NUVO Laguna 60/5925 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para NUVO Laguna 60/5925 (2 páginas) en la categoría Lámpara. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SKU# - 25 - 25 - 29 - 29 60 58 / 60 59 / 60 58 / 60 59
NOTE: Please consult a qualied electrician if you are not certain of installation or servicing.
CAUTION: Before starting installation or servicing, disconnect power by turning o the circuit breaker or by
removing the fuse at the fuse box.
1. Carefully unpack the xture, lay out all parts on a clean surface.
2. Adjust Decorative Arms to their proper position.
3. Secure the following parts to the body as below: nipple, tube, covers, nut and loop.
4. Fasten the Mounting Bracket to Outlet Box using the provided Outlet Box Machine Screws.
5. Tighten the Loop onto the Nipple of xture body.
6. Using two pliers, twist open links at the two ends of the Chain. Hook one link to the Loop and the other link
to the Top Finial Loop. Close the links. Place a piece of cloth between the plier’s jaws and the chain links to
prevent scratching the link nish.
7. Weave the xture wires up through the Loop, through the Chain, through the Top Finial Nut, through the
Canopy, through the Top Finial Loop and through the Threaded Stem on the Mounting Bracket.
8. Connect the wire with writing on it from the xture to the black wire (live wire) from the supply circuit.
Connect the wire without writing on it (with raised ribs) from the xture to the white wire (neutral wire)
from the supply circuit. Cover the connections using provided wire connectors. Tie ground wires from xture
and from Outlet Box to the Ground Screw on the Mounting Bracket. Position wires back inside Outlet Box.
9. Place the Canopy over the nipple all the way to the Ceiling and tighten the collar loop to the threaded ring
onto the Canopy until the Canopy is held rmly against the ceiling.
10. Unscrew Snuer and Socket ring from Sockets. Place Glasses over Sockets, reattach Snuer and Socket ring
to Sockets to secure Glasses. Install Bulbs. (Not included).
11. Turn the power on.
A Satco Product
INSTRUCCION D ENSAMBLADO ES E
SKU# 60-5825 60-5925 60-5829 60-5929/ / /
NOTA: Por favor, consulte con un electricista calicado en caso de que no esté seguro de la instalación o el
mantenimiento.
CAUCIÓN: Antes de comenzar la instalación o mantenimiento, desconectar l electricidad apagando el a
cortacircuitos o quitando el fusible la caja de fusibles
1. Desempacar cuidadosamente la lámpara, arreglar todas las piezas sobre una supercie limpia.
2. Ajuste los brazos decorativos a posición adecuada. su
3. Asegure las siguientes piezas cuerpo este orden: boquilla, tubo, cubiertas, tuerca y bucle. al en
4. Fije el soporte de montaje a la caja de conexiones utilizando la salida de la caja Tornillos suministrados.
5. Ajuste la anilla al niple roscado del cuerpo de la lampara.
6. Usando dos pinzas, doblar y abrir los eslabones en ambos extremos de la cadena. Enganche un eslabón a la
anilla del cuerpo de la lámpara y el otro eslabón a la anilla nal. Cerrar los eslabones. Colocar un pedazo de
tela entre la mandíbula l alicate los eslabones de la cadena para prevenir rayar el acabado del eslabón. de y
7. Entrelazar los cables de la lámpara hacia arriba a través de la anilla del cuerpo de la lámpara, a través de los
eslabones de la cadena, a través de la tuerca de la anilla nal, a través del dosel, a través de la anilla nal y el
niple roscado en la barra de colgar.
8. Conectar el cable de la lámpara con la escritura al cable negro (polo positivo) del circuito del suministro.
Conectar el cable sin escritura (con costillas en relieve) de la lámpara al cable blanco (polo negativo) del
circuito del suministro. Cubrir las conexiones usando las tuercas plásticas provistas. Atar los cables de tierra
de la lámpara y la caja metálica de salida al tornillo de cable de tierra en la barra de colgar. Coloque los de
cables dentro de la caja metálica.
