Petromax Atago Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Petromax Atago (16 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
Petromax Atago
Gebrauchsanleitung
User Manual
Mode d’emploi
2
GEBRAUCHSANWEISUNG
Vielen Dank, dass du dich für den Petromax
Atago entschieden hast. Wir sind überzeugt,
dass du viel Freude an deinem Petromax Atago
haben wirst und hoffen, dass du ihn in seiner
ganzen Vielfalt erfahren und anwenden wirst.
WICHTIGE HINWEISE
Lies diese Bedienungsanleitung vor dem
Gebrauch deines Petromax Atago auf-
merksam durch. Beachte insbesondere die
Sicherheitshinweise. Diese Bedienungsan-
leitung ist vom Besitzer aufzubewahren und
sollte bei Verwendung des Petromax Atago
jederzeit griffbereit sein.
VERWENDETE BEGRIFFE UND SYMBOLE
Die Begriffe Brikett und Holzkohlebrikett in
dieser Bedienungsanleitung beschreiben han-
delsübliche quadratische Holzkohle (Maße: 6 x
6 x 3 cm).
Dieses Symbol weist auf eine Situa-
tion hin, die zu Personenschäden
oder Schäden am Gerät führen
können. BEACHTE DIESE HINWEISE
UNBEDINGT!
Dieses Symbol weist auf eine Empfeh-
lung oder einen hilfreichen Hinweis
hin. Das Befolgen einer solchen Emp-
fehlung ist nicht zwingend erforder-
lich.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Der Atago ist ein multifunktionaler Allroun-
der, mit welchem du in der Draußenküche
grillen, backen, kochen und vieles mehr tun
kannst. Er darf ausschließlich im Außenbe-
reich verwendet werden. Der Petromax Atago
basiert auf dem sogenannten Kaminprinzip
und benötigt daher nur sehr wenige Briketts.
Zudem können die Briketts durch besagten
Kamineffekt sehr einfach durchgeglüht
werden. Wenn du den Atago als Feuerschale
nutzt, wird das Holz dank des Holzvergaser-
prinzips sehr effizient verbrannt, sodass nur
wenig Asche übrigbleibt.
SICHERHEITSHINWEISE
• Verwende den Petromax Atago ausschließ-
lich im Freien. Er darf keinesfalls in geschlos-
senen Räumen verwendet werden, da Brand-
gefahr und Erstickungsgefahr bestehen.
• Verwende keinesfalls mehr als 30 Briketts
gleichzeitig.
• Platziere den Atago vor Inbetriebnahme
möglichst windgeschützt und auf einem
ebenen und stabilen Untergrund.
• Verwende ausschließlich handelsübliche
feste Grillanzünder, wir empfehlen Petromax
Zunder, und beachte die Hinweise auf der
Verpackung.
• Verwende keinesfalls Flüssigkeiten wie z. B.
Benzin oder Spiritus zum Anzünden oder
Wiederanzünden.
• Gib niemals Zündflüssigkeit oder mit Zünd-
flüssigkeit getränkte Kohle auf heiße oder
warme Kohle nach.
• Der Atago muss bei Gebrauch einen Sicher-
heitsabstand von 1,5 m zu brennbaren Mate-
rialien aufweisen.
• Lasse den Atago bei Gebrauch niemals unbe-
aufsichtigt.
• Kinder und Tiere dürfen sich nicht unbeauf-
sichtigt in der Nähe des Atago aufhalten.
• Bewege den Atago nicht, während dieser in
Gebrauch oder heiß ist.
• Entferne die Asche erst dann, wenn diese
vollständig erkaltet ist und verwende keines-
falls Wasser, um die glühenden Kohlen zu
löschen.
• Trage bei Gebrauch des Atago und beim
Einstellen der Lüftungsöffnungen (bzw. Tem-
peratur) stets hitzebeständige, feuerfeste
Handschuhe, wir empfehlen die Petromax
Aramid Pro 300 Handschuhe, und verwende
eine Grillzange, z.B. die Petromax Grill- und
Kohlenzange.
• Trage stets entsprechende Kleidung. Lange
lose Ärmel fangen schnell Feuer.
TEILEBESCHREIBUNG UND
LIEFERUMFANG (ABBILDUNG 1)
1. Grillrost (Ø 34 cm)
2. Kohlerost (Ø 29 cm)
3. Henkel
4. Innerer Zylinder
5. Äußerer Zylinder
6. Beine
7. Luftzufuhrhebel
3
AUFBAU UND MONTAGE
Bei der ersten Verwendung des
Petromax Atago kann das Aus- und Ein-
fahren der Zylinder schwergängig sein.
