Pelgrim GVW 552 Manual de Usario

Pelgrim Vaatwasser GVW 552

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pelgrim GVW 552 (85 páginas) en la categoría Vaatwasser. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/85

Gebruiks-

aanwijzing

Afwasmachine

Notice

d'utilisation

Lave-vaisselle

Benu zerint for

m ionat

Geschirrspüler

User manual

Dishwasher

GVW552RVS

Inhoud

Veiligheidsinformatie 2

Productbeschrijving 4

Bedieningspaneel 5

Het eerste gebruik 6

De waterontharder instellen 6

Gebruik van zout voor de vaatwasser 7

Gebruik van glansspoelmiddel 8

Dagelijks gebruik 9

Bestek en serviesgoed plaatsen 10

Gebruik van vaatwasmiddelen 12

Een wasprogramma selecteren en starten

De vaatwasser uitruimen 14

Wasprogramma's 15

Onderhoud en reiniging 15

Problemen oplossen 17

Technische gegevens 18

Aanwijzingen voor testinstituten 18

Montage 19

Aansluiting aan de waterleiding 20

Aansluiting aan het elektriciteitsnet 22

Milieubescherming 22

Wijzigingen voorbehouden

Veiligheidsinformatie

In het belang van uw veiligheid en om

een correct gebruik te kunnen waarbor-

gen is het van belang dat u, alvorens het

apparaat te installeren en in gebruik te

nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclu-

sief de tips en waarschuwingen, grondig

doorleest. Om onnodige vergissingen en

ongevallen te voorkomen is het belang-

rijk ervoor te zorgen dat alle mensen die

het apparaat gebruiken, volledig bekend

zijn met de werking ervan en de veilig-

heidsvoorzieningen. Bewaar deze in-

structies en zorg ervoor dat zij bij het ap-

paraat blijven als het wordt verplaatst of

verkocht, zodat iedereen die het appa-

raat gedurende zijn hele levensduur ge-

bruikt, naar behoren is geïnformeerd

over het gebruik en de veiligheid van het

apparaat.

Correct gebruik

• Deze afwasmachine is uitsluitend bedoeld

voor het reinigen van huishoudelijke ge-

bruiksvoorwerpen die geschikt zijn voor

reiniging in een afwasmachine.

• Doe geen oplosmiddelen in de afwasma-

chine. Dit kan een explosie veroorzaken.

• Messen en andere voorwerpen met scher-

pe punten moeten met de punt naar be-

neden in de bestekmand worden ge-

plaatst of horizontaal in het bovenrek wor-

den gelegd.

• Gebruik alleen producten (afwasmiddel,

zout en glansmiddel) die geschikt zijn voor

afwasmachines.

• Open de deur niet als het apparaat in

werking is; er kan hete stoom ontsnappen.

• Neem geen serviesgoed uit de afwasma-

chine voordat het afwasprogramma is af-

gelopen.

• Trek na het gebruik de stekker uit het stop-

contact en draai de waterkraan dicht.

• Dit product mag alleen worden onderhou-

den door een daartoe bevoegde service-

monteur en er dient alleen gebruik te wor-

den gemaakt van originele reserveonder-

delen.

• Onder geen voorwaarde moet u proberen

de afwasmachine zelf te repareren. Repa-

raties die worden uitgevoerd door onerva-

ren personen veroorzaken letsel of storin-

gen. Neem contact op met onze service-

afdeling. Sta te allen tijde op het gebruik

van originele reserveonderdelen.

Algemene veiligheid

• Mensen (met inbegrip van kinderen) met

beperkte lichamelijke, zintuiglijke of ver-

standelijke vermogens of gebrek aan er-

varing en kennis mogen dit apparaat niet

gebruiken. Zij moeten onder toezicht staan

of instructies krijgen over het gebruik van

dit apparaat van iemand die verantwoor-

delijk is voor hun veiligheid.

• Afwasmiddelen kunnen chemische brand-

wonden veroorzaken aan de ogen, de

mond en de keel. Deze kunnen levensbe-

dreigend zijn! Houd u aan de veiligheids-

instructies van de afwasmiddelfabrikant.

• Het water in uw afwasmachine is geen

drinkwater. Resten van afwasmiddel kun-

nen nog in de machine aanwezig zijn.

• Zorg ervoor dat de deur van de afwasma-

chine altijd gesloten is als het apparaat niet

wordt in- of uitgeruimd. Zo voorkomt u dat

iemand over de open deur struikelt en zich

bezeert.

• Ga niet op de open deur zitten of staan.