9. Coloque montura sobre boquilla completamente hasta cielorraso y apriete bucle collarín anillo la la el el de al
roscado sobre montura hasta que esta última esté rmemente sujeta contra cielorraso. la el
10. Desenrosque extinguidor y anillo del conector hembra. Coloque vidrio sobre los conectores hembra; el el el
vuelva a colocar extinguidor y anillo del conector hembra los conectores hembra para asegurar el el en el
vidrio. Coloque las bombillas (no incluidas).
11. Conectar la corriente. INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SKU # 60-5825 60-5925 60-5829 -5929 / / / 60
NOTE: S'il vous plaît, consulter un électricien qualié si vous n'êtes pas certain de l'installation ou de
l’entretien.
ATTENTION: Avant de commencer l'installation ou détacher l'alimentation en éteignant le l’entretien,
disjoncteur ou en enlevant le fusible à la boîte à fusibles.
1. Déballer soigneusement luminaire, toutes les pièces sur une surface propre. le étaler
2. Réglez les bras décoratifs à leur position adéquate.
3. Fixez les pièces suivantes boîtier de façon montrée -dessous : raccord, tube, couvercles, écrou au la ci et
anneau.
4. Fixez le support de montage pour boîte de sortie en utilisant les machines fournies Outlet Box Vis.
5. Serrer la boucle sur le niple de corps du luminaire.
6. Utilise deux pinces, tordre le maillons de la cha ne aux deux extrémités pour les ouvrirî. Accrochez un maillon
à la boucle et l'autre maillon vers la haute boucle euron. Fermez les maillons. Placez un morceau de chion
entre les mâchoires des pinces et les maillons de la chaîne pour éviter de rayer la nition de maillons.
7. Tisser les ls du luminaire à travers la boucle, à travers de la chaîne, à travers le euron écrou supérieur, à
travers la canopée, à travers la haute boucle euron, à travers la tige letée sur la barre transversale.
8. Branchez le l avec l'écriture à partir de l'appareil au l noir (l sous tension) du circuit d’alimentation.
Connectez le l sans avoir à écrire sur elle (avec nervures en relief) de l'appareil au l blanc (l neutre) du
circuit Couvrir les connexions à l'aide fournies connecteurs. Attachez les ls de terre de la d’alimentation.
lumière et de boîte en métal à la vis de terre sur la barre transversale. Placez les ls à l'intérieur de la boîte la
en métal.
9. Mettez monture sur raccord enlez- plafond, puis serrez à collet sur bague la le et la jusqu’au l’anneau la
letée située sur la monture, de manière à que cette dernière soit maintenue fermement contre plafond. ce le
10. Dévissez bague des douilles. Mettez lampe verre sur les douilles. Fix de nouveau l’éteignoir et la la en ez
l’éteignoir bague sur les douilles pour xer lampe verre. Posez les ampoules (non comprises). et la la en
11. Mettre sous tension
Especificaciones del producto
| Marca: | NUVO |
| Categoría: | Lámpara |
| Modelo: | Laguna 60/5925 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con NUVO Laguna 60/5925 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Lámpara NUVO Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
Lámpara Manuales
- Lámpara Sony
- Lámpara Samsung
- Lámpara IKEA
- Lámpara Philips
- Lámpara Honeywell
- Lámpara Canon
- Lámpara Alecto
- Lámpara Ansmann
- Lámpara Akasa
- Lámpara Silverline
- Lámpara Brennenstuhl
- Lámpara Workzone
- Lámpara BenQ
