Olympia CM812 Manual de Usario

Olympia Caja registradora CM812

Lee a continuación 📖 el manual en español para Olympia CM812 (54 páginas) en la categoría Caja registradora. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/54

CM 811/812

Gebruiksaanwijzing

Programmeerhandleiding

OYL MPIA

SINCE 1903

www.olympia-vertrieb.de

Gebruiksaanwijzing CM 811/812 Kasregister Programmeerhandleiding

Verklaring van overeenstemming

CM 811/812

The manufacturer hereby declares

that the equipment complies with the stipulations defined in the following guidelines and standards:

Der Hersteller erklärt hiermit,

dass das Gerät mit den Bestimmungen der Richtlinien und Normen übereinstimmt:

Le fabricant déclare par la présente que l'appareil est conforme aux règlements et normes en vigueur:

Por medio de la presente,

el fabricante declara que este aparato está conforme a lo dispuesto en las directivas y normas vigentes:

De fabrikant verklaart hierbij dat het apparaat voldoet aan de bepalingen in de richtlijnen en normen:

Pelo presente o fabricante declara

que o dispositivo está de acordo com as determinações das directrizes e das normas:

Tillverkaren förklarar härmed

att apparaten överensstämmer med bestämmelserna i följande direktiv och normer:

73/23/EEC EN 60950: 2000

89/336/EEC EN 55022: 09.98+A1 :2000+A2 :2003

EN 50024: 09.98+A1 :10 :2001+A2 :01 :2003

EN 61000-3-2: 2000

EN 61000-3-3: 1995+A 1 :2001

Olympia Business Systems

Augustus 2005 Heinz Prygoda Managing Director

Gebruiksaanwijzing CM 811/812 Kasregister Programmeerhandleiding

Hartelijk gefeliciteerd!

Geachte klant:

Het verheugt ons dat u gekozen hebt voor de aankoop van het Olympia CM 811/812 kasregister.

Met de CM 811/812 hebt u een hoogwaardig kasregister verworven, dat de nieuwste technologieën gebruikt om in uw

behoeften te voorzien.

Uw nieuwe kasregister kan maximaal 200 artikelen, 16 omzetgroepen, 8 medewerkers met wachtwoorden en 4 vreemde

valuta's registreren. Het beschikt onder meer over een elektronisch journaal met 3.000 regels en een alfanumerieke

printer. Daarnaast kunt u uit 7 talen kiezen. Het kasregister wordt geleverd met verwisselbare toetslabels in diverse talen.

Het kasregister is bovendien uitgerust met een calculatorfunctie.

Lees alstublieft de gebruiksaanwijzing om ervoor te zorgen dat u de functies van het kasregister optimaal benut.

Wij wensen u veel plezier bij het gebruik van het kasregister!

Met vriendelijke groet,

Olympia Business Systems

Vertriebs GmbH

Olympia Business Systems Vertriebs GmbH

Weg zum Wasserwerk 10

D-45525 Hattingen

Bondsrepubliek Duitsland

Internet: www.olympia-vertrieb.de

Deze gebruiksaanwijzing dient ter informatie. Aan de inhoud ervan kunnen geen rechten worden ontleend. Alle

genoemde gegevens zijn slechts nominale waarden. De beschreven uitrustingen en opties kunnen afhankelijk van de

nationale eisen variëren. Wij behouden ons inhoudelijke en technische wijzigingen voor.

Especificaciones del producto

Marca:	Olympia
Categoría:	Caja registradora
Modelo:	CM812
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Wit
Número de niveles de potencia:	2
Peso.:	2740 g
Ancho:	270 mm
Profundidad:	200 mm
Altura:	338 mm
Amable:	Ventilator elektrisch verwarmingstoestel
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Kunststof
Número de velocidades:	2
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Adecuado para habitaciones de hasta:	20 m²
Luz indicadora:	Ja
Adecuado para:	Binnen
Termostato ajustable:	Ja
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Manejas):	Ja
Altura del paquete principal (exterior):	297 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	462 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	5900 g
Longitud del paquete principal (exterior):	370 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	2 stuk(s)
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Capacidad de calentamiento:	2000 W
Opciones de colocación:	Desk, Floor, Table
Potencia de calefacción (mín.):	1000 W
Ventilación de verano:	Ja
Oscilación automática:	Ja
Protección antivuelco:	Ja
Tipo de control del termostato:	Mechanisch