Pioneer AVH-120BT Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pioneer AVH-120BT (5 páginas) en la categoría Radio del coche. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/5
Quick start guide
Guide de marrage rapide
Guía de inicio rápido
AVH-120BT
DVD RDS AV RECEIVER
RÉCEPTEUR A/V RDS DVD
RADIO AV RDS CON DVD
<QRD3804-A>
English
This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit.
For details, please refer to the Operation manual stored on the website.
http://www.pioneerelectronics.com/PUSA/Car
Français
Ce guide est destiné à vous guider dans les fonctions de base de cet appareil.
Pour les détails, veuillez vous reporter au Mode d’emploi disponible sur le site Web.
http://www.pioneerelectronics.com/PUSA/Car
Español
Esta guía tiene como n explicar las funciones básicas de esta unidad.
Para obtener más información, consulte el manual de operaciones que se encuentra en el
sitio web.
http://www.pioneerelectronics.com/PUSA/Car
Notepad / Bloc-notes / Bloc de notas
Setting the clock
USB
4821
Abcdefghi
6/10
Month/Date
12hour 24hour
2016 10 9 21 48
Time Format
d/m/y m/d/y
2Adjust the clock
Switch to clock
adjustment display
1
Tuner operation
Radio
4821
1
2
3
4
5
6
6/10
AMFM1
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
dio
4821
000.00 MHZ
000.00 MHZ
6/10
AMFM1
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
1
2
3
4
5
6
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
Abcdefghi
1/3
Select a preset station
Select a band
Display preset channels
Select a preset channel
Tune into the next station
if pressed.
Start seek tuning if long
pressed.
1
2
Store the strongest
broadcast frequencies
Moving images operation
[DVD operation]
DVD
Stop
99 99
9999’99” -9999’99”
OFFFull 01
Mult ch MPEG-A 48kHz 16bit
9999’99” -9999’99”
2ch MPEG-A
4821
6/10
Operating DVD menu
Select the desired menu
item
Pause and start playback
Start the search function
Change the playback point
Display the hidden touch
panel key
Returns to the previous
chapter or go to the next
chapter
Stop playback
Display the menu
Move ahead one frame
Fast forward and reverse
Display the hidden touch
panel key
The vehicle must be in park with the parking brake set.
Moving images operation
[ROM, USB-Video operation]
Playing compressed video files
Scroll the list
2Select a category
Select a list title that
you want to play
1
Display the playlist screen
Scroll the list title or
category name
The vehicle must be in park with the parking brake set.
Audio operation
USB
Search for a music by
category
Pause and start playback
1Display the playlist screen
2Select a category
Select a list title that
you want to play
Scroll the list
Scroll the list title or
category name
Select a folder
Display a list of track
titles/file names to select
songs
Switch between media
file types
Set the functions for
playing audio
Change the playback point
Display the hidden function
bar
Bluetooth telephone operation
Compatible smartphones
Compatibility with all smartphones is not guaranteed.
Connecting to Bluetooth
1 .
2 .
3 [Connection].
4 .
5 the Bluetooth device name.
Phone Book
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
3ABC
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*0 # +
Dial 3
Switch the mode to
enter the phone number
directly
Switch to the call history
list
Display the preset dial
screen
Display the Bluetooth
connection menu
Make an outgoing call
Switch to the phone
book mode
Turn private mode on
and off
Adjust the other party’s
listening volume
End a call
The screen shown in the examples may dier from actual screens, which may be changed
without notice for performance and function improvements.
: Touch
What’s What
1 VOL ( ) button+ –/
2 (HOME) button
Press to display the top menu screen.
Press and hold to power o.
3 (MUTE) button
Press and hold to display o.
4 USB port
5 RESET button
6 Microphone
The Bluetooth microphone is built in the grill of the product.
Speak toward the microphone when you make a call.
7 (EJECT) button
8 Disc-loading slot
9 LCD screen
English
Selecting the source
4821
6/10
Disc USBRadio
Bluetooth Audio
Camera View
AUX
USB
4821
cdefghi
6/10
Radio
Disc
AUX
Source OFF
Bluetooth Audio
USB
Display the source list
Select a source
Select a source
Lécran illustré dans les exemples peut être diérent des véritables écrans, car ces der-