- Lámpara Ozito
- Lámpara Klarstein
- Lámpara Silvercrest
- Lámpara Nedis
- Lámpara Gembird
- Lámpara Innoliving
- Lámpara Livoo
- Lámpara Stanley
- Lámpara Crivit
- Lámpara Eglo
- Lámpara Lucide
- Lámpara OK
- Lámpara Hilti
- Lámpara Westinghouse
- Lámpara Kodak
- Lámpara Blaupunkt
- Lámpara Metabo
- Lámpara BeamZ
- Lámpara Logik
- Lámpara Trust
- Lámpara Carson
- Lámpara Elro
- Lámpara EMOS
- Lámpara Mesko
- Lámpara Hähnel
- Lámpara Silva
- Lámpara Hazet
- Lámpara Hama
- Lámpara Fenix
- Lámpara Theben
- Lámpara Velleman
- Lámpara Smartwares
- Lámpara Easymaxx
- Lámpara Steren
- Lámpara Hansa
- Lámpara Steinel
- Lámpara Livarno
- Lámpara Sanitas
- Lámpara Petzl
- Lámpara Black Diamond
- Lámpara Craftsman
- Lámpara Digitus
- Lámpara Nitecore
- Lámpara In Lite
- Lámpara Barco
- Lámpara Näve
- Lámpara Godox
- Lámpara Luceplan
- Lámpara Bresser
- Lámpara Olight
- Lámpara Elation
- Lámpara Sygonix
- Lámpara Runtastic
- Lámpara Steinhauer
- Lámpara Topeak
- Lámpara Zuiver
- Lámpara Konig
- Lámpara Chauvet
- Lámpara Flex
- Lámpara X4-Tech
- Lámpara HQ
- Lámpara Nanlite
- Lámpara Profoto
- Lámpara Trio Lighting
- Lámpara Ranex
- Lámpara Globo
- Lámpara Eurolite
- Lámpara August
- Lámpara Paul Neuhaus
- Lámpara Revo
- Lámpara Ibiza Sound
- Lámpara Impact
- Lámpara Avidsen
- Lámpara Lume Cube
- Lámpara Konig & Meyer
- Lámpara Ozone
- Lámpara ORNO
- Lámpara Toolcraft
- Lámpara Unilux
- Lámpara Aputure
- Lámpara Brandson
- Lámpara ARRI
- Lámpara Martin
- Lámpara Osram
- Lámpara Bolt
- Lámpara Duronic
- Lámpara Dorr
- Lámpara Werma
- Lámpara Ledlenser
- Lámpara Honeycomb
- Lámpara Elinchrom
- Lámpara Mission
- Lámpara Paulmann
- Lámpara Vimar
- Lámpara Dedra
- Lámpara Cameo
- Lámpara Kanlux
- Lámpara XQ-Lite
- Lámpara Wetelux
- Lámpara SLV
- Lámpara Sagitter
- Lámpara Elgato
- Lámpara Schwaiger
- Lámpara V-Tac
- Lámpara Neo
- Lámpara Gravity
- Lámpara Berger & Schröter
- Lámpara Apa
- Lámpara Prixton
- Lámpara Hatco
- Lámpara Goal Zero
- Lámpara Lutec
- Lámpara Karma
- Lámpara Livarno Lux
- Lámpara Media-tech
- Lámpara Neewer
- Lámpara Zafferano
- Lámpara Lightway
- Lámpara Omnilux
- Lámpara Brilliant
- Lámpara Heitronic
- Lámpara NEO Tools
- Lámpara Angler
- Lámpara AccuLux
- Lámpara Luxform
- Lámpara Adviti
- Lámpara ArmyTek
- Lámpara Lalumi
- Lámpara Raya
- Lámpara Lupine
- Lámpara Rotolight
- Lámpara SIGOR
- Lámpara Maxim
- Lámpara Oecolux
- Lámpara Megatron
- Lámpara Integral LED
- Lámpara Amaran
- Lámpara WiZ
- Lámpara Sunnydaze Decor
- Lámpara Casalux
- Lámpara Briloner
- Lámpara Frandsen
- Lámpara Luctra
- Lámpara Lowel
- Lámpara Airam
- Lámpara Sonoff
- Lámpara Lirio By Philips
- Lámpara Westcott
- Lámpara Gewiss
- Lámpara SecoRüt
- Lámpara Meross
- Lámpara Fabas Luce
- Lámpara Dainolite
- Lámpara Signature Design By Ashley
- Lámpara NightStick
- Lámpara Videx
- Lámpara Kartell
- Lámpara Louis Poulsen
- Lámpara Artecta
- Lámpara Fixpoint
- Lámpara Zadro
- Lámpara Kind LED
- Lámpara Waldmann
- Lámpara Hensel
- Lámpara Altman
- Lámpara Setti+
- Lámpara Jinbei
- Lámpara XCell
- Lámpara Perfect Christmans
- Lámpara Xline
- Lámpara ET2
- Lámpara Quoizel
- Lámpara Golden Lighting
- Lámpara Ridem
- Lámpara Fredrick Ramond
- Lámpara Crystorama
- Lámpara Sonneman
- Lámpara AFX
Últimos Lámpara Manuales
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024