Panasonic FY-AC-STD-SPP Manual de Usario

Panasonic Ventilador FY-AC-STD-SPP

Lee a continuación 📖 el manual en español para Panasonic FY-AC-STD-SPP (28 páginas) en la categoría Ventilador. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/28
INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
HƯNG DN LP ĐT
VÀ S DNG
Air Curtain
QỤAT CHẮN GIÓ
Model No.
Model
FY-3509U1 FY-3512U1
FY-4009U1 FY-4012U1
Contents
Safety instructions ....................... 2
Installation cautions .................2
~3
Supplied accessories .................... 4
Parts name and dimensions ......... 4
Requirement of installation .......... 5
How to install ..........................6
~7
Multiple products operate
in group ....................................... 8
Wiring diagram ............................ 8
Operation methods ............... 8
~9
Routine maintenance ........ 10~11
Trouble shooting........................ 12
Specifications 13 .............................
Nội dung
Hướng dẫn an toàn ........................14
Chú ý khi lắp đặt .......................14~15
Phụ kiện kèm theo .........................16
Phụng và kích thước ...................16
Yêu cầu lắp đặt .............................17
Cách lắp đặt ............................18~19
Kt hp nhiu qut chắn gi
hot đng .....................................20
đồ đi dây .................................20
Cách vận hành ......................20~21
Bảoỡng định kỳ .............. 22~23
Khắc phục sự c ............................24
Thông số kỹ thuật ..........................25
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these installation and operating instructions carefully before attempting
to install, operate or service the Panasonic product. Please carefully read the
“Installation cautions” (P.2~3) of this installation and operating instructions before
installation. Failure to comply with installation and operating instructions could result
in personal injury or property damage. Please explain to users how to operate and
maintain the product after installation, and this booklet should be presented to users.
Please retain this booklet for future reference.
Cảm ơn Quý khách hàng đã mua sản phẩm của Panasonic.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn lắp đặt và sử dụng này trước khi lắp, vận hành hoặc bảo dưỡng sản
phẩm Panasonic. Vui ng đọc kỹ “C ý khi lắp đặt” (Trang 14~15) trong chớng dẫn lắp đặt
Hướng dẫn sử dngy trước khi lắp. Vui ng tuân thủ theo hướng dẫn lp đặt và sử dụng để
tránh thương tích và thiệt hi v tài sản. Vui lòng giải thích cho người dùng cách vận hàng, bảo
ỡng sản phẩm sau khi lắp đặt và đưa cuốn ớng dẫn lắp đặt sử dụngy cho người mua.
Đ nghị bảo quản cẩn thận sách hướng dẫn này.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
This product is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the product by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
product.
Make sure to disconnect the power supply before cleaning the product.
The following explanations must always be observed in order to prevent harm to
users or other people and prevent damage to property.
The following displays are classified and explained to what extent harm or damage
occurs when the display details are ignored and the unit in question is wrongly used.
WARNING This indication means: Must be treated seriously that
this may result in death or serious injury.
CAUTION This indication means: Must be treated seriously that
this may result in injury or property damage.
The types of details to be observed are classified and explained in the following
illustrated displays. (Below are the series of illustrated displays)
This symbol indicates the
“COMPULSORY” item that must
be followed without failure.
This symbol indicates the item
“PROHIBITED” to do.
Safety instructions
Please observe strictly
Installation cautions
Please install an all-pole switch which
the contact separation is more than
3mm (Double pole switch).
Otherwise, it may cause
a short circuit, thus
resulting a fire.
Do not operate the product other
than the rated voltage.
Otherwise, it may damage the
product or cause fire.
The product must be grounded.
Otherwise, it may cause electric
shock when there is any trouble
or electric leakage.
Wiring should be firmly connected
without any loose.
Otherwise, it may cause a short
circuit, thus resulting a fire.
Installation should be done by
authorized person. The product
should be installed firmly.
Otherwise, the product may fall
down and it may cause injury.
Do not reconstruct this product.
Otherwise, it may cause damage
to the product or injury.
WARNING
2
Installation cautions
Product must be installed by 2 persons.
Otherwise, the product may fall
down and it may cause injury.
The special-purpose or dedicated
parts, such as mounting fixtures,
must be used if such parts are
provided.
Otherwise, the product may
fall down and it may cause
injury.
The product must be mounted on a
building which is strong enough. To
ensure it can bear over 5 times of
product weight. The building must be
reinforced if its strength can not be
ensured.
Otherwise, the product
may fall down and it
may cause injury.
Please wear the gloves when installing
the product.
Otherwise, it may
cause damage.
CAUTION
The product must be installed tightly.
Components must be installed tightly.
Otherwise, it may injury person
caused by product’s falling off.
Do not install the product as the
method which is not approved in the
installation and operating instructions.
Otherwise, the product any fall
down and it may cause injury.
It’s prohibited to install the product in
locations such as machinery, chemical
plants or research facilities where it
will be exposed to noxious gases
containing acids, alkali, organic
solvents, paint fumes, etc., to gases
contaning corrosive ingredients.
It could cause gas poisoning,
corrosion and degradation of
product that results in a fire.
WARNING
It’s prohibited to install in the following locations.
Do not install the product
where there is steam.
Location with combustible
gas or emission of
exhaust gas.
Do not install the product
out of the window and
wall.
Indoor Outdoor
Otherwise, it may cause
a short circuit, thus
resulting in a fire.
Otherwise, it may cause
a short circuit, thus
resulting in a fire.
Otherwise, the product
may get wet in the rain
and cause a short circuit.
3

Especificaciones del producto

Marca: Panasonic
Categoría: Ventilador
Modelo: FY-AC-STD-SPP

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Panasonic FY-AC-STD-SPP haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Ventilador Panasonic Manuales

Ventilador Manuales

Últimos Ventilador Manuales