Wende keinesfalls Gewalt an, um die
Zylinder aus- oder einfahren zu lassen.
Der Petromax Atago verfügt über ein ausgeklü-
geltes System, durch welches dieser binnen
weniger Sekunden einsatzbereit ist. Befolge die
folgenden Schritte, um das Gerät betriebsbe-
reit zu machen.
1. Greif den Henkel mittig.
2. Zieh den Henkel vorsichtig und mit nur
leichtem Zug nach oben (siehe Abbildung
2), so dass der innere Zylinder und die drei
Beine ausfahren.
3. Stelle den nun betriebsbereiten Petromax
Atago langsam auf einem stabilen, hitze-
beständigen und ebenen Boden ab.
VORBEREITUNG UND
INBETRIEBNAHME
Verwende keinesfalls mehr als 30 Bri-
ketts gleichzeitig und verwende keine
Flüssiggrillanzünder.
Der Petromax Atago kann binnen kürzester Zeit
für Grill- und Kochaktivitäten vorbereitet
werden. Hierbei sollten stets Feststoffgrillan-
zünder verwendet werden. Flüssiggrillanzünder
sind eher ungeeignet, da der Atago dank
Kamineffekt Feststoffgrillanzünder optimal
nutzt. Befolge die folgenden Schritte, um den
Atago vorzubereiten und die Holzkohlebriketts
optimal durchzuglühen.
1. Gib je nach Bedarf Petromax Zunder (oder
einen anderen Feststoffgrillanzünder) auf
den Boden des Petromax Atago und ver-
teile diesen entsprechend über die gesamte
Fläche. Für das Vorbereiten von 25 Briketts
benötigst du ca. eine Packung Petromax
Zunder.
2. Stelle mit dem Luftzufuhrhebel sicher, dass
die maximale Luftzufuhr gewährleistet ist.
3. Setze den Kohlerost auf die dafür vorgese-
henen Einsätze. Verwende den Petromax
Atago niemals ohne Kohlerost!
Abbildung 1
Abbildung 2
Especificaciones del producto
| Marca: | Petromax |
| Categoría: | horno |
| Modelo: | Atago |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Petromax Atago haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
horno Petromax Manuales
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
horno Manuales
- horno Candy
- horno Electrolux
- horno Samsung
- horno ATAG
- horno LG
- horno Bosch
- horno AEG
- horno IKEA
- horno Philips
- horno Panasonic
- horno Bauknecht
- horno BEKO
- horno Delonghi
- horno Etna
- horno Grundig
- horno Indesit
- horno Inventum
- horno Kenwood
- horno Krups
- horno Liebherr
- horno Miele
- horno Medion
- horno Quigg
- horno Siemens
- horno Unold
- horno Whirlpool
- horno Zanussi
- horno Tefal
- horno Zanker
- horno Acec
- horno Adler
- horno Alpina
- horno Amica
- horno Airlux
- horno Afk
- horno Amana
- horno Aga
- horno Ardo
- horno Ariete
- horno Arcelik
- horno Asko
- horno Aroma
- horno Silverline
- horno Bartscher
- horno Morphy Richards
- horno Eurom
- horno GE
- horno Orbegozo
- horno Salton
- horno Princess
- horno Sharp
- horno Techwood
- horno Fisher And Paykel
- horno Bertazzoni
- horno Lamona
- horno Klarstein
- horno Fagor
- horno Brandt
- horno Omega
- horno Severin
- horno Smeg
- horno Telefunken
- horno Gorenje
- horno Neff
- horno Silvercrest
- horno Baumatic
- horno Nedis
- horno Thomson
- horno Arthur Martin
- horno Korona
- horno Hoover
- horno Saturn
- horno Black And Decker
- horno Breville
- horno KitchenAid
- horno Innoliving
- horno Tristar
- horno Domo
- horno Teka
- horno Trisa
- horno Progress
- horno Cata
- horno Gaggenau
- horno Hotpoint-Ariston
- horno Zanussi-electrolux
- horno Ignis
- horno Waring Commercial
- horno Tomado
- horno Kernau
- horno Maytag
- horno Livoo
- horno Thermador
- horno OK
- horno Hisense
- horno Hyundai
- horno Hanseatic
- horno Vox
- horno Cylinda
