistema de alta fidelidad Pioneer
- sistema de alta fidelidad VTech
- sistema de alta fidelidad Yamaha
- sistema de alta fidelidad Ade
- sistema de alta fidelidad Aiwa
- sistema de alta fidelidad Albrecht
- sistema de alta fidelidad AOC
- sistema de alta fidelidad Akai
- sistema de alta fidelidad Alpine
- sistema de alta fidelidad Arcam
- sistema de alta fidelidad Altec Lansing
- sistema de alta fidelidad Arturia
- sistema de alta fidelidad Alto
- sistema de alta fidelidad OneConcept
- sistema de alta fidelidad Audison
- sistema de alta fidelidad Sharp
- sistema de alta fidelidad Loewe
- sistema de alta fidelidad Telefunken
- sistema de alta fidelidad Silvercrest
- sistema de alta fidelidad Hitachi
- sistema de alta fidelidad Nedis
- sistema de alta fidelidad Thomson
- sistema de alta fidelidad Gembird
- sistema de alta fidelidad Lenco
- sistema de alta fidelidad Pyle
- sistema de alta fidelidad Audizio
- sistema de alta fidelidad Caliber
- sistema de alta fidelidad Hyundai
- sistema de alta fidelidad Sonoro
- sistema de alta fidelidad Sony Ericsson
- sistema de alta fidelidad ECG
- sistema de alta fidelidad Bush
- sistema de alta fidelidad Sharkoon
- sistema de alta fidelidad Clatronic
- sistema de alta fidelidad Lowrance
- sistema de alta fidelidad Sencor
- sistema de alta fidelidad GPX
- sistema de alta fidelidad Blaupunkt
- sistema de alta fidelidad Logitech
- sistema de alta fidelidad Manhattan
- sistema de alta fidelidad Exibel
- sistema de alta fidelidad Logik
- sistema de alta fidelidad Energy Sistem
- sistema de alta fidelidad Harman Kardon
- sistema de alta fidelidad Audio-Technica
- sistema de alta fidelidad House Of Marley
- sistema de alta fidelidad Gemini
- sistema de alta fidelidad Denver
- sistema de alta fidelidad Tripp Lite
- sistema de alta fidelidad Vision
- sistema de alta fidelidad Imperial
- sistema de alta fidelidad Toa
- sistema de alta fidelidad Roland
- sistema de alta fidelidad DataVideo
- sistema de alta fidelidad Schneider
- sistema de alta fidelidad ART
- sistema de alta fidelidad Hama
- sistema de alta fidelidad Sonos
- sistema de alta fidelidad Soundmaster
- sistema de alta fidelidad Brigmton
- sistema de alta fidelidad Denon
- sistema de alta fidelidad Sunstech
- sistema de alta fidelidad Bang And Olufsen
- sistema de alta fidelidad Vonyx
- sistema de alta fidelidad Sennheiser
- sistema de alta fidelidad Swissvoice
- sistema de alta fidelidad Korg
- sistema de alta fidelidad LD Systems
- sistema de alta fidelidad GoGEN
- sistema de alta fidelidad Rockford Fosgate
- sistema de alta fidelidad Marquant
- sistema de alta fidelidad Technics
- sistema de alta fidelidad Fenton
- sistema de alta fidelidad AudioAffairs
- sistema de alta fidelidad Krüger And Matz
- sistema de alta fidelidad Steren
- sistema de alta fidelidad Polk
- sistema de alta fidelidad Plantronics
- sistema de alta fidelidad Kicker
- sistema de alta fidelidad Bose
- sistema de alta fidelidad Audiosonic
- sistema de alta fidelidad Homedics
- sistema de alta fidelidad Clarion
- sistema de alta fidelidad Coby
- sistema de alta fidelidad Envivo
- sistema de alta fidelidad Muse
- sistema de alta fidelidad Teufel
- sistema de alta fidelidad Marantz
- sistema de alta fidelidad Mac Audio
- sistema de alta fidelidad Galaxy Audio
- sistema de alta fidelidad Bigben Interactive
- sistema de alta fidelidad Rega
- sistema de alta fidelidad Pro-Ject
- sistema de alta fidelidad Razer
- sistema de alta fidelidad Pure
- sistema de alta fidelidad RCF
- sistema de alta fidelidad Continental Edison
- sistema de alta fidelidad Klipsch
- sistema de alta fidelidad Ion
- sistema de alta fidelidad Nacon
- sistema de alta fidelidad Sanus
- sistema de alta fidelidad Apogee
- sistema de alta fidelidad Netgear
- sistema de alta fidelidad Pyle Pro
- sistema de alta fidelidad Peavey
- sistema de alta fidelidad MXL
- sistema de alta fidelidad Dual
- sistema de alta fidelidad Boss
- sistema de alta fidelidad McIntosh
- sistema de alta fidelidad Behringer
- sistema de alta fidelidad Autotek
- sistema de alta fidelidad PreSonus
- sistema de alta fidelidad Native Instruments
- sistema de alta fidelidad Cobra
- sistema de alta fidelidad Electro-Voice
- sistema de alta fidelidad Tascam
