Pelgrim GVW830 Manual de Usario

Pelgrim lavavajillas GVW830

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pelgrim GVW830 (94 páginas) en la categoría lavavajillas. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/94

Vaatwasmachine semi-geïntegreerd

Dishwasher integrated

Lave-vaiselle intégré

Geschirrspüler integrierbar

Handleiding

Manual

Notice d’utilisation

Anleitung

Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé

selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation.

Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les

pièces.

Pendant l'année suivant la date de l'achat il ne sera pas porté en compte de frais de

déplacement ni de main-d'oeuvre.

Tombent sous la garantie tous les vices et dysfonctionnements résultant de fautes de

construction ou de pièces défectueuses.

Les fautes d'installation et d'utilisation ne sont pas couvertes par la présente garantie.

Nom et adresse de l'installateur:

Date d'achat:

Pelgrim gibt 5 Jahr Garantie auf dieses Gerät, falls es fachkundig durch einen anerkannten

Installateur und in Übereinstimmung mit den Installationsvorschriften angeschlossen wurde.

Pelgrim verpflichtet sich, 5 Jahr lang nach Ankaufdatum kostenlos Ersatzteile auszuwechseln.

1 Jahr lang nach Ankaufdatum werden keine Fahrtkosten und kein Arbeitslohn berechnet.

Unter die Garantie fallen alle Reparaturen, infolge von Konstruktionsfehlern oder fehlerhaften

Ersatzteilen.

Beim Service müssen Bezahlungsbeweis und Garantiezertifikat vorgezeigt werden.

Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch-/Installation entstanden sind,gehören nicht zur

Garantie.

Name und Adresse Installateur:

Ankaufdatum:

CERTIFICAT DE GARANTIE

GARANTIEZERTIFIKAT

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 21

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 43

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - 65

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - 87

Telefoon afdeling service en onderdelen:

Home Products Service Nederland

Service Tel.: (0544) 39 39 39

Fax: (0800) 022 26 36

Verkoop onderdelen

Tel.: (0544) 39 38 38

Fax: (0800) 022 08 88

Doelmatig en Stijlvol

Numéro de téléphone du service après-vente et

des pièces détachées:

Pelgrim S.A. Belgique

Zone Industrielle, Keerstraat 1

B-9420 Erpe-Mere

Tél.: (053) 80 62 08

Fax: (053) 80 60 57

Especificaciones del producto

Marca:	Pelgrim
Categoría:	lavavajillas
Modelo:	GVW830
Color del producto:	Zwart
Peso.:	227 g
Ancho:	89 mm
Profundidad:	44.45 mm
Altura:	60.32 mm
Bluetooth:	Ja
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Tecnología de conectividad:	Bedraad en draadloos
Tipo de fuente de energía:	Batterij/Accu
Cables suministrados:	AUX, USB
Energía promedio:	- W
Número de hablantes:	1
Control del volumen:	Digitaal
Micrófono incorporado:	Ja
Duración de la batería/duración de la batería:	4 uur
Uso recomendado:	Universeel
Impedancia:	- Ohm
Conector de 3,5 mm:	Ja
conexión USB:	Ja
Puerto de carga USB:	Ja
Canales de salida de audio:	- kanalen
Número de conductores:	1
Controlador de diámetro:	69.85 mm
Rango de frecuencia:	- Hz
Entrada auxiliar:	Ja
Alcance de Bluetooth:	10 m
Gancho:	Ja
Carga vía USB:	Ja
Soporte manos libres:	Ja
Diseño de producto:	Rechthoek
Tecnología de batería:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Tipo de Batería:	Ingebouwd