De veiligheid van kinderen

• Dit apparaat is bestemd voor gebruik door

volwassenen. Kinderen moeten in de ga-

ten gehouden worden om te voorkomen

dat zij met het apparaat gaan spelen..

• Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het

bereik van kinderen. Gevaar voor verstik-

king.

• Bewaar alle afwasmiddelen op een veilige

plaats buiten het bereik van kinderen.

• Houd kinderen uit de buurt van de afwas-

machine als de deur open staat.

Installatie

• Controleer uw afwasmachine op eventuele

transportschade. Sluit nooit een bescha-

digde machine aan. Neem contact op met

uw leverancier als de machine beschadigd

is.

• Alle verpakkingsmaterialen moeten verwij-

derd worden voordat u het apparaat in ge-

bruik neemt.

• Alle elektrische en loodgieterswerkzaam-

heden die nodig zijn voor de installatie van

dit apparaat moeten worden uitgevoerd

door een gekwalificeerd en competent

persoon.

• Om veiligheidsredenen is het gevaarlijk wij-

zigingen aan te brengen in de specificaties

of dit product op enigerlei wijze te modifi-

ceren.

• Gebruik de afwasmachine nooit als het

aansluitsnoer of de waterslangen bescha-

digd zijn; of als het bedieningspaneel, het

werkblad of de plint zodanig beschadigd

zijn dat het inwendige van de machine vrij

toegankelijk is. Raadpleeg onze service-

afdeling om gevaarlijke situaties te voor-

komen.

• In de behuizing van de afwasmachine mo-

gen geen gaten worden geboord ter voor-

koming van schade aan hydraulische en

elektrische onderdelen.

Waarschuwing! Voor de aansluiting

van elektriciteit en water dienen de

instructies in de desbetreffende

paragrafen nauwgezet te worden

opgevolgd.

Especificaciones del producto

Marca:	Pelgrim
Categoría:	Vaatwasser
Modelo:	GVW 552
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	35 g
Ancho:	25.6 mm
Profundidad:	54.4 mm
Altura:	23.2 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IPX8
Sistemas operativos móviles compatibles:	Android, iOS 11.0, iOS 11.4, iOS 12, iOS 13, iOS 13.4, iOS 14, iOS 14.5, iOS 15, iOS 16
Tiempo de carga:	1 uur
Capacidad del acumulador/batería:	310 mAh
Bluetooth:	Ja
Diagonal de la pantalla:	2.2 "
Pantalla táctil:	Ja
Giroscopio:	Ja
Estándares wifi:	802.11a, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Versión Bluetooth:	5.0
Formatos de vídeo soportados:	MP4
GPS:	Nee
Tipo de conector USB:	USB Type-C
Comunicación de campo cercano (NFC):	Nee
Banda de frecuencia:	5 GHz
Modos de vídeo compatibles:	1080p, 1440p
Número total de megapíxeles:	- MP
Velocidad de fotogramas máxima:	50 fps
Número soportado de baterías/baterías:	1
Estabilizador de imagen:	Ja
Resolución máxima de imagen:	2560 x 1440 Pixels
Sensibilidad ISO:	200,3200
Resolución máxima de vídeo:	2560 x 1440 Pixels
tipo HD:	2K Ultra HD
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	64 GB
balance de blancos:	Auto
Bluetooth de bajo consumo (BLE):	Ja
Videoresoluciones:	1920 x 1080,2560 x 1440 Pixels
Foto-maneras:	Ja
Formato de imagen soportado:	DNG, INSP
Medios de almacenamiento:	Intern geheugen
Duración de la batería/duración de la batería:	3 uur
Formatos de grabación de sonido:	AAC
relación de aspecto:	2.70:1, 9:16, 16:9
Incluye batería:	Ja
Controlado por batería:	Ja
Resistente al agua hasta:	5 m
Funciones de seguridad:	Waterbestendig
Modo de lapso de tiempo:	Ja
A prueba de salpicaduras:	Ja
Distancia focal máxima (equivalente a película de 35 mm):	11.24 mm
Accesorio con clip:	Ja
Pantalla desplegable:	Ja
Apertura fija:	2.2 mm
Wifi.:	Ja
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 40 °C
Tipo de Batería:	Ingebouwd
Control de voz:	Ja
Compensación de exposición:	± 4EV
Tasa de bits por resolución máxima de vídeo:	80 Mbit/s
Camara lenta:	4 x
Protector de lentes:	Ja
Soporte para teléfonos inteligentes:	Ja
Período de garantía:	2 jaar
Velocidad de obturación (foto):	1/8000 - 120 s
Soporte-magnético:	Ja
zhenarm:	Ja