- sistema de alta fidelidad Focal
- sistema de alta fidelidad Focusrite
- sistema de alta fidelidad Massive
- sistema de alta fidelidad Auna
- sistema de alta fidelidad IK Multimedia
- sistema de alta fidelidad Jabra
- sistema de alta fidelidad IDance
- sistema de alta fidelidad Samson
- sistema de alta fidelidad Laser
- sistema de alta fidelidad Alba
- sistema de alta fidelidad Honor
- sistema de alta fidelidad Naxa
- sistema de alta fidelidad Shure
- sistema de alta fidelidad Konig
- sistema de alta fidelidad Nextbase
- sistema de alta fidelidad Rotel
- sistema de alta fidelidad Teac
- sistema de alta fidelidad Mpman
- sistema de alta fidelidad Trevi
- sistema de alta fidelidad Vizio
- sistema de alta fidelidad JL Audio
- sistema de alta fidelidad Magnat
- sistema de alta fidelidad Chord
- sistema de alta fidelidad Technaxx
- sistema de alta fidelidad Fiio
- sistema de alta fidelidad Anthem
- sistema de alta fidelidad Nikkei
- sistema de alta fidelidad Ematic
- sistema de alta fidelidad Vivax
- sistema de alta fidelidad Nevir
- sistema de alta fidelidad Marmitek
- sistema de alta fidelidad Canton
- sistema de alta fidelidad Jensen
- sistema de alta fidelidad Omnitronic
- sistema de alta fidelidad Roadstar
- sistema de alta fidelidad Scott
- sistema de alta fidelidad Audiolab
- sistema de alta fidelidad Sangean
- sistema de alta fidelidad Saramonic
- sistema de alta fidelidad Rode
- sistema de alta fidelidad Anchor Audio
- sistema de alta fidelidad Elac
- sistema de alta fidelidad Steinberg
- sistema de alta fidelidad Audio Pro
- sistema de alta fidelidad Kunft
- sistema de alta fidelidad Cambridge
- sistema de alta fidelidad ATen
- sistema de alta fidelidad Bluesound
- sistema de alta fidelidad Karcher Audio
- sistema de alta fidelidad Cmx
- sistema de alta fidelidad Revox
- sistema de alta fidelidad Russound
- sistema de alta fidelidad Comica
- sistema de alta fidelidad Watson
- sistema de alta fidelidad Audient
- sistema de alta fidelidad Geemarc
- sistema de alta fidelidad Paradigm
- sistema de alta fidelidad Starkey
- sistema de alta fidelidad Scosche
- sistema de alta fidelidad PAC
- sistema de alta fidelidad Dynaudio
- sistema de alta fidelidad Terratec
- sistema de alta fidelidad Skytec
- sistema de alta fidelidad Luxman
- sistema de alta fidelidad M-Audio
- sistema de alta fidelidad Infinity
- sistema de alta fidelidad Dali
- sistema de alta fidelidad Tivoli Audio
- sistema de alta fidelidad Senal
- sistema de alta fidelidad Jamo
- sistema de alta fidelidad ILive
- sistema de alta fidelidad Wolfgang
- sistema de alta fidelidad Oppo
- sistema de alta fidelidad Revo
- sistema de alta fidelidad Numan
- sistema de alta fidelidad Elta
- sistema de alta fidelidad Iluv
- sistema de alta fidelidad Monitor Audio
- sistema de alta fidelidad Ibiza Sound
- sistema de alta fidelidad Lynx
- sistema de alta fidelidad Solid State Logic
- sistema de alta fidelidad HiFi ROSE
- sistema de alta fidelidad OSD Audio
- sistema de alta fidelidad Andover
- sistema de alta fidelidad Mark Levinson
- sistema de alta fidelidad SPC
- sistema de alta fidelidad Crestron
- sistema de alta fidelidad RME
- sistema de alta fidelidad Soundstream
- sistema de alta fidelidad Xoro
- sistema de alta fidelidad Adastra
- sistema de alta fidelidad Konig & Meyer
- sistema de alta fidelidad Block
- sistema de alta fidelidad Monster
- sistema de alta fidelidad Avante
- sistema de alta fidelidad Power Dynamics
- sistema de alta fidelidad Music Hall
- sistema de alta fidelidad Shokz
- sistema de alta fidelidad Dreamgear
- sistema de alta fidelidad Electro Harmonix
- sistema de alta fidelidad Fender
- sistema de alta fidelidad SPL
- sistema de alta fidelidad Monacor
- sistema de alta fidelidad Brandson
- sistema de alta fidelidad JB Systems
- sistema de alta fidelidad Geneva
- sistema de alta fidelidad HUMANTECHNIK
- sistema de alta fidelidad SIIG
- sistema de alta fidelidad Hercules
- sistema de alta fidelidad Primare
- sistema de alta fidelidad Sonifex
- sistema de alta fidelidad Griffin
- sistema de alta fidelidad Xantech
- sistema de alta fidelidad Audioengine
- sistema de alta fidelidad IFi Audio
- sistema de alta fidelidad Ferguson
- sistema de alta fidelidad DAP Audio
