Panasonic F-400C Manual de Usario

Panasonic Ventilador F-400C

Lee a continuación 📖 el manual en español para Panasonic F-400C (2 páginas) en la categoría Ventilador. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/2
SPEED CONTROL
ĐIỀU KHIỂN TỐC ĐỘ
TIMER CONTROL
ĐIỀU KHIỂN THỜI GIAN
Set it to desired time.
Đặt giờ mong muốn
ON (BẬT)…Chạy liên tục
OFF (TẮT)…Dừng
Lưu ý:
Để dùng quạt ít hơn 1 giờ hãy quay kim chỉ đến vị trí 2 giờ, rồi sau đó quay nó trở lại vị
trí mong muốn.
(TIMER CONTROL TYPE ONLY)
(CHỈ ĐỐI VỚI LOẠI ĐIỀU KHIỂN ĐẶT GIỜ)
LAU CHÙI VÀ BẢO TRÌ
Unplug
Rút điện
Disconnect power supply before cleaning.
Rút khỏi nguồn điện trước khi lau chùi.
1. Before cleaning and maintaining, disconnect the electrical supply for safety purposes.
Trước khi lau chùi bảo trì phải rút điện ra cho an toàn.
2. Use in dry place, free of excessive humidity and water.
Dùng ở nơi khô ráo, không quá ẩm ướt.
3. Keep the fan clean.
Giữ quạt cho sạch.
4. Do not use gasoline or other chemical for cleaning.
Không lau chùi bằng xăng hay các hóa chất khác.
5. Handle blade with care during cleaning.
Cẩn thận khi lau chùi cánh quạt.
Thiết bị này đi kèm dây điện mềm. Nếu dây bị hỏng thì phải để nhà sản xuất, đại lý dịch vụ của họ
hoặc người có tay nghề thay để tránh rủi ro.
Otherwise it may cause electric shock.
Nếu không có thể bị điện giật.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
Thiết bị này không dành cho những người (kể cả trẻ em) bị khiếm khuyết về thể chất, giác quan hay tâm thần, hoặc thiếu kinh
nghiệm hoặc hiểu biết, trừ khi họ được một người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc hướng dẫn.
To avoid the possibility of causing injury to users or damage properties, please follow all the explanation written below.
The manufacturer is not responsible for accidents and injuries caused by defective or deficient installation.
Để tránh khả năng gây thương tích cho người dùng hoặc hư hỏng tài sản, xin hãy làm theo mọi hướng dẫn dưới đây.
Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về các tai nạn và thương tích gây ra bởi lắp đặt sai hoặc cẩu thả.
本設備是不打算供與（包括兒童）身體，感官或心理能力欠佳人士使用，或缺乏經驗和知識，
除非他們是在負責他們安全的人員監督下或有關使用該設備的指示下使用。
為了避免可能造成傷害用戶或損壞財產， 請遵守以下所有的書面解釋。
製造商不會因有缺陷或不足的安裝所造成的意外及傷而亡負責。
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Phải trông chừng trẻ em không để chúng chơi với thiết bị này.
兒童應該受到監督以確保它們不玩該設備。
Thank you for purchasing this product.
Cám ơn quý vị đã mua sản phẩm này.
感謝您選購此產品。
SỐ MÔ ĐEN Model No. Số mô đen
ĐIỆN THẾ (V) TẦN SỐ (HZ)
ĐIỆN THẾ
TẦN SỐ
NGUỒN(W)
ĐỘNG CƠ QUẠT
HIỆU SUẤT (W)
Hướng dẫn sử dụng
ĐẶC ĐIỂM
THỨ HẠNG
TỐC ĐỘ QUAY
TẠI MỖI SỐ
(VÒNG/PHÚT)
HỆ SỐ CÔNG NĂNG
(LƯU Ý: CHỈ NÓI
VỀ ĐỘNG CƠ)
SỨC QUẠT
GIÓ
(M³/PHÚT)
SỐ
TỐC
ĐỘ
QUẠT KÍCH
THƯỚC
(CM)
LOẠI VẬT
LIỆU CÁCH
NHIỆT
Before operating this set, please read these instructions completely.
Trước khi vận hành máy này hãy đọc kỹ các hướng dẫn này.
Nếu dây điện hỏng thì phải được nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc người có tay nghề tương tự thay để tránh tai nạn.
Nhớ phải ngắt quạt khỏi nguồn điện chính trước khi lau chùi hay bảo trì.
Use only with rated voltage.
Chỉ dùng với điện áp được chỉ định.
LOẠI
CHỨC NĂNG
CÁCH NHIỆT
CHỨC NĂNG
CÁCH NHIỆT
CHỨC NĂNG
CÁCH NHIỆT
F-300C, F-300CS
F-300S, F-300SS
F-301CH
F-301SH
F-400C, F-400CS, F-401CH
F-400S, F-400SS, F-401SH
F-400T
F-350CS, F-351CH
F-350SS, F-351SH
F-300C, F-300CS
F-300S, F-300SS
F-301CH
F-301SH
F-400C, F-400CS, F-401CH
F-400S, F-400SS, F-401SH
F-400T
F-350CS, F-351CH
F-350SS, F-351SH
F-400C
F-400S
F-400T
F-400C
F-400S
F-400T
300SS8002ZM
Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
Hãy bấm nút tốc độ bạn muốn.
PHẢI LẮP XONG HẲN RỒI MỚI ĐƯỢC DÙNG.
TÊN CÁC BỘ PHẬN / CÁCH VẬN HÀNH
CÁCH LẮP
NHẬN DẠNG CÁC BỘ PHẬN
Front Guard
Tấm chắn trước
Blade
Cánh quạt
Base
底座
Đế
Rear Guard
Tấm chắn sau
Guard Ring
Vành chắn
Motor
Mô tơ
Stand Pole Assy
支架
Lắp cọc đứng
Lấy hết các bộ phận ra khỏi hộp các tông.
Lấy ống P.V.C. ra.
Tháo ốc giữ tấm chắn bằng cách vặn ngược chiều kim đồng hồ.
Khớp bộ cột vào đế quạt,
Dùng khe rãnh làm cữ.
Pole assembly
Lắp cột
Slot
Khe rãnh
Stand Base
Đế quạt
Kiểm tra đã khóa kẹp vào đế quạt chưa.
Lắp tấm chắn sau vào cữ mô tơ .
Lắp chặt tấm chắn bằng cách vặn ốc đóng tấm chắn theo
chiều kim đồng hồ.
Lắp cánh quạt hoặc ổ cánh quạt vào trục và nhớ phải cho
đường gờ vào đúng rãnh của cánh quạt hoặc ổ cánh quạt.
Vặn chặt cánh quạt bằng chop giữ cánh quạt.
Vặn ngược chiều kim đồng hồ.
(Chóp này ở trong gói cùng với dây quạt.)
Lắp tấm chắn trước sao cho biểu tượng ở vị trí thẳng đứng
Móc cái móc nhựa vào tấm chắn sau như trong hình.
Ấn kẹp lên trên để giữ tấm chắn.
Ấn kẹp lên trên để giữ tấm chắn.
Trượt bộ cột vào theo chiều mũi tên.
Snap together the front and rear guards.
Kẹp tấm chắn trước và sau vào với nhau.
Clip
Kẹp
Pin
Đường gờ
Blade boss
Ổ cánh quạt
Blade Boss
Ổ cánh quạt
Plastic hook
Móc nhựa
Plastic hook guide
Khe cắm móc nhựa
For Metal Type
Dành cho loại bằng kim loại
Blades
Cánh quạt
Spinner
Chóp giữ
cánh quạt
Blades
Cánh quạt
Spinner
Chóp giữ
cánh quạt
For Plastic Type
Dành cho loại bằng nhựa Note: Stop the blades before adjusting.
Lưu ý: Dừng cánh quạt trước khi điều chỉnh.
ĐIỀU CHỈNH HƯỚNG GIÓ NÚM TUỐC NĂNG
Vertical
Thẳng đứng
Horizontal
Nằm ngang
Adjust vertically
Điều chỉnh theo chiều thẳng đứng
Adjust horizontally
Điều chỉnh theo chiều ngang
(Oscillator angle 90˚)
(Góc quay là 90˚)
Oscillate
Quay
Stop
Dừng

