Pacific Energy Tofino z35 Manual de Usario

Pacific Energy Calentador Tofino z35

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pacific Energy Tofino z35 (60 páginas) en la categoría Calentador. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/60

INSTALLER:

Leave this manual with the appliance.

CONSUMER:

Retain this manual for future reference.

INSTALLATION MANUAL

This appliance is suitable for installation in a

bedroom or bed sitting room.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Visit www. paciﬁcenergy.net for the most recent version of this manual

MODEL: z35

SERIES: A

ZERO CLEARANCE

DIRECT VENTED GAS

FIREPLACE HEATER

WARNING: If the information in these instruc-

tions is not followed exactly a ﬁre or explosion

may result causing property damage, personal

injury or death.

FOR YOUR SAFETY

Installation and service must be per-

formed by a qualiﬁed installer, service

agency or the gas supplier

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Do not try to light any appliance.

• Do not touch any electrical Switch.

• Do not use any phone in your building.

• Immediately call your gas supplier

from a neighbour’s phone. Follow the

gas supplier’s instructions.

• If you cannot reach your gas supplier

call the ﬁre department.

Do not store or use gasoline or other

ﬂammable vapours and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

This appliance may be installed in an after-

market permanently located, manufactured

home (USA only) or mobile home, where not

prohibited by local codes.

This appliance is only for use with the type of

gas indicated on the rating plate. This appli-

ance is not convertible for use with other

gases unless a certiﬁed kit is used.

z35310122-60 100001042-50

Table of Contents

WARNING: This product

can expose you to chemicals

including ceramic bers,

which are known to the State

of California to cause cancer, and carbon

monoxide, which is known to the State of

California to cause birth defects or other

reproductive harm.

For more information go to

www.P65Warnings.ca.gov.

This warning is applicable to all

Paciﬁc Energy Fireplace Products

100001042 z35310122-60

Important Note for the Commonwealth of

Massachusetts ....................................................... 3

Caution 4 ....................................................................

Safety ......................................................................5

Fireplace Dimensions 6 .............................................

Locating the Fireplace 7 .............................................

Framing and Finishing ............................................ 8

Framing in the z35 9 ..................................................

Framing in the z35 and Optional Cool Wall

Venting Kit .............................................................. 9

Lower Opening Trim Piece 11 ....................................

Clearances to Combustibles .................................12

Standard Conguration 12 .......................................

Cool Wall Kit .......................................................12

Conguration 12 .......................................................

Venting Chart 16 ........................................................

Vent Terminal Minimum Clearances ......................17

Venting Conguration ........................................... 18

Vertical Termination 19 ..............................................

Vertical Termination using a Duravent Terminal 19 ..

Vertical Termination using an ICC Terminal 19 ........

Horizontal Termination .......................................... 20

Horizontal Termination using a

Duravent Terminal ............................................... 20

Horizontal Termination using an

ICC Terminal 20 .......................................................

Electrical Connection ............................................21

Wall Switch Installation ..........................................22

Home Automation 23 ................................................

Control Overview 24 ...................................................

Gas Valve for Conguration 25 ...................................

Gas valve and control module .............................25

Gas Connection .................................................... 26

Gas Supply 27 ............................................................

Gas Pressure Check 27 ..............................................

Gas pressure requirements ................................27

Gas Pressure Testing Procedure .......................... 29

Gas Leak Detection 30 ..............................................

Lighting Instructions 31 ..............................................

Panel Installation 32 ...................................................

Glass Bafe Installation .........................................34

Burner Tray Installation ..........................................35

Log Set, Ginger Glass & Ember Installation 36 .........

Glass Media Installation 42 ........................................

Safety Screen Installation/Removal ...................... 43

Door Installation/Removal .....................................44

Decorative trim piece ..........................................44

Venturi Adjustment 46 ...............................................

Damper Adjustment 47 ..............................................

Control Panel Removal / Installation 48 ....................

Maintenance 49 .........................................................

Glass Door: 49 ........................................................

Annual Inspection: 49 ............................................

Periodically: 49 .......................................................

Pairing the Control Module and Fireplace 50 ............

Step 1: Procedure for linking / pairing wall

switch to replace 50 ..............................................

Step 2: Procedure for linking / pairing the wall

switch to remote handset 51 ....................................

Halogen Lamp Replacement 52 .................................

Module & Gas Valve Details 53 .................................

Wiring Diagram 54 ......................................................

Replacement Parts 55 ................................................

Rating Label 57 ..........................................................

Important Note for the Commonwealth of Massachusetts

From Massachusetts Rules and Regulations 248 CMR 5.08:

(a) For all side wall horizontally vented gas fueled equipment installed in every dwelling, building or structure used in whole or in part for residential

purposes, including those owned or operated by the Commonwealth and where the side wall exhaust vent termination is less than seven (7) feet

above nished grade in the area of the venting, including but not limited to decks and porches, the following requirements shall be satised.

