Nesco FG-500 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Nesco FG-500 (24 páginas) en la categoría picadora de carne. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/24
Electric food grinder • Broyeur d’aliments électrique • Amoladora de alimento eléctrica
Model FG-500 • Modèle FG-500 • Modèle FG-500
Care/Use Guide Guide d’entretien et d’utilisation Guía del cuidado/del uso• •
English
Table of Contents
IMPORTANT SAFEGUARDS 1 .......................................................................
Parts List 2 .........................................................................................................
Introduction NESCO® Food Grinder 3 ..............................................................
Operating Instructions - Grinding meat 4 ..........................................................
Operating Instructions - Making sausage 5 .......................................................
Cleaning Instructions and Grinding Tips 6 ........................................................
ONE YEAR LIMITED WARRANTY ............................................................ 7
Table des Matières
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE 8 ...............................................
Liste de pièces ................................................................................................. 9
NESCO® Hachoir à Aliments - Introduction ................................................ 10
Instructions d’Utilisation - Viande Broyage ................................................. 11
Instructions d’Utilisation - Préparer des Saucisses ................................... 12
Instructions pour le nettoyage et Rectication Conseils .............................. 13
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN 14 ................................................................
Tabla de Contenidos
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD 15 .........................................
Lista de Piezas - Alimentos Muela ................................................................ 16
NESCO® Alimentos Muela - Introducción 17 ...................................................
Instrucciones de Funcionamiento - Molienda de Carne 18 ...............................
Instrucciones de Funcionamiento - Hacer Salchichas 19 ..................................
Instrucciones de limpieza de Molienda Consejos 20 .........................................
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA ....................................................... 21
FrançaisEspanól
1
English
IMPORTANT SAFEGUARDS
- This product is designed for household use only -
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS
APPLIANCE.
2. The appliance is designed for household use only. It is not intended
for commercial use.
3. To protect against electric shock, do not immerse the appliance,
including cord and plug, in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when appliance is used near children.
This appliance is not recommended for use by children.
5. Unplug appliance from power outlet when not in use, before
assembly or disassembly of parts, and before cleaning.
6. Do not operate any appliance with damaged cord or plug or after appliance
malfunctions, or has been damaged in any manner. Return the appliance to
NESCO® Factory Service Department for examination, repair or adjustment.
7. Do not place appliance on or near a hot gas or electric burner, or
heated oven.
8. Only use accessory attachments recommended by the manufacturer.
9. Do not use appliance outdoors or for other than intended use.
10. Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.
11. Do not operate the appliance continuously for more than 15 minutes.
Allow the appliance to cool for 15 minutes before second operation.
12. Do not use appliance to grind frozen foods or bones.
13. Operate appliance only when all parts are fully engaged and tightened.
14. To reduce risk of injury and damage to appliance keep hands, hair,
clothing and utensils away from moving parts during operation.
15. NEVER feed appliance by hand, always use the PUSHROD.
16. Place appliance on at and steady support surface when ready for use.
17. Do not use ngers to scrape food away from discharge disc while
appliance is operating. Cut type injury may result.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Polarized Plug: This appliance has a polarized plug (one blade is wider
than the other). To reduce risk of electric shock, plug is intended to t into
polarized outlet only one way. If the plug does not t fully into the outlet,
reverse the plug. If it still does not t, contact a qualied electrician. Do not
try to modify the plug in any way.
Short Cord Instructions: A short power supply cord is provided to
reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over
a longer cord. Extension cords may be used if care is exercised in their
use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the cord
should be at least as great as the electrical rating of the appliance. The
longer cord should be arranged so that it will not drape over the tabletop
where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

Especificaciones del producto

Marca: Nesco
Categoría: picadora de carne
Modelo: FG-500

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Nesco FG-500 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




picadora de carne Nesco Manuales

picadora de carne Manuales

Últimos picadora de carne Manuales