OK OTD 28111 Manual de Usario

OK secadora OTD 28111

Lee a continuación 📖 el manual en español para OK OTD 28111 (138 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/138

OTD 28111

KONDENSTROCKNER // CONDENSER DRYER

DE GEBRAUCHSANWEISUNG 3IT MANUALE DELL’UTENTE 69

EL ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 14 NL GEBRUIKSAANWIJZING 80

EN USER MANUAL 25 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 91

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 36 PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO 102

FR MODE D’EMPLOI 47 SV BRUKSANVISNING 113

HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 58 TR KULLANIM KILAVUZU 124

IM_OTD28111_150320_V04

www.ok-online.com

Imtron GmbH

Wankelstraße 5

85046 Ingolstadt

Germany

www.imtron.eu

S rch a

trock

Schnel

Warm

K tal

Auffr nische

S r -ch ank

tr nocke

Stan

Z leitvo ahrw

S r l Z tta tvo ahrw ei

Z leitvo ahrw

S r l Z tta tvo ahrw ei

r nt ocke

ncke

FI LTE R TANK CH ILD

LO CK

K r z S nnitte schut chone

K r r ginde siche un

11 3 Sek.

1 1

E r F nxt a unktio

K r z S nnitte schut chone

K r r ginde siche un

E r F nxt a unktio

K r z S nnitte schut chone

K r r ginde siche un

13 14

Extra Funkt io

Knitterschu tz Schonen

Start

Pause

Star

Statusanzeige

Schranktrocken

Kindersicherung

Bügeltrocken

Normal

Lüften

Schnelltroc ken

Warm

Kalt

Auffrischen

trocken

FILT ER TAN K CHILD

LOCK

IM_OTD28111_150320_V04_HR.indb 1 20/3/15 6:29 PM

1 2

3 4

Ein

Aus

-k

r nocke

rda

P t P tflegeleich flegeleich

B r nügelt ocke

S r -ch ank

tr nocke

S r nchnellt ocke

S rdtanda

Warm

K tal

Auffr nische

F w eein äsch

S k B w eyntheti aum oll

S r -ch ank

tr nocke S rdtanda

Zeitvorwahl

Extra Funktio n

Knitterschutz Schonen

Start

Pause

Ein

Aus

Startvorwahl Zeit

Statusanzeige

Schrank tro c k e n

Kinders ic h e run g

Bügeltro c k en

Normal

Lüften

Pflegeleicht Pflegeleicht

Bügeltrocken

Schrank-

trocken

Schnelltrocke n

Standard

Warm

Kalt

Auffrischen

Feinwäsche

Synthetik Baumwolle

Schrank-

trocken

Standard

FILTER TANK CHILDLOCK

S rta

S rta t

S tatusanzeige

S r r nch ankt ocke

B r nügelt ocke

Nor lma

Lüften

Z leitvo ahrw

l Z tahw ei

FILT ER TANK CHI LD

LOC K

0:23

FI LTE R TAN K CHI LD

LO CK

P t P tflegeleich flegeleich

B r nügelt ocke

S r -ch ank

tr nocke

S r nchnellt ocke

S rdtanda

Warm

K tal

Auffr nische

F w eein äsch

S k B w eyntheti aum oll

S r -ch ank

tr nocke S rdtanda

Zeitvorw ahl

Extra F u nktion

Knitters chutz Schonen

Start

Pause

Ein

Aus

Startvorwah l Zeit

Statusanz eige

Schranktroc k en

Kindersicher ung

Bügeltrocken

Normal

Lüften

Pflegele icht Pflegeleicht

Bügeltro ck en

Schrank-

trocken

Schnellt roc ken

Standard

Warm

Kalt

Auffrisc hen

Feinwäsc he

Synthetik Baumwolle

Schrank-

trocken St andard

FILTER TANK CHIL

LOCK

Z leitvo ahrw

E r F nxt a unktio

K r z S nnitte schut chone

S rtta

P eaus

Ein

Aus

S r l Z tta tvo ahrw ei

S tatusanzeige

S r r nch ankt ocke

K r r ginde siche un

B r nügelt ocke

Nor lma

Lüften

P t P tflegeleich flegeleich

B r nügelt ocke

S r -ch ank

tr nocke

S r nchnellt ocke

S rdtanda

Warm

K tal

Auffr nische

F w eein äsch

S k B w eyntheti aum oll

S r -ch ank

tr nocke S rdtanda

FILTE R TANK CHIL D

LOCK

E F G H I

D AB

IM_OTD28111_150320_V04_HR.indb 2 20/3/15 6:29 PM

HERZLICHEN GLüCKWUNSCH!

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung ok.

sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FüR

SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

1. Verbrennungsgefahr! Die heißen Oberächen des

Produktes nicht berühren. Während des Betriebes

besteht aufsteigende Hitze über dem Produkt.

Achtung! Heiße Oberäche!

2. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und

darüber benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden

oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes

unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren

verstanden haben.

3. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.

4. Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht

durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8

Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.

5. Das Produkt und seine Anschlussleitung sind von Kindern

jünger als 8 Jahre fernzuhalten.

6. Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller,

einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich

qualizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu

vermeiden.

7. Die maximale Masse der trockenen Textilien, für die das Gerät

vorgesehen ist, beträgt 8 kg.

8. Der Trommeltrockner darf nicht benutzt werden, wenn

industrielle Chemikalien für die Reinigung benutzt worden

sind.

9. Das Flusensieb ist regelmäßig zu reinigen.

10. Flusen dürfen sich nicht um den Trockner herum ansammeln.

11. Eine ausreichende Belüftung muss vorhanden sein, um

den Rückuss von Gasen in den Raum zu vermeiden, die

aus Geräten stammen, die andere Brennstoe verbrennen,

einschließlich oener Feuer.

12. Keine ungewaschenen Wäschestücke im Trommeltrockner

trocknen.

IM_OTD28111_150320_V04_HR.indb 3 20/3/15 6:29 PM

Especificaciones del producto

Marca:	OK
Categoría:	secadora
Modelo:	OTD 28111
Color del producto:	Zwart, zilver
Pantalla incorporada:	Ja
Manual de usuario:	Ja
Cargador:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Diagonal de la pantalla:	2 "
Capacidad máxima de la tarjeta de memoria:	32 GB
Modos de vídeo compatibles:	720p, 1080p
Formatos de compresión de vídeo:	AVI, M-JPEG
Número de cámaras:	1
Cables suministrados:	USB
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash)
Vision nocturna:	Ja
Altavoces incorporados:	Ja
tipo HD:	Full HD
Micrófono incorporado:	Ja
Batería integrada:	Ja
Tipo de conexión:	Mini-USB
Resolución de la cámara principal:	1920 x 1080 Pixels
Ángulo de visión de la cámara principal:	110 °
Sensor de cámara principal:	SP140A
Grabación de audio:	Ja
Tensión de funcionamiento:	5 V
sensor de choque g:	Ja
Grabación de vídeo en bucle:	Ja
Ventosa:	Ja