Omnitronic TRM-422 Manual de Usario
Omnitronic
Equipo de DJ
TRM-422
Lee a continuación 📖 el manual en español para Omnitronic TRM-422 (20 páginas) en la categoría Equipo de DJ. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/20
1
Einführung ................................................. 2
Produktmerkmale ....................................... 2
2
Sicherheitshinweise ................................. 3
3
Bedienelemente und Anschlüsse ........... 5
Rückseite .................................................... 5
Oberseite .................................................... 5
Vorderseite ................................................. 5
4
Inbetriebnahme ......................................... 9
Verkabelung................................................ 9
Einschalten ................................................. 9
5
Technische Daten ................................... 10
Produkt-Updates, Dokumentationen, Software und
Support erhalten Sie unter www.omnitronic.de. Die
neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im
Downloadbereich des Produkts.
© 2021 OMNITRONIC. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung
des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise
reproduziert werden. Der Inhalt dieses Dokuments kann
ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden, wenn
Änderungen in Methodik, Design oder Herstellung dies
erforderlich machen.
Alle in diesem Dokument erwähnten Marken gehören
den jeweiligen Eigentümern.
D00137130, Version 1.0, Stand 21/02/2022
Willkommen bei Omnitronic! Schön, dass Sie sich
für eines unserer Produkte entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie
das Mischpult installieren und nutzen. Damit Sie
sich und andere keinen Gefahren aussetzen,
beachten Sie bitte unbedingt alle
Sicherheitshinweise in dieser Anleitung und alle
auf dem Gerät angebrachten Sicherheitshinweise.
Diese Bedienungsanleitung gilt für die
Artikelnummer: 10355931. Bitte bewahren Sie
dieses Dokument für weiteren Gebrauch auf und
geben Sie es ggf. an nachfolgende Besitzer
weiter.
Produktmerkmale
• Klassischer Rotary-Mixer mit 4+2
Eingangskanälen und integriertem
Frequenzisolator für DJs
• Hochwertige Bauteile garantieren lange und
hervorragende Klangeigenschaften
• Gainregler mit Clip-LED, 3-Band-EQ und
Phono/Line-Umschaltung je Kanal
• 2 Mikrofon-Eingangskanäle mit Gainregler,
2-Band-EQ und On-Air-Schalter
• 3-Band-Masterfrequenzisolator mit kassischen
ALPS-Drehpotentiometern Blue Velvet RK27)
• Kill-Charakteristik erlaubt das völlige Auslöschen
von Bässen, Mitten und Höhen
• Filtersektion mit HPF, BPF, LPF, Resonanz-
und Sweep-Regler für kreatives Bearbeiten der
Frequenzbänder
• 16-stellige Stereo-LED-Pegelanzeige,
umschaltbar zwischen Master- und Booth-
Ausgang
• Booth-Ausgang mit separatem 2-Band-EQ und
Lautstärkeregler
• PFL-Sektion mit 16-stelliger Stereo-LED-
Pegelanzeige, Lautstärkeregler, PFL-/Main-
Balanceregler und Cue-Mix/Split-Funktion
• 4 Direktausgänge für Timecode-Anwendungen
• 2 Effektwege zum Anschluss externer
Effektgeräte
• Crossfader in VCA-Technologie mit einstellbarer
Überblendcharakteristik
• Eingänge: 8 x Line und 4 x Phono (Cinch L/R)
• Ausgänge: Master und Booth (XLR/Cinch L/R)
und Record (Cinch L/R)
ACHTUNG!
Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen!
ACHTUNG!
Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser
Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten!
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits-
hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Bestimmungsgemäße Verwendung
•
Das Gerät dient zum kreativen Mixen von Line- und
Phono-Signalquellen und wurde speziell für DJs
konzipiert.
Inbetriebnahme
•
Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es
sorgfältig auf Transportschäden, bevor Sie es
verwenden. Im Schadenfall nehmen Sie das Gerät
nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem
Fachhändler in Verbindung.
•
Heben Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei
Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen,
Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie
bitte die Originalverpackung.
Schutzklasse
•
Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der
Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-
Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung
und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes
genau übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und
ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des
Gerätes und zu tödlichen Stromschlägen führen.