- horno Bestron
- horno Bellini
- horno Avanti
- horno Oster
- horno Westinghouse
- horno Vestel
- horno ECG
- horno Moulinex
- horno Sinbo
- horno Izzy
- horno Pelgrim
- horno Blomberg
- horno Bush
- horno Jata
- horno Melissa
- horno Magic Chef
- horno Swan
- horno Emerio
- horno RCA
- horno Scarlett
- horno Clatronic
- horno Taurus
- horno Russell Hobbs
- horno Elica
- horno Constructa
- horno BlueStar
- horno Summit
- horno Hotpoint
- horno Sencor
- horno Midea
- horno Landmann
- horno De Dietrich
- horno Junker
- horno Cuisinart
- horno Blaupunkt
- horno Mabe
- horno Concept
- horno Gram
- horno Monogram
- horno Solac
- horno Frigidaire
- horno Sunbeam
- horno Iberna
- horno Svan
- horno Logik
- horno Danby
- horno Balay
- horno Valberg
- horno Stirling
- horno PKM
- horno Frilec
- horno Rosieres
- horno Scholtes
- horno Profilo
- horno Cramer
- horno KKT Kolbe
- horno Gemini
- horno Thetford
- horno Berg
- horno CDA
- horno Finlux
- horno Imperial
- horno Hendi
- horno Mellerware
- horno Castor
- horno Heinner
- horno Schneider
- horno Termozeta
- horno Bella
- horno Sanyo
- horno Eldom
- horno Kenmore
- horno Philco
- horno Juno
- horno Nabo
- horno Guzzanti
- horno Defy
- horno Infiniton
- horno Mitsubishi
- horno Dometic
- horno Aspes
- horno Dimplex
- horno DCG
- horno Suntec
- horno Blokker
- horno Blanco
- horno Orima
- horno Trebs
- horno First Austria
- horno Luxor
- horno Nordmende
- horno Husqvarna
- horno Koenic
- horno Falmec
- horno Mach
- horno Haier
- horno Rangemaster
- horno Friac
- horno H.Koenig
- horno Binatone
- horno Boretti
- horno Haeger
- horno Ariston Thermo
- horno Steba
- horno Viking
- horno Eico
- horno Wolkenstein
- horno Hansa
- horno Drew & Cole
- horno Thor
- horno Kubo
- horno Benavent
- horno Exquisit
- horno Elba
- horno Proline
- horno Euromaid
- horno Corberó
- horno Crosley
- horno WLA
- horno New Pol
- horno Zelmer
- horno Ardes
- horno Kelvinator
- horno Sage
- horno Biltema
- horno Element
- horno SEB
- horno Mora
- horno Champion
- horno Everglades
- horno Steel Cucine
- horno Bomann
- horno Hamilton Beach
- horno Novy
- horno Zerowatt
- horno Kuppersbusch
- horno Continental Edison
- horno Jenn-Air
- horno Limit
- horno Freggia
- horno Cotech
- horno Insignia
- horno Listo
- horno Edesa
- horno Ufesa
- horno Milectric
- horno Rommelsbacher
- horno Leonard
- horno Presto
- horno Kaiser
- horno Lofra
- horno Franke
- horno New World
- horno AYA
- horno Leisure
- horno Camry
- horno Kayoba
- horno Nodor
- horno Bompani
- horno Jocel
- horno Glem Gas
- horno Xblitz
- horno Viva
- horno Respekta
- horno M-System
- horno Koblenz
- horno Proctor Silex
- horno Primo
- horno Barbecook
- horno German Pool
- horno Rex
- horno Creda
- horno Tower
- horno Comfee
- horno Clas Ohlson
- horno Gastroback
- horno Meireles
- horno Dacor
- horno Falcon
- horno Technika
- horno Saro
- horno Navitel
- horno Scandomestic
- horno Airforce
- horno V-Zug
- horno Godrej
- horno Sauber
- horno MPM
- horno Konig
- horno Nextbase
- horno Matrix
- horno Zenith
- horno Becken
- horno Esatto
- horno Belling
- horno Tesla
- horno Char-Broil
- horno Sogo
- horno Mx Onda
- horno Napoleon
- horno Hobart
- horno Essentiel B
- horno RGV
- horno Mestic
- horno Team
- horno Privileg
- horno ProfiCook
- horno Vivax
- horno Stoves
- horno Faber
- horno Edy
- horno Cosori
- horno Nevir
- horno Ilve
- horno Altus
- horno Campingaz
- horno Coyote
- horno CaterChef
- horno Gys
