OK OCS 200BT-B Manual de Usario

OK Vocero OCS 200BT-B

Lee a continuación 📖 el manual en español para OK OCS 200BT-B (86 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/86
OCS 200BT-B
SOUNDBAR // SOUNDBAR // BARRA DE SONIDO // BARRE DE SON
IM_OCS 200BT-B_200225_V04
www.ok-online.com
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
7
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
LED bl.:
Bluetooth®
AUX/LINE IN
/OPT/HDMI
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
8
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
9
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
10
DE GEBRAUCHSANWEISUNG 3IT MANUALE DELL’UTENTE 45
EN USER MANUAL 10 NL GEBRUIKSAANWIJZING 52
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 17 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 59
FR MODE D’EMPLOI 24 PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO 66
GR ΟΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 31 SE BRUKSANVISNING 73
HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 38 TR KULLANIM KILAVUZU 80
IM_OCS 200BT-B_200225_V04_HR.indb 1 25/2/20 10:51 am
TV
1
AUX IN OPT
DC IN HDMI
LR
2
AUX IN OPT
DC IN HDMI
LR
AUX IN OPT
DC IN HDMI
LR
HDMI IN TV
AUX IN OPT
DC IN HDMI
LR
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
TV
3
+
CR 2025
+
CR 2025
4
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
OFF ON
DC 14V
5
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
6
POWER MUTE
HDMI
MUSIC MOVIE DIALOG
VOLUME
BASS
TREBLE
AUDIO IN OPTICAL AUX
V
10
11
12
1
2
3
5
6
7
8
9
17
19
18
16
15
14
13
4
D E H
T
L
I
U
GF
S
Q
P
O
N
R
M
SOURCE/
VOL +
VOL –
PAIR LINE IN
AUX IN OPT
DC IN HDMI
LR
OFF ON
DC 14V
K
AB
C
J
IM_OCS 200BT-B_200225_V04_HR.indb 2 25/2/20 10:51 am
3DE
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR
SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
1. Der Blitz mit Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor
nicht isolierter „gefährlicher Spannung“ innerhalb des Gerätegehäuses warnen, welche
ausreichend hoch ist, um eine Stromschlaggefahr für Personen und Tiere darzustellen.
2. Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf
wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen im mitgelieferten Informationsmaterial
hinweisen.
3. Aus Sicherheitsgründen ist dieses Schutzklasse II-Produkt mit doppelter bzw. verstärkter
Isolierung ausgestattet, wie mit vorstehendem Symbol angezeigt.
4. Gefahr! Übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann zu Gehörschädigungen
führen. Wenn Sie über längere Zeit laute Musik hören, kann Ihr Hörvermögen
beeinträchtigt werden. Eine angemessene Lautstärke einstellen.
5. Dieses Produkt ist nur für die Tonunterhaltung vorgesehen. Um gefährliche Situationen zu
vermeiden, das Produkt nicht für andere als die in dieser Anleitung beschriebenen Zwecke
verwenden. Unsachgemäße Verwendung ist gefährlich und führt zum Verlust der Garantie.
6. Nur für den Hausgebrauch. Nicht im Freien verwenden.
7. Gefahr! Übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann zu Gehörschädigungen führen.
Wenn Sie über längere Zeit laute Musik hören, kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigt werden. Eine
angemessene Lautstärke einstellen.
8. Erstickungsgefahr! Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
9. Nur unter normalen Raumbedingungen (Temperatur und Feuchtigkeit) verwenden.
10. Das Produkt ist nur für die Verwendung in gemäßigten Breiten geeignet. Nicht in tropischen oder
besonders feuchten Klimazonen verwenden.
11. Das Produkt nicht von kalten in warme Umgebungen und umgekehrt bringen. Kondensation kann
zur Beschädigung des Produktes und elektrischer Bauteile führen.
12. Ausschließlich vom Hersteller empfohlenes oder im Lieferumfang bendliches Zubehör
verwenden. Entsprechend den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung montieren.
13. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie z. B. Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen
wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärker) aufstellen.
14. Das Produkt nicht verschieben oder bewegen, während es eingeschaltet ist.
15. Die Oberäche des Produktes nicht mit scharfen oder harten Gegenständen berühren, andrücken
oder reiben.
16. Achtung! Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlages zu reduzieren, das Produkt nicht Regen
oder Feuchtigkeit aussetzen.
17. Das Produkt darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit
Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände wie Vasen auf das Produkt gestellt werden.
18. Darauf achten, dass keine Gegenstände oder Flüssigkeiten durch Önungen in das Gehäuse
eindringen.
19. Keine oenen Flammen wie z. B. brennende Kerzen auf das Produkt stellen.
20. Sämtliche Wartungsarbeiten ausschließlich von qualiziertem Kundendienstpersonal durchführen
lassen. Auf keinen Fall versuchen, das Produkt selbst zu reparieren. Bei Beschädigungen jeglicher
Art den Kundendienst konsultieren, z. B. bei Beschädigung des Netzkabels oder Netzsteckers,
nachdem Flüssigkeiten in das Produkt eingedrungen oder Gegenstände hineingefallen
sind, das Gehäuse beschädigt ist, das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht
ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde.
21. Vor Anschluss des Produktes an der Steckdose sicherstellen, dass die auf dem Produkt angegebene
Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
IM_OCS 200BT-B_200225_V04_HR.indb 3 25/2/20 10:51 am

Especificaciones del producto

Marca: OK
Categoría: Vocero
Modelo: OCS 200BT-B

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con OK OCS 200BT-B haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Vocero OK Manuales

Vocero Manuales

Últimos Vocero Manuales