Stromanschluss
•
Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der
Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden.
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.
•
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln
in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim
Umgang mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen
Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte
Hände können tödliche Stromschläge zur Folge
haben.
•
Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch
belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen
bringen. Bei Missachtung kann es zu
Beschädigungen der Netzleitung, zu Brand oder zu
tödlichen Stromschlägen kommen.
•
Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät
dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss
stets eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin
vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel
beschädigt werden, was zu tödlichen Stromschlägen
führen kann.
•
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht
gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt
werden kann. Überprüfen Sie das Gerät und die
Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf
Beschädigungen.
Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt:
Leitung
Pin
International
Braun Außenleiter L
Blau Neutralleiter N
Gelb/Grün Schutzleiter
Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen
werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche
Stromnetz angeschlossen wird, muss eine
Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm
Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte
elektrische Installation eingebaut werden. Das Gerät
darf nur an eine Elektroinstallation angeschlossen
werden, die den VDE-Bestimmungen DIN VDE 0100
entspricht. Die Hausinstallation muss mit einem
Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit 30 mA
Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein.
Metallteile
•
In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände
gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile.
Sollten auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und
Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät
gelangen, so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu
nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch
Metallteile hervorgerufene Fehlfunktionen und
Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge
haben.
Flüssigkeit
•
Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller
Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in
irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen
eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur
minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein
könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz
getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät
hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das
Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einem
Fachmann überprüft werden ob durch den
Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt
wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche
Stromschläge hervorrufen.
Especificaciones del producto
| Marca: | Omnitronic |
| Categoría: | Equipo de DJ |
| Modelo: | TRM-422 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Omnitronic TRM-422 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Equipo de DJ Omnitronic Manuales
14 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
19 Agosto 2024
23 Julio 2024
Equipo de DJ Manuales
- Equipo de DJ Karcher
- Equipo de DJ Pioneer
- Equipo de DJ Yamaha
- Equipo de DJ Akai
- Equipo de DJ Lenco
- Equipo de DJ Pyle
- Equipo de DJ BeamZ
- Equipo de DJ Audio-Technica
- Equipo de DJ Denon
- Equipo de DJ Sunstech
- Equipo de DJ Vonyx
- Equipo de DJ Thorens
- Equipo de DJ Korg
- Equipo de DJ Pro-Ject
- Equipo de DJ Faderfox
- Equipo de DJ Behringer
- Equipo de DJ PreSonus
- Equipo de DJ Native Instruments
- Equipo de DJ Tascam
- Equipo de DJ Focusrite
- Equipo de DJ Festo
- Equipo de DJ IK Multimedia
- Equipo de DJ EVO
- Equipo de DJ Reloop
- Equipo de DJ Numark
- Equipo de DJ Teac
- Equipo de DJ Chauvet
- Equipo de DJ ESI
- Equipo de DJ Roadstar
- Equipo de DJ Line 6
- Equipo de DJ Cambridge
- Equipo de DJ Skytec
- Equipo de DJ Beyerdynamic
- Equipo de DJ Victrola
- Equipo de DJ Power Dynamics
- Equipo de DJ Music Hall
- Equipo de DJ Citronic
- Equipo de DJ SPL
- Equipo de DJ Monacor
- Equipo de DJ Hercules
- Equipo de DJ DAP Audio
- Equipo de DJ Vocopro
- Equipo de DJ Motu
- Equipo de DJ Universal Audio
- Equipo de DJ IConnectivity
- Equipo de DJ Ortofon
- Equipo de DJ Novation
- Equipo de DJ Kenton
- Equipo de DJ Ecler
- Equipo de DJ Gravity
- Equipo de DJ Fun Generation
- Equipo de DJ ANT
- Equipo de DJ Denon DJ
- Equipo de DJ Rane
- Equipo de DJ Nektar
- Equipo de DJ UDG Gear
- Equipo de DJ Pangea Audio
- Equipo de DJ Glorious
- Equipo de DJ Meris
- Equipo de DJ PLAYdifferently
- Equipo de DJ The T.mix
- Equipo de DJ MoFi
- Equipo de DJ Monkey Banana
Últimos Equipo de DJ Manuales
27 Octubre 2024
15 Octubre 2024
8 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024