Especificaciones del producto

Marca: Panasonic
Categoría: Ventilador
Modelo: F-400C

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Panasonic F-400C haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Ventilador Panasonic Manuales

Panasonic

Panasonic FY-AC-STD-SPP Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic FV-0511VQC1 Manual de Usario

10 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic FV-0510VSL1 Manual de Usario

10 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-60FEN Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-128T Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-60XDN Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-M15ME Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-56MZG Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-M15GW Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Panasonic

Panasonic F-30SCZ Manual de Usario

9 Septiembre 2024

Ventilador Manuales

Últimos Ventilador Manuales

Hunter

Hunter Bayport Manual de Usario

27 Octubre 2024
CasaFan

CasaFan Eco Plano II Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hunter

Hunter Cabo Manual de Usario

27 Octubre 2024
Eldom

Eldom Columbiavac CP60 Manual de Usario

26 Octubre 2024
V-Tac

V-Tac VT-6055-3 Manual de Usario

26 Octubre 2024
V-Tac

V-Tac VT-6053-5 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Thermex

Thermex TD-Silent Manual de Usario

25 Octubre 2024
Ufesa

Ufesa Toronto FF0450 Manual de Usario

25 Octubre 2024
Cecotec

Cecotec EnergySilence 300 Max Skyline Smart Manual de Usario

25 Octubre 2024
Westinghouse

Westinghouse 72250 Manual de Usario

25 Octubre 2024