Pioneer AVIC-F260-2 Manual de Usario

Pioneer Navegación AVIC-F260-2

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pioneer AVIC-F260-2 (77 páginas) en la categoría Navegación. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/77

Owner’s Manual

HIDE-AWAY NAVIGATION SYSTEM

FOR TRUCKS/CAMPER VANS

AVIC-F160-2

HIDE-AWAY NAVIGATION SYSTEM

AVIC-F260-2

For details on software updates,

visit www.naviextras.com.

English

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC

Manufacturer:

PIONEER CORPORATION

EU Representative’s:

Pioneer Europe NV

Haven 1087, Keetberglaan 1,

B-9120 Melsele, Belgium/Belgique

English:

Hereby, Pioneer, declares that this [*] is in compliance

with the essential requirements and other relevant

provisions of Directive 1999/5/EC.

Suomi:

Pioneer vakuuttaa täten että [*] tyyppinen laite on

direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä

koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Nederlands:

Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel [*] in

overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere

relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG

Français:

Par la présente Pioneer déclare que l’appareil [*] est

conforme aux exigences essentielles et aux autres

dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE

Svenska:

Härmed intygar Pioneer att denna [*] står I överens-

stämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga

relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/

EG.

Dansk:

Undertegnede Pioneer erklærer herved, at følgende

udstyr [*] overholder de væsentlige krav og øvrige

relevante krav i direktiv 1999/5/EF

Deutsch:

Hiermit erklärt Pioneer, dass sich dieses Gerät [*] in

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde-

rungen und den anderen relevanten Vorschriften der

Richtlinie 1999/5/EG bendet". (BMWi)

Ελληνικά:

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Pioneer ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ [*] ΣΥΜ-

ΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ

ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ

Italiano:

Con la presente Pioneer dichiara che questo [*] è

conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Español:

Por medio de la presente Pioneer declara que el [*]

cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera

otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva

1999/5/CE

Português:

Pioneer declara que este [*] está conforme com os

requisitos essenciais e outras disposições da Directiva

1999/5/CE.

Čeština:

Pioneer tímto prohlašuje, že tento [*] je ve shodě se

základními požadavky a dalšími příslušnými ustanove-

ními směrnice 1999/5/ES

Eesti:

Käesolevaga kinnitab Pioneer seadme [*] vastavust

direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist

tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Magyar:

Alulírott, Pioneer nyilatkozom, hogy a [*] megfelel a

vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC

irányelv egyéb elõírásainak.

Latviešu valoda:

Ar šo Pioneer deklarē, ka [*] atbilst Direktīvas 1999/5/

EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem

noteikumiem.

Lietuvių kalba:

Šiuo Pioneer deklaruoja, kad šis [*] atitinka esminius

reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Malti:

Hawnhekk, Pioneer jiddikjara li dan [*] jikkonforma mal-

ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li

hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC

Slovenčina:

Pioneer týmto vyhlasuje, že [*] spĺňa základné požiadavky

a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Slovenščina:

Pioneer izjavlja, da je ta [*] v skladu z bistvenimi

zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive

1999/5/ES.

Română:

Prin prezenta, Pioneer declara ca acest [*] este in

conformitate cu cerintele esentiale si alte prevederi ale

Directivei 1999/5/EU.

български:

С настоящето, Pioneer декларира, че този [*] отго-

варя на основните изисквания и други съответни

постановления на Директива 1999/5/EC.

Polski:

Niniejszym Pioneer oświadcza, że [*] jest zgodny z

zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC

Norsk:

Pioneer erklærer herved at utstyret [*] er i samsvar med

de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv

1999/5/EF.

Íslenska:

Hér með lýsir Pioneer yr því að [*] er í samræmi við

grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun

1999/5/EC

Hrvatski:

Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je ovaj [*] u skladu

osnovnim zahtjevima i ostalim odredbama Direktive

1999/5/EC.

Türkçe:

esas şar

eder.

[*] AVIC-F160-2, AVIC-F260-2

28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku,

Tokyo 113-0021, JAPAN

http://www.pioneer-car.eu

Engb

Thank you for buying this Pioneer product.

Please read through these instructions so you will know how to operate your model

properly. After you have finished read ing the instructions, keep this document in a

safe place for future reference.

Important

!The screens shown in the examples may

differ from actual screens, which may be

changed without notice for performance

and function improvements.

!The screen examples shown in this manual

are the ones for AVIC-F160-2. If you use a

different model, the screens that appear

may differ from the examples in the man-

ual.

Precaution

Introduction

Licence agreement 7

–PIONEER AVIC-F160-2, AVIC-F260-2 7

–END USER LICENSE AGREEMENT 9

About the data for the map database 11

Important safety information 11

–Fuel cost management 13

–Traffic information 13

–Speed limit indication 13

–Lorry navigation 13

Additional safety information 13

–To avoid battery exhaustion 13

–Handling the SD card slot 13

Notes before using the system 14

–In case of trouble 14

–Visit our website 14

–About this product 14

Checking part names and functions 14

Inserting an SD memory card 15

Resetting the microprocessor 15

Before you start

On first-time startup 16

Regular startup 17

How to use the navigation menu screens

Screen switching overview 18

What you can do on each menu 19

Operating list screens (e.g. route settings

screen) 19

Operating the on-screen keyboard 19

Monitoring the GPS reception quality 20

How to use the map

How to read the map screen 21

Frequently shown route events 22

Seeing the current position on the map 22

–Checking the detailed information

about the current position 23

Browsing the data field 24

Display during motorway driving 24

Operating the map screen 25

–Changing the scale of the map 25

–Smart Zoom 25

–Changing the view angle of the

map 25

–Switching the map between 2D and

3D 26

–Scrolling the map to the position you

want to see 26

–Viewing information about a specified

location 26

Searching for and selecting a location

Searching for a location by address 27

Searching for a location by entering the

midpoint of a street 28

Searching for a location by entering the city/

town centre 28

Finding the location by specifying the

postcode 28

Searching for Points of Interest (POI) 29

– “Searching for POIs using Quick

Search”29

Engb 3

Contents

Especificaciones del producto

Marca:	Pioneer
Categoría:	Navegación
Modelo:	AVIC-F260-2
Color del producto:	Green, White
Número de velocidades:	2
Activos:	2000 W
Agarre suave:	Ja
Filtración:	Ja
Función de disparo frío:	Ja
función iónica:	Ja
Tipo colgante:	Hanglus
Colgable:	Ja
Reemplazo:	Ja
Boquilla:	7 mm