Nemox Gelato Grand Manual de Usario

Nemox Máquina de hielo Gelato Grand

Lee a continuación 📖 el manual en español para Nemox Gelato Grand (36 páginas) en la categoría Máquina de hielo. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

Grand Gelato

www.nemox.com

INSTRUCTION BOOK

MODE D’EMPLOI

INSTRUCCIONES PARA EL USO

ISTRUZIONI PER L’USO

GEBRAUCHSANWEISUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUGSANVISNING

Pag.

Seite

Pag.

Downloaded from www.vandenborre.be

Fig. 1

Grand Gelato

Made in Italy by

Downloaded from www.vandenborre.be

U.K.: INSTRUCTIONS OF USE F: MODE D’ EMPLOI E: INSTRUCCIONES

pag. 5 pag. 9 pag. 13

A). Main body, including fixed A). Corps de l'appareil avec cuve fixe. A). Cuerpo principal del aparato con

bowl. recipiente fijo.B). Bouton de commande de

refroidissement.B). Freezing switch. B). Interruptor de enfriamiento.

C). Mixing paddle. C). Pale mélangeuse. C). Pala de mezclado.

D). Removable bowl. D). Cuve amovible. D). Recipiente extraible.

E). Switch for paddle motor. E). Bouton de commande de la pale. Interruptor de la pala de mezclado.E).

F). Locking ring. F). Anneau de fixage du corps F). Aro.

mateur.

G). Motor unit. G). Motor de mezclado.

G). Corp moteur.

H). Transparent lid. H). Tapa.

H). Couvercle transparent.

I). Cord for paddle motor. I). Cable de alimentación.

I). Fiche d'alimentation du corps L). Spatula. L). Paleta para helado.

moteur.

M). Measuring cup (25ml). Medidor (25ml).M).

L). Spatule.

N). Unlocking cover button. N). Botón desenganche cuerpo motor.

M). Mesure (25ml).

N). Touche de décrochage du corps

moteur

I: ISTRUZIONI D’ USO NL: GEBRUIKSAANWIJZING D: GEBRAUCHSANWEISUNGEN

pag. 17 pag. 21 Seite 25

A). Corpo gelatiera con pentola Behuizing van het apparaat met A). A). Gerätegehäuse mit festem

fissa. en vaste bak. Behälter.

B). Tasto comando refrigerazione. B). Koel schakelaar. B). Schalter für Kühlung.

C). Pala miscelatrice. C). Menger. Rührwerk.C).

D). Pentola estraibile. D). Utineembare bak. D). Einsatz-Behälter.

E). Tasto comando pala E). Mangerschakelaar. E). Taste für Rührwerk.

miscelatrice. F). Ring. F). Ring.

F). Anello aggan cio corpo G). Motor van de mengschoep. G). Rührmotor.

motore. H). Doorzichtige deksel. H). Deckel.

G). Corpo motore. I). Kabel met stekker voor de motor I). Leitung mit Steckbuchse zum

H). Coperchio trasparente. van de schoep. Anschluss des Rührmotors.

I). Cavo di alimentazione corpo L). Ijsspatel. L). Eis-Schaber.

motore. M). Maatbekertje (25ml). M). Messbecher (25ml).

L). Spatola raccogligelato. N). Ontsluiten afsluitdop. N). Schalter Abhangen Rührmotor.

M). Misurino (25ml).

N). Tasto sgancio riduttore.

DK: BRUGSANVISNING F). Låsering.

S. 29 G). Motorhus.

A). Motorenhed med Gennemsigtigt låg.H).

kompressor og fast skål. Ledning.I).

Isspatel.Fryseknap. L). B).

Målekop (25 ml.).Rørevinge. M).C).

D). Aftagelig skål.

E). Knap til rørevinge.

Downloaded from www.vandenborre.be

Especificaciones del producto

Marca:	Nemox
Categoría:	Máquina de hielo
Modelo:	Gelato Grand
Color del producto:	Wit
Peso.:	364 g
Ancho:	158 mm
Profundidad:	158 mm
Altura:	40 mm
Colocación:	Table, Wall
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Consumo de energía (máx.):	11.2 W
Conexión para adaptador de red:	Ja
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Estándar de red:	IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Algoritmos de seguridad compatibles:	WPA-PSK, WPA-TKIP, WPA2-AES
Interno:	Nee
Gestión basada en web:	Ja
Corriente de salida:	1 A
Abarcando:	12 V
Servidor DHCP:	Ja
Velocidad máxima de transferencia de datos:	1300 Mbit/s
2,4GHz:	Ja
5GHz:	Ja
Calidad de servicio (QoS):	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Funciones de antena:	Ingebouwde antenne
Consumo de energía (típico):	6.2 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 95 procent