1. INSTALLATION OF CARBON MONOXIDE DETECTORS. At the time of installation of the side wall horizontal vented gas fueled equipment, the

installing plumber or gas tter shall observe that a hard wired carbon monoxide detector with an alarm and battery back-up is installed on the oor

level where the gas equipment is to be installed, in addition, the installing plumber or gas tter shall observe that a battery operated or hard-wired

carbon monoxide detector with an alarm is installed on each additional level of the dwelling, building or structure served by the side wall horizontal

vented gas fueled equipment. It shall be the responsibility of the property owner to secure the services of qualied licensed professionals for the

installation of hard-wired carbon monoxide detectors.

a. In the event that the side wall horizontally vented gas fueled equipment is installed in a crawl space or an attic, the hard-wired carbon monoxide

detector with alarm and battery back-up may be installed on the next adjacent oor level.

b. In the event that the requirements of this subdivision cannot be met at the time of completion of installation, the owner shall have a period of thirty

(30) days to comply with the above requirements; provided, however, that during said thirty (30) day period, a battery operated carbon monoxide

detector with an alarm shall be installed.

2. APPROVED CARBON MONOXIDE DETECTORS. Each carbon monoxide detector as required in accordance with the above provisions shall

comply with NFPA 720 and be ANSI/UL 2034 listed as IAS certied.

3. SIGNAGE. A metal or plastic identication plate shall be permanently mounted to the exterior of the building at a minimum height of eight (8) feet

above grade directly in line with the exhaust vent terminal for the horizontally vented gas fueled heating appliance or equipment. The sign shall

read, in print size no less than one-half (1/2) inch in size, “GAS VENT DIRECTLY BELOW. KEEP CLEAR OF ALL OBSTRUCTIONS”.

4. INSPECTION. The state or local gas inspector of the side wall horizontally vented gas fueled equipment shall not approve the installation unless,

upon inspection, the inspector observes carbon monoxide detectors and signage installed in accordance with the provisions of 248 CMR 5.089(2)

(a) 1 through 4.

(b) EXEMPTIONS. The following equipment is exempt from 248 CMR 5.089(2)(a) 1 through 4.

1. The equipment listed in Chapter 10 entitled “Equipment Not Required To Be Vented” in the most current edition of NFPA 54 as adopted by the

Board; and

2. Product Approved side wall horizontal vented gas fueled equipment installed in a room or structure separate from the dwelling, building or structure

used in whole or in part for residential purposes.

(c) MANUFACTURER REQUIREMENTS – GAS EQUIPMENT VENTING SYSTEM PROVIDED. When the manufacturer of Product Approved side wall

horizontally vented gas equipment provides a venting system design or venting system components with the equipment, the instructions provided

by the manufacturer for installation of the equipment and the venting system shall include:

1. Detailed instructions for the installation of the venting system design or the venting system components; and

2. A complete parts list for the venting system design or venting system.

(d) MANUFACTURER REQUIREMENTS – GAS EQUIPMENT VENTING SYSTEM NOT PROVIDED. When the manufacturer of a Product Approved

side wall horizontally vented gas fueled equipment does not provide the parts for venting the fuel gases, but identies “special venting systems”, the

following requirements shall be satised by the manufacturer.

1. The referenced “special venting system” instructions shall be included with the appliance or equipment installation instructions; and

2. The “special venting systems” shall be Product Approved by the Board, and the instructions for that system shall include a parts list and detailed

installation instructions.

(e) A copy of all installation instructions for all Product Approved side wall horizontally vented gas fueled equipment, all venting instructions, all parts

lists for venting instructions, and/or all venting design instructions shall remain with the appliance or equipment at the completion of the installation.

310122-60 100001042

z35

Especificaciones del producto

Marca:	Pacific Energy
Categoría:	Calentador
Modelo:	Tofino z35
Color del producto:	Zilver
Número de niveles de potencia:	2
Peso.:	1600 g
Ancho:	673 mm
Profundidad:	106 mm
Altura:	72 mm
Peso del embalaje:	1900 g
Ancho del embalaje:	780 mm
Empaquetadura en profundidad:	140 mm
Altura del embalaje:	120 mm
Amable:	Infrarood elektrisch verwarmingstoestel
Activos:	2000 W
Adecuado para:	Binnen & buiten
Termostato ajustable:	Ja
Protección contra sobrecalentamiento:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Adecuado para volúmenes de habitación de hasta:	45 m³
Capacidad de calentamiento:	2000 W
Opciones de colocación:	Ceiling, Wall
Tipo de elemento calefactor:	Halogeen gas
Potencia de calefacción (mín.):	- W