Ordex IAN 273652 Manual de Usario

Ordex Armario IAN 273652

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ordex IAN 273652 (4 páginas) en la categoría Armario. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/4
You need · Tarvitset · Du behöver · Potrzebujecie ·
Sie benötigen:
1
1 x 2
1 x
3
4 x 4
2 x
6
4 x
5
16 x 7
16 x
C
A
B
3
5
7
6
4 x
6
1
2
6
6
4 4
5
16 x
7
16 x
CAUTION! RISK OF INJURY! Make sure that
all parts are undamaged and assembled correctly.
Improper assembly carries a risk of injury. Damaged
parts may affect the safety and function of the product.
J Make sure that this product is standing on a solid,
level surface.
Q Assembly
j Assemble the product as shown in figures A C.
Note: Retighten the screws 7 at regular intervals and
make sure that all welded connecting pieces are
undamaged.
Q Cleaning and Care
j Clean the product with a dry, non-fluffing cloth.
Q Disposal
The packaging is made entirely of recyclable
materials, which you may dispose of at local
recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
Shoe Rack
Q Proper Use
This article is designed for storing shoes and is intended
for private indoor use. The product is not intended for
commercial use.
Safety advice
Keep All the sAfety AdviCe And instruCtions
in A sAfe plACe for future referenCe!
Skohylla
Q
Ändamålsenlig användning
Denna artikel är avsedd för förvaring av skor, produkten
är avsedd för privat bruk. Denna produkt är ej lämplig
för yrkesmässig användning.
Säkerhetsinformation
förvArA AllA säKerhetsinstruKtioner oCh
AnvisningAr för frAmtidA Behov.
OBSERVERA! RISK FÖR SKADOR! Kontrollera
även att alla delar är oskadade och korrekt monte-
rade. Osakkunnig montering kan innera skaderisk.
Skadade delar kan medföra försämrad säkerhet och
funktion.
J Kontrollera att produkten står på ett fast, jämnt
underlag.
Q
Montering
j Montera produkten enligt bild A C.
Obs: Efterdra skruvarna 7 regelbundet och kontrollera
att alla svetsade förbindelser är oskadade.
GB/IE
GB/IE FI FI SE
Q Jätehuolto
Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä ma-
teriaaleista ja voit toimittaa sen paikallisiin
kierrätyspisteisiin.
Voit tiedustella käytettyjen tuotteiden jätehuoltoa koske-
vista mahdollisuuksista kunnan tai kaupungin virastosta.
Kenkähylly
Q Käyttötarkoitus
Tämä tuote on tarkoitettu kenkien säilytykseen ja yksityi-
seen käyttöön sisällä. Tuote ei ole tarkoitettu ammatti-
maiseen käyttöön.
Turvaohjeet
ilytä KAiKKi turvA- jA muut ohjeet tulevAA
tArvettA vArten!
VARO!
LOUKKAANTUMISVAARA! Varmista,
että kaikki osat on asennettu asianmukaisesti ja va-
hingoittumattomina. Epäasianmukainen asennus mer-
kitsee loukkaantumisvaaraa. Vialliset osat voivat vai-
kuttaa turvallisuuteen ja toimintaan.
J Varmista, että tuote on tukevalla ja tasaisella alustalla.
Q
Asennus
j Asenna tuote kuvien A C osoittamalla tavalla.
Huomautus: Kiristä ruuvit 7 säännöllisesti ja tarkista,
että kaikki hitsatut liitoskappaleet ovat ehjät.
Q
Puhdistus ja hoito
j Puhdista tuote kuivalla liinalla, joka ei nukkaannu.
Shoe Rack
Shoe Rack
Assembly and safety advice
Skohylla
Monterings- och
säkerhetsanvisningar
Schuhregal
Montage- und Sicherheitshinweise
Kenkähylly
Asennus- ja turvaohjeet
Regał na buty
Wskazówki dotyczące montażu
oraz bezpieczeństwa
1
IAN 273652
Wskazówka: Dokręć wnomiernie śruby 7 i zwróć
uwagę na to, żeby wszystkie łączniki spawane były
nieuszkodzone.
Q Czyszczenie i pielęgnacja
j Czyść produkt suchą, niepozostawiającą nitek
szmatką.
Q Usuwanie
Opakowanie składa się wyłącznie z materia-
łów przyjaznych dla środowiska, kre mna
oddać do utylizacji do lokalnych punktów
recyklingu.
Informacje o możliwościach dotyczących wyrzucania
otrzymać można w urzędzie miejskim lub gminnym.
Regał na buty
Q
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Niniejszy artykuł jest przeznaczony do przechowywania
obuwia i przewidziany jest do użytku prywatnego, w
pomieszczeniach wewnętrznych budynku. Produkt nie
jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
PRZECHOWUJ WSZYSTKIE WSKAZÓWKI DOTY-
CZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ORAZ INSTRUKCJE NA
PRZYSZŁOŚĆ!
UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRAŻEŃ!
Upewnić się, czy wszystkie części są nieuszkodzone
i prawidłowo zamontowane. W przypadku niepra-
widłowego montażu zachodzi niebezpieczeństwo
obrażeń. Uszkodzone cści mogą wpływać na
bezpieczeństwo i funkcje produktu.
J Należy upewnić się, czy produkt stoi na stabilnym i
wnym podłożu.
Q
Mont
j Zmontuj produkt zgodnie z rysunkami A - C.
Q Reinigung und Pflege
j Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen, fussel-
freien Tuch.
Q Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreund-
lichen Materialien. Entsorgen Sie diese in
den örtlichen Recyclingbehältern.
glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts
erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Schuhregal
Q
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Artikel ist zur Aufbewahrung von Schuhen bestimmt
und für die Anwendung im privaten Innenbereich vorge-
sehen. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.
Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND
ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Stellen VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!
Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sach-
gerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage
besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können
die Sicherheit und Funktion beeinflussen.
J Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem festen,
ebenerdigen Untergrund steht.
Q Montage
j Montieren Sie das Produkt geß Abbildungen A C.
Hinweis: Ziehen Sie regelmäßig die Schrauben 7
nach und achten Sie darauf, dass alle verschweißten
Verbindungsstücke unversehrt sind.
IAN 273652
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: HG00609
Version: 02/2016
PL PL DE/AT/CH
DE/AT/CH
3
Q
Rengöring och skötsel
j Rengör produkten med torr luddfri duk.
Q Avfallshantering
Förpackningen består av milvänligt material
som kan avfallshanteras vid lokala återvin-
ningsställen.
Information om jligheternar avfallshantering när det
gäller kasserade produkter erhåller du hos kommunen.
SE

Especificaciones del producto

Marca: Ordex
Categoría: Armario
Modelo: IAN 273652

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Ordex IAN 273652 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán