OBH Nordica Silence Force VO7760NA Manual de Usario

OBH Nordica aspiradora Silence Force VO7760NA

Lee a continuación 📖 el manual en español para OBH Nordica Silence Force VO7760NA (2 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Silence Force™

2220002373/01 25/18

SV Bruksanvisning

DA Brugsanvisning

NO Bruksanvisning

FI Käyttöohjeet

EN Instructions of use

SV Det permanenta EPA-ltret ska ENDAST bytas ut vid felaktig användning av apparaten (trasig påse, uppsigning av vätskor etc):

- Byt det permanenta EPA-ltret

- Tvätta det permanenta motorltret.

DA Det permanente EPA-lter bør KUN udskiftes i tilfælde af forkert brug af apparatet (hul i pose, støvsugning af væske osv.):

- Udskift det permanente EPA-lter

- Vask det permanente motorlter

NO KUN i tilfelle feil bruk av apparatet (sprukket pose, støvsuging av væske osv.):

- Bytt det permanente EPA-lteret

- Vask det permanente motorlteret

FI VAIN jos laitetta on käytetty virheellisesti esimerkiksi puhkaisemalla pölypussi tai imuroimalla nesteitä:

- Vaihda kiinteä EPA-suodatin.

- Pese kiinteä moottorisuodatin.

EN ONLY in case of improper use of the appliance (burst bag, vacuuming of liquids, etc.):

- Replace the permanent EPA lter

- Wash the permanent motor lter

SV Normal position för eektiv daglig damsugning av mattor.

DA Normal position for eektiv daglig støvsugning på tæppe.

NO Vanlig innstilling for eektiv daglig støvsuging på teppe.

FI Normaali asento mattojen päivittäiseen tehokkaaseen imurointiin.

EN Normal position for eective daily vacuuming on carpet .

SV För maximal damsugning av mycket smutsiga mattor. Efter damsugning i denna position, ställ om till normal.

DA Til maksimal støvsugning af meget snavset tæppe. Efter støvsugning i denne position, vend tilbage til normal.

NO For maksimal støvsugingseekt på svært skittent teppe. Bytt tilbake til normal etter støvsuging i denne innstillingen.

FI Erittäin likaisen maton imurointiin. Tässä asennossa imuroimisen jälkeen palauta normaaliasento takaisin käyttöön.

EN For maximum vacuuming of very dirty carpet. After vacuuming in this position, switch back to normal.

SV NO FI Beroende på modell / DA - Afhængigt af model / - Avhengig av modell / - Määräytyy mallin mukaan / - According EN

to model

NEW

ROWENTA / TEFAL

BAG

ZR2005 XX

www.obhnordica.com

NONO

PERMANENT

FILTERS

PERMANENT

FILTER

PERMANENT

FILTER

NEW

CLICK

SV Läs alltid igenom häftet med säkerhetsanvisningar innan användning.

DA Læs altid folderen med instruktioner til sikker brug, før du anvender apparatet.

NO Les alltid gjennom heftet med sikkerhetsinstruksjoner før bruk.

FI Lue turvallisuus- ja käyttöohjejulkaisu aina ennen käyttämistä.

EN Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before rst use.

BA C D E

C G

A B ED F

C D

SV NO FI EN Beroende på modell / DA - Afhængigt af model / - Avhengig av modell / - Määräytyy mallin mukaan / - According to model SV NO FI Beroende på modell / DA - Afhængigt af model / - Avhengig av modell / - Määräytyy mallin mukaan / - According EN

to model