- sistema de alta fidelidad Extron
- sistema de alta fidelidad KanexPro
- sistema de alta fidelidad Oregon Scientific
- sistema de alta fidelidad ClearOne
- sistema de alta fidelidad Ebode
- sistema de alta fidelidad Reflexion
- sistema de alta fidelidad Duronic
- sistema de alta fidelidad Vocopro
- sistema de alta fidelidad Werma
- sistema de alta fidelidad Walrus Audio
- sistema de alta fidelidad Glide Gear
- sistema de alta fidelidad Motu
- sistema de alta fidelidad Devialet
- sistema de alta fidelidad Universal Audio
- sistema de alta fidelidad Mission
- sistema de alta fidelidad Vimar
- sistema de alta fidelidad TCM
- sistema de alta fidelidad Crown
- sistema de alta fidelidad Tannoy
- sistema de alta fidelidad Speco Technologies
- sistema de alta fidelidad Morel
- sistema de alta fidelidad Zvox
- sistema de alta fidelidad Antelope Audio
- sistema de alta fidelidad CE Labs
- sistema de alta fidelidad Z CAM
- sistema de alta fidelidad Avid
- sistema de alta fidelidad Icon
- sistema de alta fidelidad Mtx Audio
- sistema de alta fidelidad General Electric
- sistema de alta fidelidad Aquatic AV
- sistema de alta fidelidad Parasound
- sistema de alta fidelidad Promate
- sistema de alta fidelidad SoundCast
- sistema de alta fidelidad Hollyland
- sistema de alta fidelidad TC Helicon
- sistema de alta fidelidad Kramer
- sistema de alta fidelidad AudioControl
- sistema de alta fidelidad Cyrus
- sistema de alta fidelidad Boytone
- sistema de alta fidelidad Astell&Kern
- sistema de alta fidelidad TV One
- sistema de alta fidelidad Maretron
- sistema de alta fidelidad Xact
- sistema de alta fidelidad Ruark Audio
- sistema de alta fidelidad Lotronic
- sistema de alta fidelidad Esoteric
- sistema de alta fidelidad ANT
- sistema de alta fidelidad Leviton
- sistema de alta fidelidad Atlas Sound
- sistema de alta fidelidad Rane
- sistema de alta fidelidad ESX
- sistema de alta fidelidad NUVO
- sistema de alta fidelidad JK Audio
- sistema de alta fidelidad Lexicon
- sistema de alta fidelidad Fluance
- sistema de alta fidelidad Altra
- sistema de alta fidelidad PowerBass
- sistema de alta fidelidad Kiloview
- sistema de alta fidelidad On-Q
- sistema de alta fidelidad Vantage Point
- sistema de alta fidelidad Planet Audio
- sistema de alta fidelidad Fluid
- sistema de alta fidelidad Atlona
- sistema de alta fidelidad IFi
- sistema de alta fidelidad Goodis
- sistema de alta fidelidad E-bench
- sistema de alta fidelidad Roon
- sistema de alta fidelidad Voco
- sistema de alta fidelidad Hosa
- sistema de alta fidelidad Linear
- sistema de alta fidelidad SSV Works
- sistema de alta fidelidad Sound Devices
- sistema de alta fidelidad DAP
- sistema de alta fidelidad Vankyo
- sistema de alta fidelidad SWIT
- sistema de alta fidelidad Key Digital
- sistema de alta fidelidad CAD Audio
- sistema de alta fidelidad The Box
- sistema de alta fidelidad Polsen
- sistema de alta fidelidad Musical Fidelity
- sistema de alta fidelidad Majestic
- sistema de alta fidelidad BSS Audio
- sistema de alta fidelidad AmpliVox
- sistema de alta fidelidad Audiofrog
- sistema de alta fidelidad Memphis Audio
- sistema de alta fidelidad Rolls
- sistema de alta fidelidad WyreStorm
- sistema de alta fidelidad Accsoon
- sistema de alta fidelidad Juke Audio
- sistema de alta fidelidad Best Buy
- sistema de alta fidelidad Meridian
- sistema de alta fidelidad DiGiGrid
- sistema de alta fidelidad CLXmusic
- sistema de alta fidelidad Nuheara
- sistema de alta fidelidad Acoustic Solutions
- sistema de alta fidelidad Metric Halo
- sistema de alta fidelidad Universal Remote Control
- sistema de alta fidelidad Prism Sound
- sistema de alta fidelidad MoFi
- sistema de alta fidelidad Antelope
- sistema de alta fidelidad Auvi
- sistema de alta fidelidad Technical Pro
- sistema de alta fidelidad Switchcraft
- sistema de alta fidelidad Digigram
- sistema de alta fidelidad CSL
- sistema de alta fidelidad Defender
- sistema de alta fidelidad Titanwolf
- sistema de alta fidelidad Liam&Daan
- sistema de alta fidelidad Aplic
Últimos sistema de alta fidelidad Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

25 Octubre 2024

25 Octubre 2024

24 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024