- horno Kambrook
- horno Parmco
- horno G3 Ferrari
- horno Caple
- horno Eurotech
- horno Efbe-schott
- horno Gourmetmaxx
- horno Cadac
- horno Wolf
- horno Thermex
- horno Brixton
- horno Bimar
- horno Edilkamin
- horno Vestfrost
- horno Kunft
- horno Cambridge
- horno Caso
- horno Dualit
- horno Outdoorchef
- horno Smev
- horno Upo
- horno Hestan
- horno Rommer
- horno Comelec
- horno ZLine
- horno Heller
- horno Grunkel
- horno Nesco
- horno Unox
- horno Coline
- horno Scancool
- horno Veripart
- horno ILive
- horno White And Brown
- horno Home Electric
- horno Bora
- horno Emax
- horno Sauter
- horno Ellrona
- horno Lynx
- horno Barazza
- horno Optimum
- horno Flavel
- horno Furrion
- horno Cecotec
- horno Arctic Cooling
- horno Instant
- horno Micromaxx
- horno Dash
- horno Fratelli Onofri
- horno Ronco
- horno Eurochef
- horno Premier
- horno Weasy
- horno Atlas
- horno Kalorik
- horno Turbotronic
- horno Marynen
- horno Opera
- horno Therma
- horno La Germania
- horno Luxell
- horno Krefft
- horno Westfalia
- horno Oranier
- horno Galanz
- horno Leventi
- horno Tisira
- horno Orava
- horno Rösle
- horno Esmaltec
- horno Riviera And Bar
- horno Apelson
- horno Witt
- horno Melchioni
- horno Khind
- horno Foster
- horno Venga
- horno Rival
- horno Eudora
- horno Thomas
- horno Duronic
- horno Wells
- horno Kucht
- horno Avantco
- horno Kogan
- horno Mibrasa
- horno Esperanza
- horno Bizerba
- horno Signature
- horno Vulcan
- horno Lacanche
- horno Traeger
- horno Sam Cook
- horno Consul
- horno JennAir
- horno LERAN
- horno APW Wyott
- horno Cuckoo
- horno General Electric
- horno MSR
- horno SPT
- horno Mistral
- horno Pit Boss
- horno Hatco
- horno Elin
- horno Fulgor Milano
- horno High One
- horno WestBend
- horno Linarie
- horno Companion
- horno XO
- horno NU-VU
- horno Curtiss
- horno Blodgett
- horno Nemco
- horno Vedette
- horno K&H
- horno Bakers Pride
- horno Artusi
- horno Alto-Shaam
- horno TurboChef
- horno Simfer
- horno Rinnai
- horno Firefriend
- horno Merrychef
- horno Robinhood
- horno LAFE
- horno Sirius
- horno Promis
- horno Sôlt
- horno Ravanson
- horno Chef
- horno Create
- horno Girmi
- horno Hiberg
- horno Ferrari
- horno Campart
- horno Americana
- horno YUNA
- horno Spring USA
- horno BioChef
- horno Cosmo
- horno Elements
- horno Forge Adour
- horno Blow
- horno Chef-Master
- horno UGo
- horno ARC
- horno Eltac
- horno Kitchenware
- horno FAURE
- horno Novamatic
- horno Emilia
- horno VENINI
- horno Buschbeck
- horno Blackstone
- horno Beautiful
- horno BSK
- horno New.Up!
- horno Roller Grill
- horno DPM
- horno Germanica
- horno Studio
- horno Adora
- horno Sunpentown
- horno Backyard Pro
- horno Brastemp
- horno Royal Catering
- horno SEIKI
- horno FIAP
- horno Ribimex
- horno BAXTER
- horno Cookology
- horno Atosa
- horno Vitrokitchen
- horno Brentwood
- horno Euro Appliances
- horno Gasmate
- horno Arthur Martin-Electrolux
- horno Triomph
- horno PITT
- horno Elektra Bregenz
- horno KB Elements
- horno InAlto
- horno TZS First Austria
- horno Electroline
- horno Capital
- horno Porter & Charles
- horno Café
- horno Pyramis
- horno Pando
- horno Classique
- horno Wiggo
- horno Nestor Martin-Electrolux
- horno Kluge
- horno Imarflex
- horno Mayer
- horno Acros
- horno HomeCraft
- horno La Cornue
- horno Master Kitchen
- horno Goldbrunn
- horno Pitsos
- horno Yamazen
Últimos horno Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024