niers sont sujets à modication sans préavis pour l’amélioration du rendement et du
fonctionnement.
: Toucher
Description de l’appareil
1 Touche VOL (+/–)
2 Touche (HOME)
Appuyez pour acher l’écran de menu supérieur.
Maintenez enfoncée pour éteindre.
3 Touche (MUTE)
Maintenir enfoncé pour éteindre.
4 Port USB
5 Touche RESET
6 Microphone
Le microphone Bluetooth est intégré à la grille du produit.
Parlez vers le microphone lorsque vous eectuez un appel.
7 Touche (EJECT)
8 Fente d’insertion de disque
9 Écran LCD
Français
Sélection de la source
4821
6/10
Disc USBRadio
Bl eto th udiu o A o
Ca ra me View
AUX
USB
4821
cdefghi
6/10
Radio
Disc
AUX
S ceour OFF
B tlue ooth Audio
USB
A cher la liste des sources
Sélectionner une source
Sélectionner une source
Réglage de l’horloge
USB
4821
Abcdefghi
6/10
Mon Dath/ te
12hour 24hour
2016 10 9 21 48
Time Format
d/m /y m/d /y
2Régler l’horloge
Permuter à l’a chage de
réglage de l’horloge
1
Utilisation du syntoniseur
Radio
4821
1
2
3
4
5
6
6/10
AMFM1
A f ibcde gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
dio
4821
000.00 MHZ
000.00 MHZ
6/10
AMFM1
A f ibcde gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
1
2
3
4
5
6
Abc f ide gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
Abc f ide gh
1/3
Sélectionner une station prédéfinie
Sélectionner une bande
A cher les canaux
prédéfinis
Sélectio unner n canal
p f idé in
Syntoniser la station suivante
en appuyant.
Démarrer la syntonisation
par recherche en appuyant
longuement.
1
2
Mettre en mémoire les
fréquences de radiodiffusion
les plus puissantes
Utilisation des images en mouvement
[Utilisation du DVD]
DVD
Stop
99 99
9999’99” -9999’99”
OFFFull 01
Mult ch MPEG-A 48kHz 16bit
9999’99” -9999’99”
2ch MPEG-A
4821
6/10
Utilisation du menu DVD
lectionner l’élément de
menu souhaité
Mettre en pause et démarrer
la lecture
marrer la fonction de
recherche
Modifier le point de lecture
Afficher la barre de fonction
masquée
Retourne au chapitre
précédent ou passe au
chapitre suivant
Arrêter la lecture
Afficher le menu
placer d’une image vers
l’avant
Effectuer l’avance ou le
retour rapide
Afficher la barre de fonction
masquée
Le véhicule doit être en stationnement avec le frein de stationnement serré.
Utilisation des images en mouvement
[ROM, USB-utilisation de la vidéo]
2
1
Lecture des chiers vidéo
compressés
Faire déler la liste
Sélectionner une catégorie
Sélectionner un titre de la
liste pour en faire la lecture
Acher l’écran de liste de
lecture
Faire déler le titre de la liste
ou le nom de catégorie
Le véhicule doit être en stationnement avec le frein de stationnement serré.
Utilisation des fonctions audio
1
2
Rechercher la musique par
catégorie
Mettre en pause et démarrer
la lecture
Afficher l’écran de liste de
lecture
Sélectionner une catégorie
Sélectionner un titre de la
liste pour en faire la lecture
Faire défiler la liste
Faire défiler le titre de la liste
ou le nom de catégorie
Sélectionner un dossier
Afficher une liste des titres
de plages/noms de fichiers
pour sélectionner des chansons
Permuter entre les types de
fichier multimédia
Régler les fonctions pour la
lecture audio
Modifier le point de lecture
Afficher la barre de fonction
masquée
Utilisation d’un téléphone Bluetooth
Téphones intelligents compatibles
La compatibilité nest pas garantie avec tous les téléphones intelligents.
Connexion à Bluetooth
1 .
2 .
3 [Connexion].
4 .
5 le nom de l’appareil Bluetooth.
Phone Book
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
abcdefghi
3ABC
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*0 # +
Dial 3
Permuter le mode pour
entrer le numéro de
léphone directement
Permuter à la liste
d’historique des appels
Afficher l’écran de
numérotation prédéfinie
Afficher le menu de
connexion Bluetooth
Effectuer un appel sortant
Permuter au mode
d’annuaire téléphonique
Activer et désactiver le mode
confidentiel
Régler le volume d’écoute
de l’interlocuteur
Terminer un appel

Especificaciones del producto

Marca: Pioneer
Categoría: Radio del coche
Modelo: AVH-120BT

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Pioneer AVH-120BT haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Radio del coche Pioneer Manuales

Radio del coche Manuales

Últimos Radio del coche Manuales